Кировский рабочий. 1947 г. Август.

g y p M A H O K . Ййз дй0* а к а О б л а с т н а я И » t ада t »**• I ИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНИМТЕСЬ! КИРОВСКИИ Р А Б 0 4 И Орган Кировского райкома ВКИ(б) и районного Совета депутатов трудящихся Год издания № 39 (3507) СОРЕВНОВАНИЕ ГОРОДОВ Выполнить план второго года, после­ военной сталинской пятилетки к 30-й годовщине Великой Октябрьской социа­ листической революции! - так обещали кировчане, приняв вызов мурманчан на социалистическое соревнованпе городов Заполярья. Второй квартал 1947 года ознамено­ ван улучшением качества работы про­ мышленных предприятий. района, же­ лезнодорожного транспорта, местной про­ мышленности. В июле план по валовой продукции промышленными предприятиями союзной и местной промышленности и артелями района выполнен на 102,2 процента. Однако социалистическое обязательство по выпуску валовой продукции за семь месяцев выполнено далеко не всеми пред­ приятиями. На 101,‘2 процента выпол­ нил программу в июле по выпуску апа­ титового концентрата комбинат «Апатит», /но уже первая половина августа не дает повышения темпов, что вызывает опасение в отношении выполнения со­ циалистических обязательств к наме­ ченному сроку. Там, где партийные, комсомольские и профсоюзные органи­ зации повседневно работают с массами, там, где каждый рабочий борется за выполнение взятых обязательств,—ре­ зультат сказался: выполнили свои обя зательства за семь месяцев ЦВ1- „Кол- энерго1', Енский слюдорудник, артель „Промтруд“ . На обогатительной фабрике система­ тически ведут по лигико-раз‘яспительную работу коммунисты - руководители тт. Ко­ стров, Щеколдин и Князев. В их цехах имеются рабочие, закончившие выпол­ нение годовых норм: в механической мастерской выполнили годовые нормы тт. Острикова, Данилов, Двинин и Боб­ риков, в электромастерской - бригада . тов. Басалыгиной, а также молодежная бригада тов. Киселева. В июле на руднике имени С. М. Ки­ рова закончили выполнение годовых норм коммунист-бурильщик тов. Давы дов и токарь тов. Цыпнятов Многие бригады и отдельные рабочие за семь месяцев выполнили 10-месячную норму выработки. Кировчане многое сделали по выпол нению взятых обязательств. Комбинат «Апатит» добился во втором квартале 1947 года 12,3 процента экономии электроэнергии. Мурманский облиспол­ ком и бюро обкома ВКП(б) выдали комбинату „Апатит" премию в сумме 30.000 рублей. Кировчане сэкономили только в июле 51.770 киловатт-часов электроэнергии (но горэлектросети), произведен текущий ремонт жилищ на 135,7 процента по комбинату «Апатит» и на 136-.5 про­ цента—горкомхозом. Капитальный ре­ монт по городу выполнен на 98 про­ центов. Выполвяюгся обязательства по улучшению культурно-бытового обслу­ живания трудящихся — план товарообо­ рота по системе Кировскторга за семь месяцев выполнен на 100,8 процент», но общепиту — на 115,5 процента. Кировчане отработали по благо­ устройству города 5.300 человеко-часов. Каждый трудовой день должен быть ознаменован новыми трудовыми успеха­ ми. Дело чести кировчан—выполнить взятые социалистические обязательства в соревновании городов Заполярья ко дню Великого Октября, ДОСТОЙНО ВСТРЕТИМ ЗОЮ ГОДОВЩИНУ ВЕЛИНОГО ОКТЯБРЯ! Впереди—пятый горный участок В социалистическом соревновании це­ хов комбината «Апатит» за прошлый месяц первенства добился 5-й горный участок рудника имени 0. М. Кирова. Этот участок имеет по всем показателям лучшие результаты. Месячный план но добыче руды им выполнен на 147,4 процента, но проходческим работам--на 132,2 процента и отбойке руды—на 120,3 ироцента. За достигнутые блестящие трудовые результаты заводской комитет комбината «Апатит» присудил 5-му горному у чает ку переходящее красное знамя и денеж ну го премию г. пять тысяч рублей. К 25 августа— годовой план Такое обязательство взял на коллектив работников Кировской фонной станции (начальник - Макеем) но ремонту телефонной СОБЕРЕМ ОБИЛЬНЫЙ УРОЖАЙ КА РТОФЕЛЯ . ОВОЩЕЙ И КОРНЕПЛОДОВ НОВЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА КОЛЛЕКТИВА ОРДЕНОНОСНОГО СОВХОЗА „ИНДУСТРИЯ1 Пять месяцев тому назад коллектив орденоносного совхоза <Индустрия: выступил инициатором социалистического соревнования тружеников полярного земледелия за достойную встречу тридцатой годовщины Великого Октября. Сейчас, зедуя примеру колхозников, колхозниц, работников МТС, совхозов и специали­ стов сельского хозяйства Полтавской, Харьковской и Киевской областей, торже­ ственно обещавших товарищу Сталину досрочно завершить план хлебозаготовок, коллектив совхоза «Индустрия» решил пересмотреть свои обязательства и добиться более высоких показателей. Вот эти обязательства: 1. Собрать в среднем по совхозу с каждого гектара: картофеля — 12‘ j цент­ неров, капусты—170 центнеров, многолетних трав — 27 и зерновых — 15 цент­ неров. Таким образом, дадим в этом году рабочим апатитовой промышленности картофеля на 8.035 центнеров и капусты на 3.480 центнеров больше, чем -в прошлом году. себя теле той линии. Со своим словом коллектив справляется успешно. За, семь с половиной месяцев 'одовой план им был выполнен на 90 процентов. В настоящее время осталось произвести небольшие /щелочные рабо ты но ремонту. Прекрасные образцы стахановского труда показывают бригадир электро­ монтеров тов. Витоль, монтеры тт. Вла­ сов и Константинов. Они всегда пере выполняют свои задания Так же хорошо трудятся и телефони­ стки городской и' междугородней теле­ фонной станции. План по государствен­ ным доходам за первое полугодие ими был выполнен на 106,1 процента, июльское задание—на 128 процентов. Закончить уборку урожая всех сельскохозяйственных культур дней, а s совхозе капусту, до 20 сентября 1947 года, причем картофель убрать за 2) корнеплоды и зервовые — за 10 дней. 3. Закончить заготовку торфокомпоста и торфоподстилки по летне-осеннему плану в ’количестве 17.615 тонн до 1 октября 1947 года. Но центральной ферме (заведующий фермой Ренневский, агротехник 1ычин- сгсий) собрать с каждого гектара: картофеля — но 125 центнеров, капусты — по 170 центнеров, многолетних трав — пи 31 центнеру и зерновых — по 15 ценгаеров. . Бригада т. Романенко обязалась с площади в 12 гектаров, дать картофеля но 140 центнеров с каждого га, а звено Чеспоковой -- по 220 центнеров с пло ­ щади в 12 гектаров и но 190 центнеров с. площади в 3 гектара. Бригада Кирилловского обязалась на площади в 3 гектара собрать по 180 центнеров картофеля с каждого га, а бригада Павлова решила на своем участке в 5 гектаров собрать по 180 центнеров капусты. Звено г. ШалыгиноГ из бригады Павлова обязалось вырастить 250 центнеров капуста на каждом гек- аре со всей площади, закрепленной за звеном. По первой ферме (зав. фермой Фильчавин, агротехник Сотников) рецгево собрать картофеля с каждого гектара но 150 центнеров. Комсомолшю-жио- дежвоё звено Фильчакиной обязалось с площади в 3 гектара дать по -.-«О цент­ неров Картофеля. ,, , rj, . - Коллектив второй фермы (зав. фзрмой Исаков, агротехник Юинов) обя­ зался снять с каждого гектара по 220 центнеров капусты., а комсомольско-моло­ дежная цежная бригада Тихоновой решила получить на своем трехгектарном участке по 240 центнеров капусты. Принимая эти большие и ответственные обязательства, коллектив совхоза призвал всех тружеников полярного земледелия приложить все своп силы для завоевания высокого урожая. Выполним свои обязательства ровы. Они ежедневно выполняют свои нормы от 130 ди 180 процентов. Так же отличается своим стахановским трудом и комсомол(.свое звено тов. Почиоаова, На днях все рабочие, служащие и .жи­ вотноводы фермы взяли на себя новое повышенное социалистическое обязатель­ ство: собрать картофеля с одного гек­ тара 12 тонн и капусты—-22 тонны. Это-ответственное обязательство. Но коллектив 2-й фермы не боится труд­ ностей и он выполнит свои обязатель­ ства. П. И. ИСАКОВ — заведующий 2-й фермой совхоза „Индустрия", Хороший урожай вырастил в этом году коллектив, второй фермы совхоза «Индустрия». Сейчас работники фермы прилагают все усилия к тому, чтобы во-время собрать урожай. Весь убороч­ ный инвентарь готов, в овощехранили­ ще произведенысоответствутощий ремонт, побелка и дезинфекция. Коллектив фермы успешно решает и вторую задачу—обеспечить скот фермы необходимым количеством доброка­ чественного корма. Косцы фермы тру­ дятся на полях по-стахановски.. Лучши­ ми косцами являются: Лубнецкнй, Бае­ ва, Василий, Црасковья и Анна \га- ОБЯЗАТЕЛЬСТВА ВЫПОЛНЕНЫ •Коллектив работников мага­ зина № 0 ОРС‘а (директор тов. Поляков) взял на себя обязательство встретить 30-ю годовщину Великой Октябрь­ ской социалистической рево­ люции новыми производствен­ ными победами. Свое слово они сдержали. Во втором квар­ тале план по товарообороту магазином № 6 выполнен на 106 процентов. Сотрудники ма­ газина Григорьева, Русакова и Поляков от Мурманского торг- отдела получили премии за хорошую работу. Успехи социалистического соревнования во многом зави­ сят от руководителей, и в дан­ ном случае руководитель мага­ зина тов. Поляков добросо­ вестно относится к своим обя­ занностям. Каждый месяц иа производственном совещании работников магазина показы­ ваются итоги их работы. Д. И. НОВЫЙ НАБОР В этом году Кировский гор­ но-химический техникум вы­ пустил еще один отряд моло- 'дых специалистов — техников горного дела, механиков, обо­ гатителей, маркшейдеров и геологов. Все 180 выпускников получили назначения. Впервые за все время существования техникума несколько молодых специалистов назначено на работы в Министерства нефтя­ ной и угольной промышлен- СТУДЕНТОВ нЬсти, цветных металлов, электростанций и при Совете Министров Союза ССР. Сейчас в Кировском горно­ химическом техникуме ведется новый прием студентов. 210 человек-учащихся 7-х классов подали заявления иа первый курс и около 40 человек—на старшие курсы. С 1 по 18 авгу­ ста три партии учащихся держали приемные испытания. Зачислено студентами 170 че­ ловек. НА ОБИЛЬНЫЙ УРОЖАЙ На полях подсобного хозяй­ ства Кировской межрайонной больницы выращен обильный урожай овса. Сейчас производятся косьба, сушка и укладка овса в шатры. По предварительным под­ счетам, урожай овса на ьолях в этом году Значительно бога­ че прошлогоднего. В. ДУБЯГО. КОМСОМОЛЬСКУЮ СТРОЙКУ В столице советского Запо­ лярья — городе Мурманске ведутся работы по восстановле­ нию Дома культуры имени С. М. Кирова и нового город­ ского кинотеатра. Стремясь быстрее завершить эти рабо­ ты, Мурманский обком ВЛКСМ в специальном решении об'явил эти стройки комсомольскими стройками. Ha-днях на комсомольские стройки из Кировска выехала первая партия комсомольцев. В их числе -Стукалнн (гор- электросеть), Гашкова (гараж горкомхоза), Ванцков и Емелья­ нов (Кировский ДОЦ), Лазарев (УЖ КХ комбината „Апатит"), ИНТЕРЕСНЫЙ ДОКЛАД В районной конторе связи 19 августа сего года состоялось производствен­ ное совещание начальников отделов и отделений связи, стахановцев, партийно-комсо­ мольского и профсоюзного актива. На повестке дня—до­ клад „О чести и достоинстве работников советского госу­ дарственного аппарата” . Доклад вызвал большой ин­ терес у связистов. На совеща­ ние явились не только работ­ ники райконторы связи, _ но и связисты Зашейка и t Хибин. Докладчик тов. Дименштейн рассказал слушателям о том, каким должен быть работник советского государственного аппарата и, в частности, ра-- ботники отделов и отделений связи Кировского района. В ЭТО ЛЕТО... . 250 пионеров и учащихся школ Мурманска, Кандалакши. Мончегорска, Кировска и да­ леких становищ нашей области отдыхали в областном пионер­ ском лагере, расположенном в здании бывшей базы туристов. Дети хорошо отдохнули, набра­ лись свежих сил для дальней­ шей учебы. За лето пионеры совершили четыре дальних похода—в до­ лину Тахтарвумчорр, Монче­ горск. Апатиты; ГТОВИР, на Юкспорскую метеостанцию и в ущелье Гакмана. В походах они собрали богаты!! гербарии растений и коллекции минёра лов. Многие дети занимались в кружках - стрелковом, руко­ делия. юннатов и юных бота­ ников, которым руководил сотрудник Полярного альпий­ ского ботанического сада тов. Кузеиева. В. ЯЦКО. ДЛЯ УЧАСТИЯ В РОЗЫГРЫШЕ КУБКА 24 августа в городе Мур­ манске проводится традицион­ ный розыгрыш кубка Мурман­ ской области по футболу. Игры будут проходить По олимпийской системе -- про­ игравший выбывает. Для участия в розыгрыше кубка в Мурманск выезжает сборная команда футболистов комбината „Апатит", которая на поле будет защищать спор­ тивную честь нашего города.