Кировский рабочий. 1956 г. Июнь.

К И Р О В С К И И Р А Б О Ч И И 6 июня 1956 г., № 68 (4291) В С Т Р АН А Х НАРОДНОЙ ДЕМОКРАТИИ НАВСТРЕЧУ СПАРТАКИАДЕ НАРОДОВ СССР Молодеть! На спортплощадни, на беговые дорожки! НА ФУТБОЛЬНОМ ПОЛЕ СПАРТАКИАДА ОБОГАТИТЕЛЕЙ СПОРТИВНОЕ ЛЕТО НАЧАЛОСЬ! С каждым годом укрепляются торговые связи Народной Рес­ публики Болгарии с Советским Союзом. Наша страна поставляет н Болгарию оборудование и машины для промышленных пред­ приятий, электростанций и для сельского хозяйства. Н а с н и м к е : представитель Министерства земледелия Бол­ гарии передает председателю трудового кооперативно -земледель­ ческого хозяйства села Тулово Казанлыкской околии грузовик советского производства. Фото Р. АТАНАСОВА. (Болгарское телеграфное агентство). С Т Р О И Т Е Л Ь С Т В О А Т О М Н О Г О НАУЧНО-ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНОГО ЦЕНТРА В БОЛГАРИИ В Болгарии началось сооруже­ ние атомного научно-эксперимен­ тального центра, который создает­ ся при помощи Советского Союза на основании соглашения о наруч­ но-технической помощи, подпи­ санного в прошлом году. В Бол­ гарском атомном центре будут созданы атомный реактор, цик­ лотрон, физический институт. Советский Союз поставит Болга­ рии атомный реактор н ускори­ тель элементарных частиц. Советский Союз уже передал Болгарии безвозмездно необходи­ мую научно-техническую доку­ ментацию. Советские специалисты окажут также и практическую помощь при монтаже и пуске в действие установок атомного центра. (ТАСС). РАЗВИТИЕ УГОЛЬНОЙ ПРОМЫШЛЕННОСТИ ПОЛЬШИ Новый пятилетний план равви- способ. Недавно в этих районах тия народного хозяйства Польши предусматривает быстрое разви­ тие угольной промышленности страны. В ряде районов Верхней и Ниж­ ней Силезии, а также в Краков­ ском воеводстве, где месторожде­ ния каменного угля залегают на поверхности, уже полным ходом ведется подготовка к добыче угля открытым способом, который го­ раздо экономичнее, чем шахтный сданы в эксплуатацию 3 разреза, каждый из них дает ежедневно около 300 тонн угля. В соответствии с пятилетним планом в этом году в Польше вступает в строй еще 8 разрезов открытой добычи угля. Наряду с разрезами для откры­ той добычи угля в Польше строят­ ся крупные угольные шахты. (ТАСС). -------- Q-------- Возвращение советских граждан на родину 1 июня из Буэнос-Айреса в Одессу на аргентинском пароходе «Энтре риос» выехала вторая группа советских граждан в ко­ личестве 7GO человек, возвраща­ ющихся на родину после длитель­ ного вынужденного пребывания i в Аргентине и других Латинской Америки, масса отъезжающих — цы западных областей и Белоруссии. странах Основная урожен- Украины (ТАСС). В Заполярье началось спор­ тивное лето. Молодежь города Ки­ ровска и пригородной зоны, идя навстречу Спартакиаде народов СССР и Всемирному фестивалю молодежи и студентов, будет в это лето еще более настойчиво совер­ шенствовать свое спортивное ма­ стерство. Подготовка к Спарта­ киаде вызвала приток новых спортивных сил. По сравнению с 1955 годом количество занимаю­ щихся в спортивных секциях уве­ личилось на'820 человек. Во всех физкультурных кол­ лективах проходят усиленные тре­ нировки по различным видам спорта. В физкультурном коллективе обогатительной фабрики (инст­ руктор тов. Осипов И. А.) систе­ матически проводятся тренировки по футболу, волейболу, штанге, легкой атлетике и другим видам спорта. На днях там закончились внутрифабричные соревнования по шахматам, в которых принимало участие У команд. С 27 мая здесь началась фабричная спартакиада, в программу которой входят со­ ревнования по футболу, волей­ болу, легкой атлетике, стрелково­ му спорту, тяжелой атлети­ ке и т. д. Хорошими спортивными резуль­ татами встречают лето спортсме­ ны горно-химического техникума. За. последнее время здесь подго­ товлено более 200 человек спорт- сменов-разрядников. Хорошо под­ готовились к проведению спортив­ ного лета физкультурные коллек­ тивы медицинского училища, тре- Последствия испытаний американского водор дного оружия на Тихом океане Как сообщает корреспондент агентства Франс Пресс из Токио, там было заявлено, что в резуль­ тате выпадения над Японией радиоактивных осадков, явивших­ ся следствием недавнего испыта­ ния на Тихом океане, американ­ ской водородной бомбы, погибло 50 миллионов знаменитых япон­ ских золотых рыбок. Золотые рыбки были отравлены радиоактивным дождем, выпав­ шим над прудами, где их разво­ дят. Сообщается, что власти префек­ туры Пара обеспокоены этим про­ исшествием, ибо разведение золо­ тых рыбок является в этой пре­ фектуре важной статьей доходов населения. (ТАСС). Конференция английсних сторонников мира В Лондоне состоялась конферен­ ция, созванная Английским ко­ митетом защиты мира. Конферен­ ция, прошедшая под лозунгом «Следующий шаг— разоружение», единогласно приняла резолюцию, требующую сокращения в А нглии срока военной службы, прекраще­ ния испытании ядерного оружия п прекращения колониальных войн. На конференции выступил Пре­ зидент Английского комитета за щиты мира Д. II. Прнтт. (ТАСС). ста «Апатитстрой», рудника име­ ни С. М. Кирова. В большинстве физкультурных коллективов приведен в полную готовность летний спортивный инвентарь, заканчивается обору­ дование спортивных площадок. На руднике имени С. М. Кирова молодые горняки начали строить возле Дворца культуры спортивный городок: футбольное поле, волейбольную, баскетболь­ ную и городошную площадки. Приводится в порядок стадион ДСО «Химик». Оборудованы спор­ тивные площадки у первой сред­ ней школы и на ремонтно-механи­ ческом заводе. 3 июня физкультурники ком­ бината «Апатит» открыли летний спортивный сезон. На 10 июня 1956 года городским комитетом физкультуры и спорта, намечено открытие городского летнего спортивного сезона, в котором примут участие физкультурные коллективы Кировска и поселков Апатиты, Зашеек, Кукисвумчорр, Африканда и другие. Предусмотрен таклсе ряд оздо­ ровительных мероприятий для трудящихся города—туристские вылазки и велокроссы. Сборные команды города примут участие в областных соревнова­ ниях по баскетболу, волейболу, гимнастике, городкам, стрельбе, футболу, легкой атлетике. I Сильнейшие кировские спорт­ смены войдут в сборную команду области и будут защищать спор­ тивную честь Кольского полуост­ рова на Спартакиаде народов РСФСР, которая будет проходить в Москве в июле. Следует, однако, отметить су­ щественный недостаток в работе городского комитета, доброволь­ ного спортивного общества «Хи­ мик» и физкультурных коллекти­ вов: мы еще не добились массо- I вости в проводимых спортивных мероприятиях. Серьезным недо­ статком, тормозящим развитие физической культуры и спорта в городе Кировске и пригородной воне, является слабая спортивная база. Физкультурные организации еще полностью не обеспечены не­ обходимым спортивным инвента­ рем и оборудованием. Для того, чтобы этот недостаток устранить в летнем спортивном сезоне, профсоюзным организациям пред­ приятий и учрелсдений необходи­ мо полностью использовать отпу­ щенные средства на приобретение спортивного инвентаря для физ­ культурных коллективов. Комсо­ мольским организациям пора из­ менить свое отношение к спортив­ но-массовой работе, больше ока­ зывать практической помощи в налалсивании массовой физкуль­ турной работы. Подготовка к Спартакиаде на­ родов СССР вступила в заключи­ тельную фазу. Физкультурные ор­ ганизации Кировска и пригород­ ной зоны приложат все силы, что­ бы встретить этот праздник новы­ ми успехами в решении тех задач, которые поставлены перед нами в решениях XX съезда КПСС. Н. МАКСИМОВ. Председатель Кировского го­ родского комитета по физ­ культуре и спорту. ОТКРЫТИЕ ЛЕТНЕГО СПОРТИВНОГО СЕЗОНА В прошедшее воскресенье на стадионе ДСО «Химик» физкуль­ турники комбината «Апатит» от­ крыли летний спортивный сезон. Перед началом соревнований состоялся парад участников. От­ крытие сезона было отмечено встречами футбольных команд и соревнованиями по легкой атле­ тике. В эстафете фу т б о л и с т о в 11 x 1 00 м победила первая команда горно-химического тех­ никума. В результате проведенных чет­ вертьфинальных и полуфиналь­ ных встреч по футболу в фпнал вышли первые команды горно- химического техникума и рудника имени С. М. Кирова. Встреча на­ чалась в быстром темпе. Счет на пятой минуте открыли рудничные футболисты, а еще через 3 мину­ ты они же увеличили результат до 2 : 0. До перерыва футболисты техникума забили один ответный мяч. При счете 2 : 1 в пользу фут­ болистов рудника команды ушли на отдых. После перерыва инициативу пе­ рехватили футболисты технику­ ма и вскоре счет стал 2 : 2, а еще через 3 минуты уже 3 : 2 в поль­ зу команды техникума. На последней мпнуте руднич­ ные футболисты бурно атакуют и забивают третий мяч. Счет игры — 3 : 3 . По условиям розыгрыша судья назначает дополнительное время, в течение которого команда тех­ никума забила решающий мяч в ворота рудника и выиграла встре­ чу по футболу со счетом 4 : 3. Ввиду сильного ветра встречп волейболистов были отменены. В. ТУРУНИН. У спортсменов- обогатителей С 27 мая на обогатительной фабрике комбината «Апатит» про­ водится весенне-летняя спарта­ киада физкультурных коллекти­ вов. В программе спартакиады многие виды спорта: шахматы, шашки, стрельба из малокалибер­ ной винтовки, волейбол, легкая атлетика, велосипедный спорт, городки. Шахматисты уж,е закончили соревнования. Первое место завое­ вала команда фильтровально-су­ шильного цеха в составе Новиц­ кого, Панасова, Канцарина, Вои­ нова и Федотова. На втором месте шахматисты ремонтно-механиче­ ского цеха. г. ходько. Редактор В. И. КАРТОХИН. Викторовская Лидия Александ­ ровна, проживающая в пос. Кукис­ вумчорр, проезд Жданова, д. 1, кв. 13, возбуждает дело о разводе с Викторовским Евгением Василье­ вичем, проживающим в пос. Кукис­ вумчорр, проезд Жданова, д. 1, кв. 13. Дело подлежит рассмотрению в народном суде 1-го участка г. Ки ­ ровска. •<* -V Адрес редакции и издательства: г. Кировск, Апатитовая, 7-а. Телефоны: редактор — 34, зам. редактора, отв. секретарь и отдел писем — 1-03, отдел промышленности и сельскохозяйственный отдел — 3-04 1 зв., общий — 3-04 2 вв., издательство — 3-72, зав. издательством — 99. ПН 03015 Издательство «Кировский рабочий» Заказ № 1079. Тираж 2700 экз,