Карело-Мурманский край. 1934, N3-4.

Но 3— 4 КАРЕЛО-МУРМАНСКИЙ КРАЙ 11 О награждении орденом Ленина непосредственных участников спасения челюскинцев Постановление Центрального Исполнительного Комитета Союза ССР Центральный Исполнительный Комитет Союза ССР п о с т а н о в л я е т : 1. За умелое использование достижений советской авиации в малоизученных условиях Ледовитого океана, за исключительно инициативную, четкую и самоотвер­ женную работу, обеспечившую успешное выполнение операций по спасению челюскинцев, — наградить орде­ ном ЛЕНИНА летчиков: Л я п и д е в с к о г о А. В. Л е в а н е в с к о г о С. А. М о л о к о в а В. С. К а м а н и н а Н. П. С л е п н е в а М. Т. В о д о п ь я н о в а М. В. и Д о р о н и н а И. В., а также обеспечивших надежную работу моторов в перелетах на льдины для снятия че­ люскинцев,— борт-механиков и летчиков-наблюдателей: П е т р о в а Л. В .— летчика-наблюдателя, Р у к о в с к о г о М. А. — борт-механика, Л е в а р и У и л ья м -б о р т -м е х а н и к а , гражданина Со­ единенных Штатов Америки, П и л ю т о в а П . А. — борт-механика, Д е в я т н и к о в а И. Г .— техника, Ш е л ы г а н о в а М. П .— штурмана, Г р и б а к и н а Г. В. — борт-механика, К л а й д А р м и с т е т — борт-механика, гражданина Соединенных Штатов Америки, А л е к с а н д р о в а В. А. — борт-механика, Р а т у ш к и н а М. Л .— борт-механика, Р а з и н а А. К. — ст. механика, С а в и н а Я. Г. — борт-механика. 2. Выдать награждённым настоящим постановлением единовременную денежную награду в размере годового получаемого оклада содержания. Председатель Центрального Исполнительного Комитета Союза ССР М. Калинин. Секретарь Центрального Исполнительного Комитета Союза ССР А. Енукидзе. Москва, Кремль. 20 апреля 1934 г. О награждении орденом Красной Звезды тт. Ушакова, Г. А., Петрова, Г. Г., Галы- шева, В. J1., Пивенштейна, Б. А., Бастан- жиева, Б. В. и Демирова, И. М. Постановление Центрального Исполнительного Комитета Союза ССР Центральный Исполнительный Комитет Союза ССР п о с т а н о в л я е т : 1. За исключительно умелую организацию дела спа­ сения челюскинцев с максимальным использованием всех наличных местных средств и правильную расстановку лучших летных сил, что в итоге обеспечило успешное, без единой человеческой жертвы, разрешение поставлен­ ных Правительством Союза ССР задач по снятию со льдов Ледовитого океана экспедиции челюскинцев, а также за проявление личного мужества и настойчивости в до­ стижении конечной цели, — наградить орденом Красной Звезды: 1. У ш а к о в а Г. А .— уполномоченного Правитель­ ственной Комиссии по спасению челюскинцев. 2. П е т р о в а Г. Г. — председателя Чрезвычайной Тройки по спасению челюскинцев. 3. Г а л ы ш е в а В. Л .— летчика. 4. П и в е н ш т е й н а Б. А. — „ 5. Б а с т а н ж и е в а Б. В.— „ 6. Д е м и р о в а И. М .— 2. Выдать У ш а к о в у Г. А., П е т р о в у Г. Г., Г а- л ы ш е в у В. Л., Пи в е н ш т е й н у Б. А., Б а с т а н - ж и е в у Б. В. и Д е м и р о в у И. М. единовременную денежную награду в размере полугодового получаемого оклада содержания. Председатель Центрального Исполнительного Комитета Союза ССР М. Калинин. Секретарь Центрального Исполнительного Комитета Союза ССР А. Енукидзе. Москва, Кремль. 20 апреля 1934 г. О награждении орденом Красной Звезды участников полярного похода „Челюскина" в 1933 — 34 гг. (Постановление Центрального Исполнительного Комитета Союза ССР) Центральный Исполнительный Комитет Союза ССР постановляет: 1. За исключительное мужество, организованность и дисциплинированность, проявленные отрядом полярников во льдах Ледовитого океана в момент и после гибели парохода „Челюскин", обеспечившие сохранение жизни людей, сохранность научных материалов и имущества экспедиции, создавшие необходимые условия для оказания им помощи и спасения, — наградить орденом Красной Звезды; 1. Ш м и д т а О. Ю. — началь- 3. Б о б р о в а А. П. — помощ- 5. М о г и л е в и ч а Б. Г. — по- ника экспедиции. ника начальника экспедиции. гибшего 13 февраля 1934 г. 2. В о р о н и н а В. И. — капи- 4. К р е н к е л я Э. Т .— старшего на„Челюскине“ . тана „Челюскина". радиста экспедиции.