Карело-Мурманский край. 1931, N1-2.

№ 1—2 КАРЕЛО-МУРМАНСКИЙ КРАЙ 15 На лесозаготовках. 1. Канадцы на отдыхе. 2. Кооператив в лесу. 3. В бараке канадцев- лесорубов. социалистического строительства лесоруба т. В. Ярви) каторжные, т. е. принудительные [работы. Почти все тюрьмы САСШ работают на капиталистические промы­ шленные предприятия. Продукция этой принудительной работы реализуется на заграничных рынках. О iчасти именно от безчеловечного каторжного труда вспыхивали в прошлом году жестоко подавленные бунты в Амери­ канских тюрьмах. Вот где процветает принудительный труд. На нашу долю падает в Карелии рационализация лесозаготовок. Мы рады заниматься этим делом, чтобы дать социалистической стране возможность в кратчайший срок выполнить всю социалистическую программу. Работая в Карельских лесах, мы никогда этого не забываем. Кое каких результатов мы уже достигли и будем идти дальше в деле показа на практике, как следует рабо­ тать для социалистического отечества. Если-бы американская полиция при проезде нашем из Канады в Карелию не держала нас как арестантов, мы могли бы приобрести нужные усовершенство­ ванные орудия производства; теперь мы их не имеем, но в будущем эти орудия мы будем иметь. В нашей артели 36 лесорубов, но еще в настоящем году нас будетнеменее40-50. В нашу артеЛь мы берем кроме новых канадцев также до 200 карел, русских и пр., которых мы будем обучать нашим методам работы. Бригада — основа нашего метода. Что же касается нашего мнения об СССР, то мы все крепко уверены в том, что нет такой силы, которая могла бы Противостоять энтузиазму и созидатель­ ному порыву пролетариата и трудового крестьянства в СССР. Пятилетний план будет выполнен до срока. Общий под’ем захватывает немедленно и только что приехавших из других стран рабочих, которые сразу добровольно включаются в боевые ряды сроителей и з а щ и т н и ­ к о в социалистической страны. Канадский лесоруб Бяйнэ Ярви.