Кировский рабочий. 1955 г. Сентябрь.

4 К И Р О В С К И И Р А Б О Ч И И 25 сентября 1955 г., № 114 (4182) Последовательная борьба СССР за укрепление мира Внимание всего мира в течение последней недели вновь было при­ ковано к Москве, где проходили переговоры руководящих деятелей Советского Союза с представите­ лями двух соседних нашей стране государств — Финляндской рес­ публики и Германской Демократи­ ческой Республики. Эти перегово­ ры и их результаты очень важны не только для тех стран, которые в них непосредственно участвова­ ли. Они имеют также большое международное значение, знаме­ нуя собой новые вехи на пути по­ следовательной борьбы Советского Союза за ослабление международ­ ной напряженности и укрепление мира. Советско-финляндские перего­ воры завершились подписанием двух документов — Протокола о продлении на 20 лет срока дей­ ствия Договора о дружбе, сотруд­ ничестве и взаимной помощи и Соглашения об отказе Советского Союза от своих прав на использо­ вание финляндской территории Порккала-Удд для военно-морской базы. Отказываясь от своих прав иа указанную базу в Финляндии, Со­ ветское правительство учитывало хорошие, добрососедские отноше­ ния, сложившиеся между СССР и Финляндией на основе Договора о дружбе, сотрудничестве и вза­ имной помощи, а также известное ослабление международной напря­ женности, достигнутое в резуль­ тате Женевского Совещания Глав правительств четырех держан. Тем самым Советский Союз дал наглядный пример того, как сле­ дует решать назревшие междуна­ родные проблемы. Иа это обра­ щают внимание многие иностран­ ные газеты. Так, финляндская буржуазная газета «Аамулехти->, называя решение Советского пра­ вительства «благородным же­ стом', подчеркивает, что СССР может сейчас рекомендовать ос­ тальным великим державам по­ следовать своему примеру. Не менее поучительно и мир­ ное, дружественное сосущество­ вание СССР и Финляндии, при­ ведшее к продлению подписанно­ го ими в 1948 году Договора о дружбе, сотрудничестве и вза­ имной помощи. Являясь разными по своему общественному устрой­ ству государствами, обе страны тем не менее нашли такие формы мирного сосуществования, кото­ рые позволяют им развивать дру­ жественные отношения сотрудни­ чества и взаимопомощи, имеющие положительное значение для ук ­ репления международного мира. Ноистине историческое значе­ ние имеют переговоры между пра­ вительственными делегациями Со­ ветского Союза и Германской Де­ мократической Республики. В хо­ де переговоров были обсуждены важнейшие вопросы, касающиеся укрепления и дальнейшего разви­ тия дружественных отношений между обеими странами. Состоял­ ся также обмен мнениями по меж­ дународным вопросам, в частно­ сти по вопросам, связанным с предстоящим в октябре совеща­ нием Министров иностранных дел четырех держав в Женеве. Большое значение имеет под­ писанный в итоге переговоров До­ говор об отношениях между СССР и ГДР. Он подтверждает, что отно­ шения между обеими странами основываются на принципах пол­ ного равноправия, взаимного ува­ жения, суверенитета и невмеша­ тельства во внутренние дела. Германская Демократическая Рес­ публика может свободно решать все вопросы своей внутренней и внешней политики, включая взаимоотношения с Германской Федеральной Республикой и всеми другими странами. Тем самым до- --------------О — ---------- - говор создает благоприятные ус­ ловия для восстановления един­ ства Германии как миролюбивого и демократического государства, ибо способствует установлению и развитию непосредственных связей между обоими германски­ ми государствами, существующи­ ми на территории Германии. Договор между СССР и ГДР от­ вечает кровным интересам всего германского народа. «Являясь результатом хороших, дружест­ венных отношений между Совет­ ским Союзом и Германской Демо­ кратической Республикой, — пи­ шет газета «Нейес Дейчланд»,— этот договор, в свою очередь, представляет собой основу для дальнейшего укрепления дружбы между ними». Миролюбивая политика Совет­ ского Союза находит все более широкое признание. Сейчас, пи­ шет венгерская газета «Сабад неп», даже самые упрямые люди не могут оспаривать искренности и целеустремленности советской мирной политики. В то время как некоторые западные политические деятели все еще намерены поль­ зоваться устаревшим оружием «холодной войны», Советское пра­ вительство нормализует свои от­ ношения с Западной Германией, предоставляет полный суверени­ тет Германской Демократической Республике, обеспечивает продле­ ние срока действия советско-фин­ ляндского договора, ликвидирует военно-морскую базу Порккала- Удд. Все это, по справедливым замечаниям многих зарубежных газет, дало миру новое доказа­ тельство искренней воли Совет­ ского Союза к ослаблению между­ народной напряженности, к уп­ рочению мира и безопасности всех народов, к укреплению дружбы между ними. И. ЛАПИЦКИИ . В С Т Р А Н А Х Н А Р О Д Н О Й Д Е М О К Р А ТИИ Великие успехи народного Китая ПОМОЩЬ СОВЕТСКОГО СОЮЗА НАСЕЛЕНИЮ США, ПОСТРАДАВШЕМУ ОТ СТИХИЙНОГО БЕДСТВИЯ В результате недавно имевше­ го место наводнения в Соединен­ ных Штатах Америки пострадало значительное количество населе­ ния. Различные организации ряда стран сделали взносы в фонд по­ мощи населению районов, постра­ давших от наводнения. 21 сентября сего года Времен­ ный Поверенный в делах СССР в США С. Р. Стриганов посетил Президента Американского Нацио­ нального Красного Креста госпо­ дина Эллсуорта Банкера, выразил сочувствие народа СССР народу Соединенных Штатов Америки Заявление представителей Официальный представитель египетского правительства за­ явил, что В' ночь с 20 на 2 1 сен­ тября израильские войска проник­ ли в демилитаризованную зону в районе Эль-Ауджа и оккупирова­ ли этот район. Израильские вой­ ска арестовали находившегося там представителя штаба наблюдате­ лей ООН в Палестине Свисланда и ранили египетского представи- в связи с постигшим его стихий­ ным бедствием и от имени Испол­ кома Союза обществ Красного Креста п Красного Полумесяца СССР вручил чек на сумму 100 тысяч рублей, выделенную Испол­ комом на оказание помощи по­ страдавшим. Господин Банкер выразил от имени Американского Националь­ ного Красного Креста глубокую благодарность советскому народу за его великодушие и указал, что оказание помощи будет иметь большое значение для населения, пострадавшего от наводнения. (ТАСС). египетсного правительства теля смешанной египетско-из­ раильской комиссии по переми­ рию, Ранены также два египет­ ских солдата. В заявлении подчеркивается, что но условиям соглашения о перемирии между Израилем и ара­ бами район Эль-Ауджа является демилитаризованной зоной и по­ стоянным местом для встреч сме­ шанной комиссии. (ТАСС). Т т 1 октября исполняется шесть лет со дня образования Китайской Народной Республики. Огромные успехи китайского народа, идуще­ го по пути строительства социа­ листического общества, вызывают радость и восхищение всего про­ грессивного человечества. Годы, прошедшие после образо­ вания Китайской Народной Рес­ публики, показали силу и жизнен­ ность нового государственного и общественного строя, руководимо­ го рабочим классом и основанного на прочном союзе рабочего класса и крестьянства. Многочисленные национальности Китая нынче сплочены воедино и совместно бо­ рются за процветание своей роди­ ны. Нерушимое единство вели­ кого китайского народа ярко про­ демонстрировано на первой сессии Всекитайского собрания народных представителей, принявшей пер­ вую в истории страны подлинно демократическую народную кон­ ституцию. В Китае созрели все условия для построения социализма. За первые три года существования народной власти было завершено объединение всей континенталь­ ной территории Китая. В сельских районах успешно проведены рево­ люционные аграрные преобразо­ вания. Китайский народ разгро­ мил остатки контрреволюции в стране, пытавшиеся подточить корни новой власти. Замечатель­ ной победой китайских трудящих­ ся следует считать быстрое вос­ становление разрушенного в итоге длительных войн народного хозяй­ ства. В прошлом году по сравне­ нию с 1949 годом электроэнергии произведено в 2,5 раза больше, каменного угля — в 2,6 раза, чу­ гуна — в 12,4 раза, стали — в 13,7 раза, металлорежущих стан­ ков — в 8,5 раза, цемента — в 7,2 раза, хлопчатобумажной пря­ жи— в 2,6 раза. При этом удель­ ный вес валовой продукции сов­ ременной промышленности во всей валовой продукции промышлен­ ности и сельского хозяйства с 17 процентов поднялся до 33 процен­ тов. В настоящее время китайский народ борется за выполнение пер­ вого пятилетнего плана развития народного хозяйства на 1953 — 1957 годы. Основной задачей первой китай­ ской пятилетки является разви­ тие отечественной промышленно­ сти, и прежде всего тяжелой ин­ дустрии. Главные усилия Комму­ нистической партии и народного правительства Китая направлены на сооружение 694 крупных про­ мышленных предприятий, из ко­ торых 156 строятся с непосред­ Гершанская Демократиче­ ская Республика. В Гренин- гене (округ Магдебурга) на базе сельскохозяйственного производственного кооперати­ ва «Социализм» работает учебный комбинат «Молодая гвардия». Н а с н и м к е: учащиеся знакомятся с основами метео­ рологии. Фото Центральбильд. ственной помощью Советского Союза. В числе их сооружаются металлургические комбинаты в Анынане, Ухане, Баотоу, пред­ приятия цветной металлургии, крупные шахты и рудники, пред­ приятия нефтяной промышлен­ ности, заводы тяжелого машино­ строения, мощные электростан­ ции. Китай сможет выпускать автомобили, тракторы, самолеты, паровозы, первоклассные станки и машины. Производство средств производ­ ства к концу пятилетки увеличит­ ся на 126,5 процента. За этот же период производство товаров по­ требления возрастет на 79,7 про­ цента. За годы, прошедшие со дня рождения нового Китая, громад­ ных успехов добилось и сельское хозяйство. Этому во многом спо­ собствовал постепенный переход миллионов мелких крестьянских хозяйств на путь совместного кол­ лективного труда. Если к концу 1953 года в Китае было примерно 14 тысяч сельскохозяйственных производственных кооперативов, то к настоящему времени их на­ считывается уже до 670 тысяч. Кооперирование крестьянских хозяйств проходит в обстановке ожесточенной классовой борьбы. Помещичье - кулацкие элементы стремятся помешать социалисти­ ческим преобразованиям в китай­ ской деревне. Крестьянские массы Китая в борьбе за новую жизнь под руководством коммунистиче­ ской партии ломают попытки классового врага задержать их движение к социализму. Бурное равитие за годы народ­ ной власти получили националь­ ная культура и просвещение. Миллионы детей рабочих и кре­ стьян смогли сесть за школьные парты, десятки тысяч новых сту­ дентов учатся в высших учебных заведениях страны. Занятый мирным созидательным трудом, китайский народ на меж­ дународной арене выступает за друлсбу и сотрудничество со всеми народами на началах равенства и взаимной выгоды. Тесные браг­ ские узы связывают Китайскую Народную Республику с Совет­ ским Союзом, со всеми странами народной демократии Европы и Азии. «Эпохой подлинного счастья для Китая будет только эпоха социа­ лизма»,— писал товарищ Мао Цзе- дун. Успехи, достигнутые китай­ ским народом за минувшие шесть лет,— это успехи великого наро­ да, твердо ставшего на путь строи­ тельства социалистического обще­ ства. Л. ДЕЛЮСИН. Зам. редактора А. В. ШЕВЧЕНКО. Адрес редакции и издательства: г. Кнровск, Апатитовая, 7-а. Телефоны: редактор — 34, отдел промышленности и сельскохозяйственный отдел—3-04 1 зв., общий — 3-04 зам. редактора, отв. 2 зв., издательство - секретарь и отдел писем — 1-03, - 3-72, зав. издательством — 99. ПН 02481 Издательство «Кировский рабочий» Заказ № 1508. Тираж 2250 экз.