Карело-Мурманский край. 1933, N1-2.

18 КАРЕЛО-МУРМАНСКИЙ КРАЙ № 1—2 М0МШ1ШШ гш гш т а п ш — 1 9 2 3 2 Я Н В А Р Я 1 9 3 3 т ш а ш 5 S Ш Й « в ш жшшш ' NS 4 Апрель 1927 г ♦ * ш и ш а т В е с т н и к Мурмднд ' Сеятяй^ь—ОктйОрь \Ш г, Ш 11-12 ' Ноябрь—Декабрь 1931 г, О десятилетнем юбилее журнала „Карело-Мурманский край" (Постановление ЦИК и СНК АКССР) М0ШШК1Ш =S= В Ш А М ^ 2 января 1933 г. исполняется 10 лет со дня вы­ хода в свет органа СНК АКССР — краеведче­ ского, общественно-экономического, иллюстри­ рованного журнала „Карело-Мурманскийкрай". Журнал возник, как совместное издание с пра­ влением Мурманской ж. д., в период, когда на Мурманскую дорогу, в условиях ее технической недостроенности и слабо развитой экономики края, были возложены дополнительные задачи промышленно-колонизационного характера. В 1926г. „Карело-Мурманский край"(доэтого времени—„ВестникКарело-Мурманского края") перестроился и из оперативного органа Мур­ манского транспортно-промышленно-колониза­ ционного комбината вырос в общекраевой мас­ совый (тираж 8000 экз.)журнал, выдающийся по техническому оформлению и насыщенный раз­ носторонним, боевым материалом, посвящен­ ным политико-экомомическим задачам социали­ стического строительства Карелии и Мурмана. Журнал сумел своевременно поставить и под­ нять многочисленные крупнейшие,' решающие проблемы вобласти экономики края,бороться за правильное проведение ленинской националь­ ной политики, за превращение отсталой царской окраины в- передовую индустриальную респу­ блику, за большевистское понимание революци­ онной истории края. Журнал с исчерпывающей полнотой освещал и освещает огромные есте­ ственные богатства и недра Карелии и Мурма­ на, ставя правильный упор на практические пути использования этих богатств. Особую ценность в журнале представляют многочисленные океа­ нографические работы по нашему Северу. За истекшие годы бурного социалистиче­ ского подъема и досрочного выполнения пер­ вой пятилетки, острой классовой борьбы в городе и деревне, беспощадной борьбы с укло­ нами против генеральной линии партии, жур­ нал вел большевистскую выдержанную линию партии и правительства. Учитывая роль печати в деле социалисти­ ческого строительства, Центральный Исполни­ тельный Комитет и Совет Народных Комисса­ ров АКССР постановляют: 1. Тов. РАФАЛОВИЧА, Самуила Михайлови­ ча, бессменного ответственного редактора жур­ нала „Карело-Мурманский край" (с 1926 г.)—-эн­ тузиаста края, сплотившего вокруг журнала мно­ гочисленный коллектив авторов-сотрудников и многолетней неустанной работой создавшего ценный вклад в социалистическую культуру Карелии и всего Карело-Мурманского края — наградить золотыми часами и грамотой Карель­ ского ЦИК’а. 2. Тов.ПАРИЖСКОГО, Александра Львови­ ча— технического редактора журнала с февраля 1931 г., работающего вжурнале в общей сложно­ сти в течение 7-ми лет—наградить серебряным портсигаром и деньгами в сумме 500 руб. 3. Тов. ЯНОВСКОГО, Бориса Петровича,— сотрудника журнала по издательству, за актив­ ную работу в течение 6 лет - наградить серебря­ ным портсигаром и деньгами в сумме 50J руб. 4. Принимая во внимание, что за последние пять лет журнал беспрерывно печатается 2-й ти­ пографией Транспечати им. Лоханкова, сумев­ шей обеспечить безукоризненное техническое оформление журнала—наградить КОЛЛЕКТИВ ТИПОГРАФИЙ грамотой Карельского ЦИК'а и персонально —рабочего-вереталыцика т. НОВИ­ КОВА В. за5-летнюю верстку журнала-деньгами в сумме200р.,такжеЗрабочихтипографиипо це­ хам, наиболее активных участников по выпуску журнала, по определению треугрлытика типо­ графии—деньгами в сумме по 150 р. каждого. 5. Сотрудника Комитета по делам печати тов. ВЕНЦЕВЙЧА, В. О., бывш. типографского рабо­ чего, верставшего журнал в течение первых 5-ти лет—наградить деньгами в сумме 200 руб. 6. Рабочего цинкографии ГУЧЕНКОВА, И. А., за беспрерывную 10 летнюю работу по изгото­ влению клише для журнала наградить 200 руб. 7. ЦИК и СНК АКССР отмечают участие в журнале 700 авторов-сотрудников, выражают им благодарность за пользу, принесенную их работами социалистическому строительству края, рассчитывают на еще более активное уча­ стие их в журнале и считают необходимым премировать следующих авторов: а) Старейшего сотрудника журнал „Карело- Мурманский край", автора ряда ценнейших статей по этнографии, но северному языко­ знанию и оленеводству—тов. АЛЫМОВА, В. К., наградить серебряным портсигаром; б) многолетнего сотрудника журнала, автора ценнейших работ по историко-революционным вопросам Карелии и Мурмана—т. XPOflOBA И. Н. — наградить серебряным портсигаром. в) старейшего сотрудника журнала агроно­ ма—тов. ЭЙХФЕЛЬД И. Г., опубликовавшего в журнале ценнейшие работы по северному земледелию — наградить библиотечкой спе­ циальной литературы стоимостью в 500 руб. 8. Учитывая неудовлетворительное состояние краеведческой работы в Карелии, считать необ­ ходимым, чтобы журнал „Карело-Мурманский край" в ближайшее время явился центром, орга­ низующим массовое краеведческое движение движение. 9. Считать необходимым, в целях обслужи­ вания национальной части населения Карелии и Ингерманландии, параллельное издание жур­ нала „Карело-Мурманский край* с начала 1933 г. на финском языке. 10. Настоящее опубликовать в печати. Председатель ЦИК'а АКССР Н. Ющиев. Председатель СНК АКССР Э. Гюллинг. Секретарь ЦИК‘а АКССР Т. Фомкин. 29 декабря 1932 г. г. Петрозаводск.