Краснофлотец. 1939, ноябрь.

Д Е К Л К НАРОДНОГО СОБРАН? О конфискации . ПРИНЯТА ЕДИНОГЛАСНО НА На освобожденной от помещи­ ков ж капиталистов земле Запад- so® Украины единственным зе­ вотным ее хозяином' является "рудовой народ: рабочие, крестья­ не и трудовая интеллигенция. Нет больше помещиков, захва­ тивших в свои жадные лапы почт! всю землю Западной Ук­ раины. Отныне пет того государ- о полном соответствии с едино­ душной волей и стремлениями трудящихся Западной Украины, охраняя их кровные и жизненные интересы, следуя примеру народов Советского Союза, Украинское На­ родное Собрание провозглашает на территории Западной Украины конфискацию земель помещичьих, монастырских и крупных государ­ ственного аппарата принуждения, ственных чиновников со всем их который кнутом, пытками, рас- живым и мертвым инвентарем и стрелам®, пацификациями за- усадебными постройками, ставлял крестьянина отдавать Народное Собрание утверждает see плоды его тяжелого труда* отобрание помещичьих земель без v зразигучюмещику, чиновнику, выкупа через крестьянские коми- монастырю. Кончилось голодное теты, под руководством временных иаозябашие трудовых крестьян- управлений, и передачу их в ских масс, которых грабили и пользование трудового крестьян- угнетали польские паны. ства. Вопрос о землях «осадни- Отныне земля принадлежит на- j ков» решают крестьянсние ко­ ду! НА СНИМКЕ: красноармейцы тт. Антипрв (слева) и Дариен- ко, одной пулеметной очередью сбившие самолет врага. Тиа Д Е КЛА РАЦ И Я НАРОДНОГО СОБРАНИЯ ЗАПАДНОЙ БЕЛОРУССИИ О ВХОЖДЕНИИ ЗАПАДНОЙ БЕЛОРУССИИ В СОСТАВ БЕЛОРУССКОЙ СОВЕТСКОЙ СОЦИАЛИСТИЧЕСКОЙ РЕСПУБЛИКИ ПРИНЯТА ЕДИНОГЛАСНО НА митеты. Украинское Народное Собрание, I Отныне свел земля Западной ;..гражая волю парода, считает Украины с ее недрами, все леса и единственно возможным для бла- реки об’являютея всенародным г-з и счастья трудящихся масс достоянием, т. е. государственной гак разрешить вопрос о земле, собственностью. ■как его разрешили наши братья— Отныне па нашей свободной пароды Советского Союза. земле нет и не будет места пара-1 ЗАСЕДАНИИ 29 ОКТЯБРЯ 1939 г Лооле победы Великой Ок- зитам-помещикам и их пособни- ябрвской социалистической ре- кам. АЗ ' •soro Совета СССР •адской, Ленинабадской, областей в составе Таджикской OSP Утвердить представление Пре-[Апттскпй, Захматабадский, Всфа- зидиума Верховного Совета Тад- ринский, Калииянабадсыш, Канж- жикской Советской Социалистиче­ ской Республики: 1. Об образовании Сталинабад- ской области с центром в городе Сталинабаде. В состав Оталинабадской обла­ сти включить: города Сталинабад, Курган-Тюбе и районы: Варзов- ский, Ворошиловабадский, Гиссар- ский, Дагана-Киикский, Джилн- кульский, Кагановнчабадский, Кировабадский, Коктапщкий, Куйбышевский, Курган - Тюбин- ский, Микояновабадский, Моло- товабадский, Нурекский, Октябрь­ ский, Орджоникидзеабадскпй, Пахта - Абадский, Рамитский, Регарский, Рюхауинский, Ста- линабадский, Файзабадский, Ша- артазский, Шахринауский и Яванский. 2. Об образовании Ленинабад­ ской области с центром в городе Ленинабаде. В состав Ленинабадской обла- В тяжелый час, грозивший волюции в России Советское Пра- Украинское Наоожое Собваяие ,разорепие11 и истреблением нзше- "ителъртво об’явило землю наши- пражское Народное Собрание 1гу 11арОду, великии Советский т о б Х ’е У Т ЗЫМеТ ” ' ех тружшп“ в з м - Союз юял под свою защиту uibiM достоянием, отоораиш ее у ли крестьянские комитеты к же- я ттмуигрстпо пагрлриия Ъ помещиков и передало трудящим- лезной п« ™ птишпй Л В Д населения rfa- - Я кпостьянам тем кто н- ней Революционной дисщшли- ,падной Белоруссии. . я крестьянам, тем, кто на ней не> к охране от расхищения быв- ,п ттпчптпью н е т т б е т т т й Pafin грудился веками, кто веками оро- П(Ш„ И (тая , ППРТ д. ПОМОЩЬ1° непооедимои Гаоо •ыал ее евоим потом и кмвью помещичьих имении, пост- че-Крестьяшжои Красной Армии шал ее своим потом и кровью, и инвентаря, являющихся Западной Бе ловсепти ос- Гак большевики осуществили мно- отньже снятенным п нитнпмс- народьг ба1ТаДнои Белоруссии ос говековую мечту крестьянства об и ™ ь ш Z Z X J Z . »т ~ « т в а помещи- адабовдсвш от ига помещямв, ю “ шп“ W™ w™ « парода. о т и „ш ,-галитов . Наисегда и - Юльюо крестьянские комитеты новали черные годы унижения Совет.™ рабочие и крестьяне, мч>аве Р « « ™ ть помещичью белорусами народа под игом эуоихвояимые большевиками, по- Г®”™ ' Тол“ 0 « Р е я м ж и . ко- польских м ю . попиравших зло- т митеты вправе распоряжаться ментарлые права и национальное [имуществом, принадлежащим по- достоинство белорусского народа, мещикам. | Трудящиеся Западной Белорус- угроили новое общество, где нет экоплоататоров и жоплоатируе мых, где нет паразитов-помещи-, _ , , тов, капиталистов, банкиров. В Да здравствует раскрепощен- сии всегда считали себя связан- советском обществе сам народ — -НЬ1Й ^ Д крестьянина на осво- пыми неразрывными, кровными уузнец своего счастья божденной земле Западной Унра- узами со своими братьями, пост- Иарод З а д н и й Украины д ает , ™ ! р<,лм™ “ Соцнаиетп- что передача помещичьих земель Да здравствует союз рабочих я ческую ъелоруссию. крестьянам ж м е т с я одним из крестьян! Трудящиеся Западай Белорус- гажнейших условии успешного Да здравствует Всесоюзная •,сии Реппггелы1° тремуют воосое- •тереустройства жизни трудящих- Коммунистическая Партия Боль-1Дин^ння доныне расчлененных )Я Западной Украины по-новому, шевиюов — вождь и организатор лак, как живут свободные совет- борьбы трудящихся против угне- •жие народы, так, как учит пар- тателей — помещиков и капита­ лы большевиков. ' листов! О Д Е К Л А Р А Ц И Я НАРОДНОГО СОБРАНИЯ ЗАПАДНОЙ УКРАИНЫ О национализации банков и крупной промышленности Западной Украины ПРИНЯТА ЕДИНОГЛАСНО НА ЗАСЕДАНИИ 28 ОКТЯБРЯ 1939 Г. Собрание провозглашает национа­ лизацию банков и крупной про­ мышленности Западной Украины. Отныне все ценности банков, все крупные фабрики, заводы, Польские паны — помещики и ■ '.апигалисты в целях угнетения и «сшоатацил рабочих и крестьян ахватили в свои руки банки и ■•.рунную промышленность. Освобожденный народ Западной •гкраины, желая уничтожить на- осегда эюоллоатацпю человека человеком, 'сказал свое слово а атаках и крупной промышлен­ ности. На митингах и собраниях рудящиеся Западной Украины единодушно заявили о необходи- :ости национализации банков и .рутаной промышленности. С целью беспощадного подавле­ ния эксплоататоров и уничтоже­ ния всякой эксплоатации челове­ ка человеком, выражая единодуш­ ную волю всего народа Западной Украины, следуя примеру Союза все рудники и железные дороги об’являются всенародным достоя­ нием, т. е. государственной соб­ ственностью. Отныне на нашей освобожден­ ной земле нет и не будет места паразитам — фабрикантам, за­ водчикам п бапкирам. Украинское Народное Собрание, об’являя национализацию банков п крупной промышленности За­ падной Украины, призывает всех трудящихся железной революци­ онной дисциплиной бдительно ох­ ранять всенародное достояние —- государственную собственность, Советских Социалистических Ре- укреплять нашу победу, ковать -- .г ; :г 1 s - - . г S t UПГ1Л л г т п л т т л двух частей единого белорусского народа, единой белорусской земли. Считая волю белорусского на­ рода высшим законом, Белорус­ ское Народное Собрание постанов­ ляет: Просить Верховный Совет Сою­ за Советских Социалистических Республик и Верховный Совет Белорусской Советской Социали­ стической Республики принять Западную Белоруссию в состав Советского Союза и Белорусской Советской Социалистической Рес­ публики, воссоединить белорус­ ский народ в единое государство и положить тем самым конец разобщению белорусского народа. Только в составе Белорусской Советской Социалистической Рес­ публики народ Западной Белорус­ сии сумеет залечить . глубокие раны, нанесенные ему долгими годами порабощения, и с помощью великого Советского Союза под­ нять и преобразовать хозяйство, развить свою народную культуру, достойную свободного парода, ц обеспечить расцвет благосостоя­ ния всех трудящихся Западной Белоруссии. Да здравствует Белорусская Советская Социалистическая Рес­ публика! Да здравствует паша могучая родина— великий Союз Советских Сппиалистических Республик! бадамский, Лешшабадскям, Мат- чинский, Наускнй, Пенджикен- ский, Пролетарский, Ура-Тюбин- ский и Шахристанскюг. 3. Об образовании Кулябекой области с центром в городе Куляв. В состав Кулябской области включить: город Куляб ж районы: Больджуанский, Дангаринский, Даштнджумский, Кангуртский, Кзыл-Мазарский, Колхозабадский, Кулябский, Муминабадский, Пар- харский, Сары-Хосорский, Хов- чаипгекпй и Шуроабадский. 4. Об образовании Гармском области с центром в поселке Гарм. В состав Гармской области включить районы: Гармский, Джиргатальсьий, Кала-И-Лябиоб- ский, Кала-И-Хумбский, Комсо- молабадекпй, Оби - Гармский, Сангворский, Тоьиль-Доринский, Хайтский и Шульиакский. 5. О ликвидации Томского, Ку­ лябского и Ленинабадсздго окру- стп включить: города Ленинабад, Еапибадам, Ура-Тюбе и районы: i гов. Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН. Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН. Москва, Кремль. 27 октября 1939 г. Телеграмма Председателя Совета Министров Литвы г. Церниус Председателю Совнаркома СССР тов. В. М. Молотову Из Каунаса— 28 . X. 3 9 г. Господину МОЛОТОВУ, Председателю Совета Народных Комиссаров Москва, В момент вступления войск Литовского государства в свою древнюю столицу Вильниус ли- сего товскии народ и его правитель­ ство исполнены чувством искрен­ ней признательности по отноше­ нию к народам Советского Союза и его Правительству за ту дея­ тельную помощь, которую они непрестанно оказывали литов­ скому пароду в его борьбе в ме­ ждународных отношениях за сво­ бодное, независимое существова­ ние и за возврат его древней столицы — колыбели и свиде­ тельницы его гордого гоеударст- ниус венного прошлого. Эта помощь ■была обещана договором от 10 месяца, вернувшим Виль- в лоно его народа, чему ярким свидетельством является сегодняшнее вступление литов­ ских войск в этот город. Прошу принять выражение глу­ бокой благодарности литовского народа и его правительства ж передать его народам Советского Союза с их вождем Сталиным я всему советскому правительству. ЦЕРНИУС — Председатель Совета Министров Литвы. Телеграмма Председателя Совнаркома СССР тов. В. М. Молотова Председателю Совета Министров Литвы г. Церниус Господину ЦЕРНИУС, Председателю Совета Министров Литвы Каунас, Искренне благодарю Вас, гое- JЛитвы и весь лптовежжн народ в подин Председатель, за выражен- тот момент, когда осуществляется ные Вами теплые чувства в от- их заветная мечта — ©осеоедн- ношении народов Советского Сою- нение древнего литовского Вильно за, нашего великого вождя и всего со всем литовским государством. Советского Правительства, кото­ рым всегда были понятны и близки стремления литовского на­ рода и его вождей к националь­ ному иод’ему и благополучию. Позвольте мне от лпца Совет­ ского Союза п его Правительства горячо поздравить Правительство Позвольте также выразить уве­ ренность в том, что дальнейшее укроплоипе дружбы между наши­ ми народами послужит делу мирз н процветания пародов Литовской (республики и Советского Союза. малатов — Председатель Совнаркома СССР.

RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz