Кировский рабочий. 1947 г. Ноябрь.

. Ибл-аэтнаа 1 ев*.. Д О Р М М г К , „ Р Ш в с е х СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ! о - : J ' i \ ' f l Р А Б ■ л " 1 Орган Кировского райкома ВКЩб) и районного Совета депутатов трудящихся Год издания Х1П1 Л 5S (3524) ВОСКРЕСЕНЬЕ, 23 ноября 1947 года Цена 15 коп, МОБИЛИЗУЕМ ВСЕ СВОИ СИЛЫ НА БОРЬБУ ЗА ДАЛЬНЕЙШИЙ МОЩНЫЙ ПОДЪЕМ НАРОДНОГО ХОЗЯЙСТВА И КУЛЬТУРЫ НАШЕЙ СТРАНЫ! ЕЩЕ ШИРЕ РАЗВЕРНЕМ ВСЕНАРОДНОЕ СОЦИАНИ СТИЧEC­ HO Е СОРЕВНОВАНИЕ ВО ВСЕХ ОТРАСЛЯХ ПРОМЫШЛЕННОСТИ И ТРАНСПОРТА! ЗА НОВЫЕ ПОБЕДЫ СОЦИАЛИСТИЧЕСКОЙ ИНДУСТРИИ! ВЫПОЛНИМ ПЛАН ПОСЛЕВОЕННОЙ ПЯТИЛЕТИИ В ЧЕТЫРЕ ГОДА! (Из обращении ленинградцев но воем работникам промышленности Советского Со.ч'за) , -i-t-vV iv4-t'V4-“V V t : W * *.•' ВЫПОЛНИМ ПЛАН ПОСЛЕВОЕННОЙ СТАЛИНСКОМ П Я Т И Л Е Т I И В Ч Е Т Ы Р Е ГОДА» О Б РАЩ ЕН И Е РА БО ЧИ Х , И Н Ж ЕН Е Р Н О - Т Е Х Н И Ч ЕС К И Х РА БО ТНИ КО В И С Л У Ж А Щ И Х П РОМ ЫШ ­ ЛЕННОСТИ Л Е Н И Н Г Р А Д А КО ВСЕМ РА БО ТНИ КАМ П РОМ ЫШ Л ЕННО С ТИ СОВЕТСКО ГО СОЮЗА Дорогие товарищи! Советский народ торжественно отпраздновал тридцатую годовщину Великой Октябрьской социалистической револю­ ции. Великие успехи советской страны m 30 лат говорят о могучей силе социалистического строя, о его неизмеримом превосходстве над капиталистической формой организации общества. Под руководством большевистской партии, и со гениальных вождей Ленина и Сталина наш народ в исто­ рически короткий срок преобразовал свою Родину на социалистических н а ч а т . Наша страна, в прошлом слабая и отсталая, усилиями советского народа превращена в могущественную индустриальную и колхозную державу, в страну передовой культуры и прогресса, в страну подлинно народной демократии, надежный оплот мира н безопасности. Рабочие, колхозное крестьянство, интеллигенция, сяаянные нерушимым морально политическим единством, самоотверженно трудятся во имя дальнейшего роста и расцвета любимой Отчизны.. За время, прошедшее после победоносного окончания Отечественной войны, советские люди добились огромных успехов в деле восстановления я развития всех отраслей социалистической экономики и культуры. Восстановлено множество предприятий, разрушенных немецко-фашистскими захватчиками, в широких масштабах ведется новое строи­ тельство Непрерывно совершенствуется техника производ­ ства социалистической промышленности. План коми после­ военной пятилетки успешно воплощается в жизнь. Этот план стал кровным, жизненным делом всех советских людей, которые, как указывал товарищ Сталин, не жалеют своих сил и труда, чтобы не только выполнить, по и перевыполнить программу работ по восстановлению и раз­ витию народного хозяйства СССР. Успехи нашей Родины особенно показательны на фоне застоя хозяйственной жизни в капиталистических странах. В то время, как там все ближе надвигается экономический кризис и миллионы людей вынуждены влачить полуголодное существование, у нас, в Советском Союзе, непрерывно повышаются темпы производства, растет численность рабочих, занятых в промышленности, поднимается произво­ дительность труда, неуклонно повышается материальное благосостояние народа Охваченный могучим трудовым под'емом, советский народ все шире развертывает социалистическое соревнование за скорейшее выполнение пятилетнего плана. Выдающихся успехов добились советские люди в результате социалисти­ ческого соревнования в честь тридцатой годовщины Великого Октября. Тысячи предприятий завершили досрочно выпол­ нение плана второго года и теперь выпускают продукцию в счет третьего года пятилетки. Рабочие, инженеры, техники, мастера и служащие ленинградских предприятий торжественно обещали Родине п товарищу Стали.чу выполнить план 1917 года к 7 ноября. Слово свое мы сдержали. В результате самоотверженного труда ленинградцев темпы производства промышленной продукции города Ленина за перзые годы новой пятилетки оказались значительно выше, чем было намечено по нлаиу. План 1946 года ленинградская промышленность выполнила ва три недели до срока, а план второго года пятилетки за два месяца и восемь дней до окончания года. За 9 месяцев и 23 дня текущего года наши предприя­ тия выпустили продукции иа 24 процента больше, чем за весь 1946 год. Производительность труда за этот период увеличилась на 25,8 процента. Наши заводы и фабрики освоили производство сотен новых видов продукции. Повышение темпов производства сопровождалось на наших заводах и фабриках внедрением новой техники, более совершенных методов организации труда и производ­ ства, механизацией трудоемких процессов, повышением квалификации рабочих и поднятием общей культуры производства. Одновременно ми продолжали работу по наращиванию производственных мощностей, по вводу в эксплоатацию восстановленных цехов, агрегатов и оборудования. В ходе социалистического соревнования, ставшего основным методом работы ленинградцев, выявились новые резервы материально-технических ресурсов, выросли десятки тысяч передовых людей, смелых новаторов и организаторов производства. j Все это позволяет нам теперь ещч быстрее двинуться вперед но пути перевыполнения пятилетнего плана. Опи­ раясь на достигнутые нами успехи и основываясь на тщательном учете наших сит и возможностей, мы прини­ маем на себя обязательство — выполнить послевоенную сталинскую пятилетку досрочно —з четыре года. Наше обязательство подкрепляется планами организа­ ционно-технических мероприятий по каждому предприятию, предусматривающими дальнейшее повышение темпов произ­ водства, рост производительности труда, снижение себе­ стоимости продукции, улучшение качества выпускаемых изделий, внедрение .новой техники, совершенствование технологии, подготовку и повышение квалификация кадров. Мы обязуемся еще шире развернуть работу во освое­ нию производства новых машин, станков,"приборов, аппара­ туры и других изделий а будем добиваться, чтобы продук­ ция, выпущенная предприятиями города Ленина, стояла па уровне современной передовой техники. Мы считаем, что выполнение программы по восстанов­ лению, строительству и вводу в эксплоатацию жилых домов для рабочих и служащих является одним из важнейших условий досрочного выполнения производственного плана. Мы обязуемся поднять темпы жилищного строительства с таким расчетом, чтобы они соответствовали высоким темпам работы нашей промышленности. Принимая на себя столь ответственные обязательства, мы убежхены, что выполним их с честью так, как ленин­ градцы всегда выполняли свои обещания, которые давали Родине и товарищу Сталину. Мы призываем всех рабочих, инженеров, техников, мастеров и служащих социалистической промышленности и транспорта присоединиться к нашему почину, широко раз вернуть Всесоюзное социалистическое соревнование за выполнение пятилетки в чзтырз гада. Мы рассчитываем на то, что ваше начинание найдет горячую поддержку у всех трудящихся Советского Союза. Мы должны работать слаженно, помогая друг другу, обеспе­ чивая смежные отрасли промышленности я предприятия всем необходимым для бесперебойной работы. Выполнение наших обязательств во многом зависят от успешной работы металлургической, угольной и нефтяной промышленности. Мы обращаемся к Вам, товарищи метал­ лурги, шахтеры, нефтяники, с призывом усилить темпы работы, давать стране больше металла и топлива, широко развернуть соревнование за досрочное выполнение пяти­ летнего плана! ■Для того, чтобы наша гущественней, а жизнь в ней краше, мы должны работать с своих сил, не успокаиваясь на страна стала еще мо- становнлась все лучше я еще большим напряжением достигнутом, добиваться все новых и новых успехов. Мы должны проявлять творческую инициативу в труде, выявлять и приводить в действие внутренние резервы, которыми так богато социалистическое хозяйство.. Товарищи! На усиление агрессивной активности импе­ риалистического и антидемократического лагеря мы ответим новыми успехами в борьбе за дальнейший рост могущества нашей Родины и повышение жизненного уровня трудящихся. Ответим новыми трудовыми подвигами на призыв товарища Сталина, поставившего перед партией и советским народом величественные задачи нашего дальнейшего продвижения вперед к коммунизму. Мобилизуем все свои силы на борьбу за дальнейший мощный под'ем народного хозяйства it культуры нашей страны! Еще шире развернем Всенародное социалистическое соревнование во всех отраслях промышленности и транспор­ та! За новые победы социалистической индустрии! Выполним план послевоенной пятилетки в четыре года! Да здравствует наша любимая Родина! Да здравствует вдохновитель и организатор всех наших побед—Всесоюзная Коммунистическая партия большевиков! Да здравствует великий вождь советского парода-това­ рищ Сталин! Обращение обсуждено и принято на общих собраниях рабочих, работниц, инженерно-техни­ ческих работников и служащих всех предприя­ тий города Ленинграда. П я т и л а т н ч е т ы р е годя* поддержим э а д ц е в !Н Единодушно почин пен. Каждый советский гражданин знает, что выполнит!, в кратчайшие сроки поставленные задачи в новом пятило-! • нем плане..значит ускорит!, процвета­ ние и рост могущества нашей Родины. Вот почему призыв ленинградцев на­ ходит горячий отклик is сердцах мил­ лионов советских людей. Коллектив электроцеха обогатитель- рой фабрики единодушно поддерживает призыв о выполнении плана послевоен­ ной сталинской пятилетки в четыре го­ да и обязуется за четыре года завер­ шить свою нятилетнюю программу. Для этого мы будем стремиться ‘ к ускоре­ нию темпов производства, всемерно по­ вышать производительность труда каж­ дого рабочего и цеха в целом. Все рабочие электроцеха горды тем, что они тоже внесут свой вклад в дело дальнейшего расцвета пашей Родины, принимая вызов славных ленинградцев. А. А. КНЯЗЕВ--начальник электроцеха АНОФ . 3 анончи м пятилотку в 1 3 4 9 году ... К ’.ллектив механической мастерской обогатительной фабрики вс третил вели­ кий праздник—тридцати ierne Октябрь­ ской революции—производственной побе­ дой: за восемь месяцев бьно выполне­ но задание 1947 года. Сейчас коллектив труди тся в счет третьего года пятилетки Па-днях рабочие механической ма­ стерской с большим удовлетворением слушали по радио призыв ленинградцев. Мысли рабочих города-героя --это на­ ши сокровенные мысли. Мы. можем и должны следовать при­ меру ленинградцев. Коллектив механической мастерской, обсудив обращение ленинградцев, ре­ шил поддержать их почин и дал слово выполнить пятилетний план по мастер­ ской в 1949 году. М. КОСТРОВ -начальник меха­ нической мастерской АНОФ. Н а ш о т в е т Охваченный могучим трудовым подъемом, советский народ все шире развертывает социалистическое соревно­ вание за быстрейшее выполнение пяти- летнего плана. Коллектив артели «Химик», досрочно справившие!» со своим производствен пым заданием 1947 года, взял допол­ нительное обязательство—выдать ко дню выборов на 200 тысяч рублей сверх­ плановой продукции. Этот результат был достигнут благо­ даря уплотнения рабочего дня, свое­ временной и тщательной подготовки рабочем места, улучшения руководства со стороны сменных мастеров ц само­ отверженного труда всех рабочих. Но достигнутое нами в .работе—не предел. Мы можем и должны работать еще лучше, выжать из техники все, что она может дать, чтобы еще быстрее двинуться вперед по пути перевыполне­ ния пятилетнего плана. Присоединяя свой голос к голосу пе­ редовых рабочих промышленности Ле­ нинграда, мы также, подсчитав свои реальные возможности, берем обязатель­ ство—выполнить послевоенную сталин­ скую пятилетку досрочно—в четыре года. О. ДУБЯГО— председатель артели ,Химик*.