Кандалакшский коммунист. 1958, май.

------ З а с е д а н и е — С о в е т а м и н и с т р о в Г Д Р j Состоялось заседание Сове- J та министров ГДР, на кото- і ром было заслушано заявле- j ние председателя Совета ми- j нистров ГДР Отто Гротеволя. Председатель Совета минист­ ров указал, что увеличение товарной продукции сельского хозяйства, рост производства промышленных товаров и зна­ чительное повышение произ­ водительности труда позволя­ ют осуществить в ГДР немед­ ленную отмену карточек на продукты питания. Решение этой задачи, которая осуще­ ствляется на основе общего роста национального дохода, приведет к повышению ж и з ­ ненного уровня населения, особенно трудящихся с низ- j ким уровнем доходов. Предлагаемые мероприятия покажут трудящимся всей Германии, что правительство ГДР, партия рабочего класса постоянно стремятся к улуч­ шению условий жизни трудя­ щихся. Все карточки на продукты j питания будут отменены с і 29 мая 1958 года. Одновремен- ! но устанавливается новый еди­ ный уровень цен. Предусматривается также повышение заработной платы и устанавливаются надбавки к зарплате различным катего­ риям трудящихся с целью компенсации дополнительных расходов, связанных с отме- j ной карточек на продукты пи- j тания. і Общий доход семей рабочих и служащих в результате по­ вышения заработной платы и установления различных над­ бавок к зарплате увеличивает­ ся на 7,7 процента в год. Ус­ танавливаются такж е новые В братских социалистических странах В а рш а в с к а я с т а л ь / заготовительные I и закупоч­ ные цены на продукты сель- ! ского хозяйства. В результате ( осуществления всех этих ме- роприятий покупательная спо- I собность населения республи- < ки возрастет на д а марок. Раіііш Млоцины на левобе­ режье Вислы— самый молодой в Варшаве. Пять— шесть лет на­ зад он даже не входил в черту столицы Польши. Там был пу­ стырь. В летнюю пору жители окрестных деревень пасли здесь свой скот. Теперь на этой, некогда за­ брошенной городской окраине растет новый промышленный район Варшавы: здесь строится индустриальный гигант - завод качественных сталей, которому присвоено имя столицы. Непода­ леку от него встают кварталы жилых зданий. Производство качественных сталей— для Польши дело не новое. На силезских заводах Байльдон» и «Баторий» давно плавят такую сталь. Но эти предприятия по своим масшта­ бам невелики. Оборудование на них старое и производительность востоку, северу и западу от сто­ лицы. Многие из них нуждаются Е легированной стали, и лучше, если она будет производиться здесь, на месте. — Это лишь одна сторона де­ ла, продолжал Януш Ерлич. -— Есть и другая. В Силезии, на­ пример, остро стоит проблема водоснабжения. .V нас с водой проще: Висла рядом, насосная станция на ее левом берегу уже построена. К тому же в Варша­ ве свыше миллиона населения. Здесь большой резерв рабочей силы. С пуском завода отпадет необходимость возить в Силезию металлический-лам: он будет пе­ реплавляться на месте. Все это благоприятствует созданию тако­ го завода в Варшаве. Строительная площадка в Млоцинах огромна. Она раски­ нулась на 200 гектарах, и ее трудно охватить глазом. Только сравнительно мала. Построенный поднявшись на оашню кислород- в межвоенный период завод в нои станции, выведенной под Сталевой Воле но внес сущест- крышу, можно увидеть всю венных изменений в решение стройку. От этой башни, распо- проблемы. Сталей специальных ложенной в самом центре заво- марок постоянно не хватало. Это Да, но все стороны тянутся вы- особенно остро почувствовала сокие здания из серого силикат- страна при народной власти, ко- нпго кирпича. Над одними уже гда машиностроение удесятерило дымят трубы, в других зданиях выпуск своей продукции. Прав- идет монтаж оборудования, тре­ да, металлургия Польши, как и тьи —только возводятся, другие отрасли индустрии, бур- Януш Ерлич знакомит нас с но растет. В Новой Гуте соору- планом и ходом строительства, комбинат имени В. И. Ле- ^же готовы различные нодеон- за годы на- оборудования изготовляют Реконструирован и рас- ные предприятия: ремонтные ма- завод имени Б. Берута в стерские, насосные станции, подъездные пути, склады, эксплуатацию тейный цех. железнодорожные гаражи. Сдан в фасонносталели- Здесь все как на 2,8 миллиар- j (ТАСС). Помощь рабочего класса КНДР крестьянам На промышленных предприя­ тиях Корейской Народно-Демо­ кратической Республики по при­ зыву состоявшегося в марте это- го года IX расширенного плену­ ма ЦК Всекорейской федерации профсоюзов развернулось сорев­ нование за экономию и сверх­ плановые накопления, чтобы за счет этих дополнительных средств приобрести в этом году 100О гр;и;торов и 500 грузовых ав- ! 11 машин и направить их в сель­ ские районы страны. Активно откликнувшись на этот призыв, корейские рабочие решили на­ править в этом году не 1000, а 1154 трактора и 869 грузовых автомашин. В ближайшее время крестьяне республики получат этот пода­ рок тружеников промышленно­ сти, который будет содейство­ вать дальнейшему развитию сельского хозяйства КНДР и ук­ реплению союза рабочего класса п крестьянства. (ТАСС). жен нина. ширен Ченстохове. На старых пред­ приятиях построены четыре до­ менные печи и 16 мартенов. Страна выплавляет стали втрое больше довоенного. Выросло и производство качественных ста­ лей. Но растущая промышлен­ ность требует их все больше и больше. Существующие предпри­ ятия не удовлетворяют спроса, приходится прибегать к импор­ ту. Поэтому правительство реши­ ло построить мощный современ­ ный завод. Местом стройки из- лись трубы. В цехе монтируется брана Варшава. оборудование. В этом году куз- — Такой выбор не случаен, печное отделение вступит в — рассказывает директор завода строй. Рядом, с ним электро- Януш Ерлич. — Промышленный подстанция и цех изложниц, округ Варшавы сильно развился. Построено здание одного из На правобережье Вислы возник главных цехов — сталеплавиль- индустриальный район Жерань с ного. В цехе устанавливаются автомобильным заводом. Быстро две мощные растет другой район— Служевец. мартена. Новые предприятия возникли к хорошем, современном предприя­ тии. Широко применяются авто­ маты и механизмы. Людей на производстве занято очень мало. В литейной лежит готовая про­ дукция — стальные болванки. По соседству строится круп- го цеха завода — прокатного. Он протянется на целый километр. В нем разместятся блюминг и три прокатных стана разного на­ значения. Варшавский завод качествен­ ных сталей будет крупнейшим в стране предприятием подобного типа. Сооружение его — плод братских взаимоотношений соци­ алистических государств. По про­ сьбе польского правительства про­ ект завода разработай советскими специалистами. Важнейшее обо­ рудование для него поставляет Советский Союз. Эта стройка на­ глядно показывает индустриаль­ ный рост Польши родной власти. Немало сложного для нового завода отечественные предпри я т и я. Польские заводы, например, по­ строят прокатные станы. — Раньше такие задачи для нас были не по плечу,— замеча­ ет главный инженер Роман Борт- новский.— Теперь другое дело. Наша промышленность за годы š народной власти далеко шагну-1 ла вперед. Строительство завода идет не легко и гладко. Но трудности преодолеваются упорством лю­ дей, их настойчивостью. Строи­ тельство завода «Варшава» — важнейший объект пятилетки. Ему уделяют большое внимание и оказывают помощь. Варшава давно известна как город металлистов и машиностро­ ителей. Скоро />на станет горо­ дом металлургов, мастеров ле­ гированной стали. Принимаются меры, чтобы вовремя подгото­ вить необходимые кадры. В Мло- цинах создаются специальные курсы, часть людей обучается в Силезии. Группа ведущих специа­ листов проходит подготовку на заводах в СССР. Металлурги польской столицы готовятся ЯПОНИЯ . Бастующие горняки на шахте Юбари (остров Хок­ кайдо). Фото агентства Дж а п а н пресс. к ный кузнечно-прессовый цех. Зда- выплавке первой варшавской ка­ ине уже готово. Высоко подня- чественной стали. А. ЛУКОВЕЦ. г. Варшава. электропечи и три Начато строительство основно- Демонстрация трудящихся Парижа в защиту республики 28 мая сотни тысяч т р удя­ щихся П ар иж а откликнулись на призыв Французской коммуни­ стической партии, Социалисти­ ческой партии, Лиги прав чело­ века, Союза прогрессивных рес­ публиканцев, Комитета сопро­ тивления фашизму, Всеобщей конфедерации трѵда и ряда других организации страны и вышли на улицы П а риж а с тем, чтобы продемонстрировать свою решимость отстоять республику и свободу. Впереди колонны огромное белое полотнише с лозунгом «Да здравствует республика». Д р у ­ гие лозунги гласят: «Долой а л ­ жирских мятежников», «Армия должна служить республике». В колонне демонстрантов нахо­ дился ряд известных политиче­ ских и общественных страны. Площадь Нации, откуда н а­ чалось шествие, и улицы, по которым двигались колонны, бы ­ ли заполнены парижанами. По мере движения колонны к д е ­ монстрантам присоединялись десятки делегаций рабочих, прибывших прямо с заводов. (ТАСС). 'деятелен ’П Отставка Пфлимлена 28 мая глава французского правительства Пфлимлен вручил президенту ние об республики заявле- отставке. (ТАСС). Неудачная попытка запустить американский искусственный спутник В ночь с 27 на 28 мая воен­ но-морской флот США пред­ принял попытку запустить но­ вый искусственный спутник З е м ­ ли диаметром около 50 санти­ метров и весом примерно 10 килограммов с помощью трех­ ступенчатой ракеты «Авангард». Через несколько часов после з а ­ пуска национальная академия наук опубликовала заявление, в котором сообщила, что ракета отклонилась от заданного н а ­ правления и спутник не вышел на орбиту. Высказано предпо­ ложение, что спутник упал Атлантический океан. (ТАСС) в Редактор С. К. СПИРОВ. Кандалакшской базе конторы снабжения УМТС Мурманского совнархоза ТРЕБУЮТСЯ на постоянную работу квали- ^ фицированные заведую і д и е материально-техническими складами (оклад 650 рублей) и товароведы (оклад 800 руб­ лей). Обращаться в отдел кадров КАЗа. Костеров Владимир Петрович, проживающий в г. Кандалакше, ул. Северная, дом 3, кв. 5, в оз­ буждает дело о разводе с Косте- ровой Софьей Петровной, про­ живающей в г. Кандалакше, ул. Нивское шоссе, дом 6, кв. 14. Дело подлежит рассмотрению в нарсуде 2 участка г. К а н д а ­ лакши. На заводе авто- выпущены грузо- КИТАЙСКАЯ НАРОДНАЯ РЕСПУБЛИКА . мобильных запчастей в Нанкине недавно были вики нового типа. Грузоподъемность новой машины две с поло­ виной тонны. Автомобиль может буксировать прицеп с грузом 3,5 тонны. На снимке: новые китайские грузовые автомашины. Фото Дин Чуня. Агентство Синьхуа Тамбулатова Т амара Михай­ ловна, проживающая в г. Кан- Савченко Александр И гнатье-1далакше, ул. Пролетарская, дом вич, проживающий в г. К а н д а - '2 2 , кв. 4, возбуждает дело о раз- лакше, ул. Первомайская, дом 20, воде с Тамбулатовым Иваном ! кв. 8, возбуждает дело о разво- Алексеевичем, проживающим и ! де с Савченко Фаиной Иванов- г. Кандалакше, ул. Ключевая, ■ной, проживающей там же. дом 3. Дело подлежит рассмо трению ; Дело подлежит рассмотрению в нарсуде 1 участка г. Канда- в нарсуде лакши. в лакши. 1 участка г. Каида- ПН—00811 Адрес . отделов сельского хозяйства ■263. оедакцшпг. Кандалакша, Первомайская И. Телефоны: редактор и писем трудящихся — 272, Изд. „Кандалакшский коммунист зам редактора - 1 6 3 , секретаря н отдела промышленности--77 тел. 21 Тираж 3000 Зак. ІЬ.ЗО