Кировский рабочий. 1947 г. Май.

а КИРО ШФШН0К, Облзетная бн0лшт£ша I »«». СООБЩЕНИЕ МИНИСТЕРСТВ4 ФИНАНСОВ СОЮЗ С€Р РЙБОН Ч !0 - 'М Орган Кировского райкома ВКП(б) и районного Совета депутатов трудящихся Год издания XVSI Цена 15 коп. Второй государственный восстановления и развития нога хозяйства СССР, выпущенный 4 мая 1947 года на сумму 20 мил­ лиардов рублей, размещен к исходу 9 мая с. г. на 22 миллиарда 466 миллионов 773 тысячн рублей—с превышением на 2 миллиарда 466 миллионов 773 тысячи рублей. заем] Министерством финансов СССР, народ-Iна основании указания Совета Ми- ни и i р j в С..уг прекратить / MSI о повсеме распоряжений . iilO С 11 МЕЯ 1947 года дальнейшую подписку заем. Министр Г; 8HC0B СССР А. ЗВЕРЕВ. 10 мая 1947 года. СДЕЛАЕМ 1947 ГОД ГОДОМ ВЫСОКОГО УР ЖАЯI В сельском хозяйстве наступил ре­ шающий этап весенне-полевых работ. До всей стране широким фронтом раз­ вернулся весенний сев. Ряд районов нашей области также уже приступил к полевым работам. Наступила пора выхода в иоле я в Кировском районе. С каждым днем полевые работы будут развертываться а приближаться к мас­ совому севу. Передовые хозяйства на­ шего района в ответ на призыв труже­ ников Ленинграда включились в социа­ листическое соревнование и взяли обя­ зательство провести весенний сев 1947 года в сжатые сроки, при строгом со­ блюдении агротехники. Взятые обязательства перед Родиной обязывают работников сельского хозяй ства бороться за выполнение поставлен­ ной задачи, за выполнение боевой про­ граммы мощного под'ема сельского хо­ зяйства в послевоенный период, приня­ той февральским Пленумом Централь­ ного Комитета партии большевиков. “ Поставленная задача велика и бла­ городна, она ясно определена призыва­ ми ЦК ВКЩб): — Труженики сельского хозяйства! Сделаем 1947 год началом развернутого наступления за высокий урожай, за выполнение новой пятилетки в области сельского хозяйства! Создадим в крат­ чайший срок обилие продуктов для на­ шего населения, сырья для легкой про­ мышленности, обеспечим накопление необходимых государственных продоволь­ ственных и сырьевых резервов! Борьба за высокий урожай началась. Район вступает в ответственный период полевых работ—весенний сев. Что требуется для успешного про- -ъедения первого этапа сельскохозяйствен­ ных работ? Это—хорошо продуманный, четкий план полевых работ, чтобы его заал каждый работвик сельского хозяй­ ства. Правильная расстановка кадров и организация труда, окончание всех подготовительных работ, хорошая про­ верка тракторного парка и сельскохозяй­ ственного инвентаря, тягловой силы, качества семян. Нужно строго следить за выполнением правил агротехники и осуществлять повседневный контроль за качеством производимых работ Борьба за выполнение государствен­ ного плана весеннего сева в ежатые сроки и на высоком агротехническом уровне—это борьба за высокий урожай, за быстрейшее восстановление нашего хозяпстра. Осибое внимание в настоящее время должно быть уделено обработке болот­ ного грунта. Оттяпшть эти- работы нельзя, т. к. тракторная обработка болот станет невозможно! и качество будет низкое. Из имеющихся в районе 13.344 пар­ никовых рам распикировано только 560 рам, а в тресте благоустройства к пикировке рассады еще и не присту­ пали. Руководители колхозов, со»хозов и подсобных хозяйств, агроспециалисты обязаны еще н еще раз проверить все участки работ. Учесть ошибки прошло- ■ го года п не допускать их повторения,. Надо не забывать, что потребуется на­ пряжение всех сил и средотв, чтобы за­ вершить весенний сев в самые сжатые сроки. ВЫПУСК АПАТИТОВОГО КОНЦЕНТРАТА Коллектив комбината„„Апатит" апрельскую производственную программу выполнил со следующими производственными показателями: Процент к нлану I. Добыча руды . . . . I Выпуск апатитового концентрата . . . . Отгрузка апатитового концентрата . . , , Выполнение по вало- всй продукции . . , 203.8 104,/ 106.9 Ю8.1 ИТОГИ ВЫПОЛНЕНИЯ ГОСУДАРСТВЕННОГО ПЛАНА ВЫПУСКА.ПРОДУКЦИИ ПРЕДПРИЯТИЯМИ КИРОВСКОГО РАЙОНА ЗА АПРЕЛЬ 1947 ГОДА Выполнение плана по отдельным пред­ приятиям и артелям характеризуется следующими данными: Наименование предприятий 1. ПРЕДПРИЯТИЯ ОБЛАСТНОГО ПОДЧИНЕНИЯ: а) хлебокомбинат . . б) облрыбтрест . . в) известковый завод г ) тип. „Кир, рабочий' 2. ПРЕДПРИЯТИЯ РАЙ ­ ОННОГО ПОДЧИНЕ­ НИЯ: а) райпищекомбинат . б) горпромкомбинат . 3. АРТЕЛИ ПРОМЫ ­ СЛОВОЙ КООПЕРА­ ЦИИ: а) артель „Заполяр­ ный артельщик* , б) артель „Химик0 . в; . .Коллектив­ ный труд* . . . . г) артель „Промтруд* Д) . „Соединен­ ный труд“ АРТЕЛИ КООПЕРА ­ ЦИИ ИНВАЛИДОВ; а) артель им. » марта сч л ч п ** <и о с о. с £Г м сумя •<? <и о я я г-« Л я S га Я а 5 «о в) СЗ л CJ с И S в в о. н о о.£ в в с 3 Sг а 4. 113,2 5,3 100,0 147,8 134,6 101,1 72,6 100,0 146,7 124.0' lll,« 103,8 100 82,7 .165,0 111,3 1x7,1 103,8 — НАВСТРЕЧУ XXXГОДОВЩИНЕВЕЛИКОГО ОКТЯБРЯ я Участвуя в социалис­ тическом соревновании : а. достойную встречу зна-?. е- нателыюй годовщины 1е- лакого Октября, нема, о труда и энергии вклады­ вают в дело выполнения и перевыполнения госу­ дарственных планов н ра­ бочие бурозаправочной мастерской рудника име­ ни С. М. Кирова. Каждый из тружеников этой мас­ терской знает, что от их стахановского труда, бес­ перебойного снабжения качественным инструмен­ том б) рильщиков во мно­ гом зависит и работа гор­ ных участков. Одним из лучших ста­ хановцев мастерской яв­ ляется кузнец Иван Гав­ рилович Звонцов. Это— бывший фронтовик, вер­ нувшийся в Кировск год назад из рядов Советской Армии. Встав снова на заправку буров, Иван Гав­ рилович ежедневно пока­ зывает образцы стаханов- екого труда. Его производительность—] 50 - 200 процентов. За отличную работу, за умение быстро и качественно заправлять буры тов. Звонцову недавно было поручено возглавить работу бригады кузнецов. Ка снимке: бригадир кузнецов бурозаправочной мастерской рудника тов. Звонцов. Инспектор ЦСУ Госплана по Кировскому району ТОРГОВАНОВ. Пред. райплана ГРОМОВА. У С П Е Х О Б О Г А РЕКОРД БРИГАДЫ ТОВ Готовясь достойно встретить 30-ю го­ довщину Великой Октябрьской социа­ листической революции, бригада апати­ тового ндха. возглавляемая тов. Переу диным, обязалась досрочно выполнить государственный план этого года. Свое слово рабочие бригады выполняют с честыо. Включившись в социалистическое со­ ревнование, бригада систематически : И Т Е А ПЕРЕУДИНА т' ь К! рядах перевыполняет свои сменные задания, не допуская брака в работе. Благодаря I чепа в результате слаженной и упорной борьбе бригада тов. Переудина] работы всех членов бригады. не раз оказывалась в перс трудового соревнования. Придя иа смену 8 мая, коллектив бригады решил ознаменовать День Победы высокой производительностью. В эту слюну рабочие дат рекордную выработку апатитового концентрата— при плане 714 тонн, они выдали 9.81 топну, повысив производительность филь­ тров и сушильных барабанов. Эта рекордная выработка была полу четкой ОБЩ ЕСТВЕННЫЙ СМОТР СТОЛО ВЫ Х И М АГАЗИНО В Большевистскг я партия и советское пра­ вительство проявляют огромную заботу об удовлетворении насущных запросов’ и нужд трудящихся нашей страны. В борьбе за осуществление этой задачи виднейшая роль принадлежит профессио­ нальным союзам. Их обязанность—неустан­ но заботиться об удовлетворении насущ­ ных бытовых запросов рабочих и служа­ щих, заботиться, в частности, о том, чтобы общественное питание на предприятиях было поставлено образцово. Проведенный в апреле, сего года обще­ ственный смотр столовых и магазинов показал, что в Кировске в работе пред приятий общественного питания, торговой сети и складов имеется еще много суще­ ственных недостатков. Вот примеры: столовая Лк I ОРС‘а ком­ бината „Апатит” (директор тов. Канцарина) находится в антисанитарном состоянии. Не произведена побелка как обеденного зала, так и подсобных цехов, территория возле столовой загрязнена мусором и раз­ ным хламом. Не позаботились руководи­ тели столовой н о том, чтобы оборудовать кладовую для хранения скоропортящихся продуктов, хотя теплые дни не за горами. Аналогичные явления и в других столовых ОРС'а комбината „Апатит". По магазину /Л 11 СРС ‘а комиссией общественного смотра установлено, что необходимо произвести текущий ремонт кладовой и коридора, перебрать полы, отремонтировать крышу. Здесь также тер­ ритория вокруг магазина завалена мусором. В магазине Л& 7 обнаружено, что в рыб­ ном отделе пользовались весами, которые были неисправны. В продовольственные магазины города Кировска продукты часто завозятся на машинах, на которых перевозят различные грузы, а обслуживающий персонал, заня­ тый на транспортировке пищевых продук­ тов, полностью не обеспечен санодеждой (куртками, рукавицами, полотенцами и мылом). Медосмотр они проходят нерегу­ лярно и о технической учебе ие имеют никакого понятия. При проверке столовой М 1 Кировск. торга (заведующая тов. Цимлякова) ко­ миссией общественного смотра установ­ лено, что она содержится в антисавитар ном состоянии, и обеденный зал пришел в полную непригодность. Вокруг коммерче­ ской чайной (директор т. Букин) торчат кучи различного мусора. По Зашейковскому рыбкоопу было вскрыто, что зав. магазином обсчишьал потребителей За это комиссия предложила правлению рыбкоопа заведующего магази­ ном немедленно отстранить от работы. Успех проведенного смотра будет зави­ сев прежде всею от энергии и напори­ стости профсоюзных организаций. Важно ие только выявить недостатки, но и до­ биться их устранения. Трудящиеся нашего района самоотвер­ женно борются за досрочное выполнение пятилетнего плана. Все свои силы и опыт они отдают великим целям—быстрейшему восстановлению и дальнейшему развитию народного хозяйства. Чго может бьпь более важным и неотложным делом для профрабо!ников, чем постоянная забота об удовлетворении бытовых запросов трудящихся! Это—их долг, это—их священ­ ная обязанность. Н. И. СМИРНОВ