Кандалакшский коммунист. 1943, май.
3 КАНДАЛАКШСКИЙ КОММУНИСТ Нота Народного Комиссара Иностранных Дел 8. М. Молотова о маесоіом насильственном узоде в немецкое работво мирных советокнх граждан и об ответственности за это преступление германских властей н частных лиц, зксп/шатируздих подневольный труд советских граждан в Германии hi . Нечеловеческие мучения и г и б е л ь советских граждан в немецко-фашистской неволе Для сотен твеяч советских босой невыжяіь мне. Если іп- граждан, угнанных в Герма-; жеге, ь* оггазнте в коей ирось- нню, гитлеровежме рабовладель •| бе, вншлп'е чесноку и луіу, ны установили еще более j пятому ч:о пища одооіб;азная. ужасные ус.; ь . я катсржгд труда, чем в худшие ьре*р-,а|га древнего p a l- кие гражи кояцентрйлно' роженды» г; КОІ. Ill i гіЯ ВОЗВращою л, /• рано! в руже ѵм х цев. тотйх дю.і*й ■невм, s.x вызывают рам. Русские * украинца гг», чают специальные о:;сз=авг.т льные знак*: и е р гн і— зяак белой окантовкой ко я ; у - словом „ ш “ посереггч- рые—носят T8i.se т в іадеявя Совете- { В зр- де загваик в J 1942 ’ Гіыя лагери. лев;, шкі ОЛЮ 4' Я aOi'8-К’,,*5 \ н ; !'ЧЧ U sп т гіа psr- 1 'Ту X ,'.;. до: *.д --.х-j Ч-. ѴЫХ Г- - О, ' у » ;• J 3'ДН. j : -і ■ с нам?- ' г дкг V- т . гsь Е1Л ■^ *U' I *'1 знаки о !со уже б ідя десны* пы.ч- [Піется “ T’Ori С СОД! а 10 и... Дьря 013, та зi t го?еОі СКія 1 пишет: „ 0 . !:І:і жо; і І ь. г, XV<K6j ч? * 0 со 0 'сК )т такоі ж? ;йОв; :Ыл, i'd x r п ЕТ«I У айОЛ !■;• ныелей !? j . if ТД:004 С" ОЛ0О не і ' р :уя т'ѵо 12 чдоо- J ?г- ■дооо 0 Ни - п' ч , ■-{?•1 ; аботать і “ѴЗІШО .. Кѵ j о.о'Ь о "ОСОЙ, V і оі'--д:-іо:'і- ,'Е ' над ілі - нд . і ;. ИЛ1' Пз ва.еяги. Прошу тебя, золотая Iсловом, намочиа, будут нажимать—я і - 1век чего сюда не шли, все равно не яо.іучу. Что ине зелать? Домой не отпускают, а больше терпеть чех сил. Каждый деяь плачу я наверное один выход —покончить свою жизнь. Ma ss, родная, если хочешь ви деть меня живой, выручи меня отсюда из револи. Д«: ше я ий могу жить и все •jeib. Мака, , одн&я, «• ?я эго Сделать. Я т»Ля ! і • О'*i К.‘, ее.;.А 1О :,Х ѵ’ задаешься, как ж и - ■ вами. Г олод , тяжелый труд ггедорвмли мее *дотопе“. агеря гор. Штѵртгарте { О нечеловеческих ушяшях,» 3 января 1913 года Леонид Д. j которые поставлена прктум- пншет на родіну в г. Щнгры, | вый гитлероіским праиитель- Вурсвой области: «Здравствуй-1 стввм сеиечвжие люди, угнанные те дорогие родные, паі.а, мам», {в Германии) и ойреченяве им Рзя, Валя s братии Юргк. Пер- »иа еиерть, евндетельетвуюг , не вам долгом я- г-л у вам спа- [ тольк* многие официальные сать св-‘ю у-йг-нь с начала *немецкие прижата к нчетруж- вояца і рогд это ;ер-і лы срі.-хздя л а -яI - і с р ■ '; і еі - ' I) ’ писать, с;езы ..'•ую 8С9Ж OsjOvX. і? ода •л л о ;.а '0 ч* it s' '> ' hk \ іп)Д;'лк!-іет:‘ желто! окантовкой. Советские\арбійтен граждане не емеютотлучаться |о»ст] Свйет?3»я ;ЛЦѴ;ЕГ. >, ііо :Я .[ . Сйшет '?.« Г Х^Д ИЦЙ 'U О:';:;: * и-: „Д.р;гая ! Мы -л;« 2 ои; ь бара?е- (И) душ,, сои,; 1 ■ ;)ЛО»сг. В эсом .-I .рі-іР ояетіь j !>0 f b TiHiWv МЫ ХОД; я , из лагеря. Для советсхмх лю-j Дортая намочив, каж „ о Е й работу іііозллгр! („Яоьа, тро^отъжаую фабрику. Ра-Г *Ѵ-У рее раЬлг&ть !“>. Дотаем с 6 часов ѵтоа і о 9 І ^ шм; утра Iдорога.: намочив, каж *че т я - і ^ СІ)й КЛе п , есть Ѵам дей, ввергвутех в рабство, | жело без зас. Я ве ь силах ѵдер установлен голодный режим, Ге-Ьіілть рыд^ямя. Я от -бчди ринг предписал в своих уясма-]плату. “Of, есть еще хуже, еще нутых выше указаниях: \ тяжелее, ни я не в силах опи- „Русский неприхотлив, П09-І зть... Ми уже привыкли к то- тому его легко прокормить без Iму, >по в два час» нечжотиош- заметвого нарушвпия нашего!азется дверь, яолипей зажн> продовольвтвепного баланса. ( гает огонь и крьч-#т: «АуФ— Штейг!» („встать Его не следует баловать или приучать к немецкой п м е , “ В самих фашястких немец ких газетах встречаются такие описания положения советских граждан в Германии, как нап ример, следующее опубликован ное во „Франкфуртер ц%йтувг“ 17 апреля 1942 года: «Рабочие оккупированных советских ибластей стоят в !) Сразу все встаем и выходим во двор Стоим час. Начинают нас счи тать, Ждем вторую смену, ког- да йоідет во двор. Замершем, пока стоим во дворе. Мыслен но ли—почти босые все. А жноі раз проливной дождь иіет иди мороз. Я просто ке в силах всех пережзвгшик ж му- че'^й оппсать. М-*моѵка, *я лагере, огражденном колючей!устала. В город нас не откус- проиолокоі. Этих людей, при-1 кают , ж*век> л«су. Просдыш»- везгнаых из Харьковского1 района в Германию, нужно, разумеется, держать в стрвгос- ти, смотреть за ними, ибо нет никакой гарантия, что мзщу ними нет большевиков, способ ных к «ктам сабвтажа. Их ближайший начальник...поддер живает автвритет при помощи кнута.* Страшаые документы нече ловеческих страданий наших людей на немецкой каторге отражены в письмах к родным. „М аш т а ,—пишет Нона Г. 8 октября 1942 года из немец кого лагеря,—погода з^есь пло хая, идут все время дожди. Я хожу босая, потому что у ме ня нет обув*, хожу как* ни щая. Хлеб получаем два раза в день по Ю© грамм. Работаем і2 часов в день. Мамочка, тес ла, что нас переводят на дру■ у .ром щ е л іу унропу («пят- к}) м 50 грамм хлеб*, ва обе-> суя без хлеба, на ужин суд. без хлеба, А еще ’на работе дают хлеб утром 25 грамм и s обед 2» rpaš«, Пящп, доро гая мама, плохозата, но это Яйчего, если бы только юной П?сьно мы наше п-дуѵила, маа^, ж плакали. Очзнь я тсскую, что язву в неволе. Не віжу с?ета, не ч * щ ниче го, кроме своего барака страш ного, Нас водят на работу и с работы,*как невольников". Маня К, пишет родителям: „Мы живем а Германка а ". ВлзЕкгнбурге. Работаем у : і іѴ- зяшва 33 человека. Здеся а т ч ражнцы, поляка1, фрд\::узы і: русеие. аормат нас плохо [0. Р.*00 « й «, К'Т' і Д; цие . нисьм* советских гражіан . r~o.':s‘o.->io, . .из Герчаяйи, но .а онсьма ием- оаопределиіёя ь -:ке» s солдатам и чоуинв •-.» :і . у - . ;re, !!>'fH>5 армии, находясцчхся / ■ ; и " .• ■ герма! :. ;і. н «ЧКТ(*. <> 1'■'■■■' -• г,- I о . - т ч ■ц ■О . .• j Г. К:і С■ і і; EOfe iit-'Ч^ТНОЙ лИНИ V.'i • -У-j- iv' I*::. :ііг 'a- n? матерь йі л-.ѵ?н- :ц. -I и • Ь г. .■ гв: ;.и ■ j , • й •, «I- руссК'- х »s чп;«- в на ЖИЗНЬ ’дсьу.'ЯвВ ^йботвв’Г п.: фыб^гк.іХ L с-4 s o y к tep* і, 4ідра Bopse*. Ці з-ѵта»4я»'г *, д - все in , .. кажсJpeft: is: ь на фа^рміах ><=» U и влс. м:и ■ о .>;Fa".Іболее часок в девь. Зарплаты l Велесы тыэсм. Я у4.. Iони, ввкаоив, никакой не по- s докоячкть с,s; н» жизрь,|луча»*. На работу и с работы держал -я. Думаю.пр:4дег| она-ходят под ионное» Русские кйші лучшее зрпия Дорогой інасгодкко мамочка, еол? бызі бы у мевя|бу?Еяз. ь-ра'ьл так 6« \летел от«ю I часто а -1 ЧТ I V |Ьо переутомлены. да“. 17-летндя Нина С. піштр; ,■ чуйбины на родичу і> авгус та 1942 года: „Дорогие род.■ телк, папа г: ма?з, я , о жусь в гзр 3.)нябЕ‘)С; re, S'-O ' в бараве, работаю в;. +-сСрдг:* Как трудно! Я вовсе похуде-.-г* Маменька, мы ;ккзем ъ% іо шаікой, как тюдемлые. Я |ли уже рааб Iтаа на ріл- jaj-ѵь! 01, ■>: I это!“ - i Е х о ж у Г.ѴП- - і . Как Т;?уд ^;1 I ne; easisy ceo j ЧЮ !ft ’ЯЛЯТСЯ С Р«Г. H m nia.fo.fsTi:* вхр»ічл олеть- ИИ. Плжо 10?І!ТЬСЯ НЯ ? Iv-f><■S я еквезнѵ» нящу оо . й г »! вйойт права Мод Я'Сйіідй м - я т х приобрел» себе paf^'TfiEti,?, <оо» ж?е а в кассу д м м м я ой ЕреШѵ!0?ЧД55 Ч?ХНШІНА,\Ъ ^ыби- š ' <рать Дй aSycy JMifiVHi ЯМ 7і:,|»,в.й j что. йддгманных сюіа явишшя ! ля p.jfcsa'4 СолдатуВ'лииу Шп.илвог пи шет Лотте Мимер ив Цуфеи- оаоо?. да 10 аат’??і& I t i i 'i ѵ ш : ,Недавно няеоъ, « 11 уф* й завод. Сейчас работаем t хлеба д»ют очень и», вместе с уираинпааж. францу-|'ш п0 горло. За нама смлріт з»*и я сербами. Маиаш»*, е с л и ’■№ '-!Ѵ вл' можно, то вышли мне псснлжу —луку и чесноку—у меня цын- га. Не откажите в моей прось бе". Увезенная в Герианжю де вушка Маша Н. из Ворошилов- градской области пишет своей матери: Здравствуй моя дорогая в гіЗДЗЙр^іСЛЬ, 3 Ш КаЖДЫ^ it* шчи шагом аледят, ихкуда пусхаюг. Только с р а б о т д* на работу. Рабстаеи по 12 чаоов, а на работу ходить в* в чем. Денег пока не дают. Дорого! папаша, гак кадсело быть невольными и работать не знаю ва кого ж за дто. За И м е р я з я н г одорь мелкий яаторго н к з?. родину. Фили расекавввае: . „. ,Де; иоька дМЖЯ;. била ■і- 9ЯВКЛИЙТ. 'p'jKtfm. МятоJ; . і зам простоят жюні.. '6 а к .а ;ряушнйся jкармане словарь, !ія Бо:аап !рейо.?.ь:.гр".. ООМЙЯ (■ДНО.* f j гфм ГC : .4 Мир’О- і м груд иаш не ценят. Нас ьсе | аамгяшн полу. Я пояая любимая мамочка. Пишу тебе j преследуют к смеются. і > ыли і трякыазнт» ^абриит но ответа I^ы крылышки, прилетела З і * жа | Г письмо четвертое, ка ужасная. Кроме завода м|ром і* вечером.' Хозяин все бараков ничего не знаем. Как {кричат, так а его боюсь, что я нет никакого. Мама, живу я т Іродную еторокку". хозяина. Семья маленькая: *х| Девушка Ф. И. пмше: родк* лвед а одяя ребенок, но рабо - 1 телям в Курс» во время его ты .і«е. м&«», хватает. ВсегоІ о и у ц а ц и яемцами:" чМк в | придирчивей восемь комнод м один коридор. {Германия эаалючеанаь,па\ ган-і исМбдкде Встаю з пять часов утра, жусь в девять часов но?». Уіа ма, каждый день стираю ут- і неетз длл «тср&гк!; т ГсрнппЕК) -20 j р:>г,-.'тва »Л8кей и д(су.л;йк. Х%?.т:лч|і .-ододы'- пд ;.л :.“х. кралп яечьв') а ло«тсгях. Л“Ѵ: :до ,ло ут*.}4-і халось CIOJST’. В, ^ “Ч-: . Зь третзй р: ' меня пейиали. 'іутц заперли в і г я.-. Вместе з друхимк я попал в Берлин. В хмвдную xaBspKT, обпегеняуі> высоким забсрѳн 55гнала, se- csc-льжс сот ѵел? ‘-ек. Спали m на де из« оомундврвва- Тв’ся?и советев*зsr. гратд?^ ьIне выд?рживаи>т дякаа ѵслДрай говдяіа. ш ч с ч і ле і-аооіідя кде«ь О сіі ЖОЯД с З іі ЫС ІІОЛЛіі-і! Ы. ПсДОЗГ-ГОйіЯОЙ ВС6Г9 соа и французы, ч, вепан- веего и отиоеилмеь {продажу надатрате-1советских so- 1 ш е я і)чедь плохо. РаОотзс-м и}ли к ру-вгаим ' пиле,Питаемся два раза— .гром j a p aw a im o , 200 грамм хлеба и*в обед одду; яе равгиіая R лагерях вар-эт? кертнеегь, у і>тта '1'еік а 's.'s-'r?..i >*а 32-й немоѵ^бй но- Ь-.Г. ?>іі. ПЙОИ'Т ;1Д!’5Д0, Гюлым? у V If Т9В», округ $ ы *ж я гП> ВПр«-...*Я I У4 О Г':..;М . „...Здееь в cpojj опять tu- іеронми дву* руесиах Их те перь здесь ва ыадбяте выгре бено уже п я т е р о , ш д о о е уas я «пять іірвс.керій.:. Да о -по им 'жить, следовая® 5ы л і ocos перебить,.,“ Преступное иранляад■ - gy Гермакии органввовадо •*упля*—■ ревращензых в psferя ^раздан. За ярсолі ,. пржду с работы, упаду ва кро вать, наплачусь вдоволь, вспо мню дом г вас и с тем засну. 'За корстдее время нашей жиз ни здесь мн все выбились из сил, недосыпаеи, недоедаем. В маленькой комнате нас 16 че- ловем, все украинки и я. Рази придется увидеться, торасска жу все. Но увидеться навряд ли придется, потому что зимо вать остаемся в летних бара ках is досок. Прж таком ш та м п , да бе» «ва, да голо! ж ужасшеь в крячу во сне. 3» все время один раз пустили меня в воскресенье в лагерь « нашим. Я Еярнулась* опозда ла на полчаса. Мама, как ме ня хозяин бил по лицу, рвал за волосы, так я всю жизнь не забуду. Мама, заплатили мае за несяц семь марок 50 сентов, Свое я последнее доти раю, нет ничего у меня ихне го. Мама, нам говорят, чтобы мы повылали домоі письма, чтебн ив дожу вкезадм іап тс , .тшку суда. Работы і/чеаь мо-'Н го, Я очень, едбяь уехала в Гериаьию. У ,:<аше и тут ас, :доге сука дуть что—Р”ів- ]шуювіату. непровнаи: н-.щуо і О усаль РаЗегали I—і5 марок за чезоае !<о <■: .д- с п і К Ы , Е < ш а . | д ы й немец m m * прооОу.-гтн г.е:<ѵ—миоЕ* xo-fee&e ро.бов. В Германна у щ ш - . О.ДІОД, £дотвфэяі "Д5%!.?енк иевтнячъа шэб пелули и X ле-'а к атаку омду хозяина 28 человек—p y c cs it.! уже не оставалось. Все 300 ів во времена- р*бп.елад^аг чзскеге строя полый, фраацужеакж. ііруме того 15 польских девушек у другого хозяева, тоіьло оия саят и питаются у нашего хо зяина. Мы с Катей живем вмес те, едим на одной кровати. Ма мочка, мы работаем в Герма нии за спасибо. Все свое сно сила, покупать вегде ж денег нет. Проработали 4 иееяца и ни одно! копеікж не получи ли. Живем в тюрьме. Одним трон, вечером при-[рабство совегеавх грамм суррогатного хлеба поеда- ібев лиеь еще •»-<-« Р- гоняли обрдтве в кааарму я дан заждыі день. Усталость, гздм, тісва, Одна девтяге» ив Орювсивй области, язбитая иад- яиратеаем, вовесилаеь. Некото рые пытались убежать, не эте было трудив—выдает первый же нежем. ивторый при*вает і тебе руеокогв. Дія поимки баг- лемм мимы пользуются сооа- пробую п$ш;о&^л% pg~ ародавав ыыл в сбмемивікч иэяуренимг, бес» немощных вт зввэлватацвенной работы на более! чреаних. Увтер-ефндер^ ИосифуВииерт н;п .*6 26 і 873, его жена Ма рия Внкерт из Фравввейлера пишет: — Я « 5 е ещ® не со» общ&ла е получили нволаниых (0»»мчюишь ал. аб 4- іі шт.)
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz