Часовой Севера. 1944, январь.

ЧАСОВОЙСЕВЕРА Е Ж Е Д Н Е В Н А Я К Р А С Н О А Р М Е R С Н А Я Г А З Е Т А Смерть немецким оккупантам! 15 января 1944 года. Суббота. № 13. ПРОЧТИ И ПЕРЕДАЙ ТОВАРИЩУ Отец и сын— Герои Советского Союза Верховного Главнокомандующего Генералу армии РОНОССОВСНОМУ Войска БЕЛОРУССКОГО фронта в результате умелого обходного маневра сегодня, 14 января, штурмом овладели об­ ластным центром Белоруссии городом МОЗЫРЬ и крупным железнодорожным узлом и городом КАЛИНКОВИЧИ — важ­ ными опорными пунктами обороны немцев на Полесском на­ правлении. В боях за овладение городами МОЗЫРЬ и КАЛИНКО­ ВИЧИ отличились войска генерал-лейтенанта БАТОВА, гене­ рал-лейтенанта БЕЛОВА, генерал-лейтенанта КРЮКОВА, ге­ нерал-майора КОНСТАНТИНОВА, генерал-майора ИВАНО­ ВА И. И., генерал-майора АЛЕКСЕЕВА, артиллеристы гене- ралнполковника артиллерии КАЗАКОВА, генерал-майора ар­ тиллерии БЕСКИНА, генерал-майора артиллерии ИГНАТОВА, генерал-майора артиллерии ЕГОРОВА, танкисты генерал- майора танковых войск ПАНОВА и летчики генерал-лейте­ нанта авиации РУДЕНКО. В ознаменование одержанной победы соединения и ча­ сти, наиболее отличившиеся в боях за освобождение городов МОЗЫРЬ и КАЛИНКОВИЧИ, представить к присвоению наи­ менований «МОЗЫРЬСКИХ» и «КАЛИНКОВИЧОКИХ» и к на­ граждению орденами. Сегодня, 14 января, в 21 час столица нашей , Родины МОСКВА от имени Родины салютует нашим доблестным вой­ скам, освободившим города МОЗЫРЬ и КАЛИНКОВИЧИ, — двадцатью артиллерийскими залпами из двухсот двадцати четырех орудий. За отличные боевые действия ОБ’ЯВЛЯЮ БЛАГОДАР­ НОСТЬ всем руководимым Вами войскам, участвовавшим в боях за освобождение городов МОЗЫРЬ и КАЛИНКОВИЧИ. Вечная слава героям, павшим в борьбе за свободу и неза­ висимость нашей Родины! Смерть немецким захватчикам! Верховный Глаенокомандующий Маршал Советского Союза И. СТАЛИН. 14 января 1944 года. П Р И К А З От Советского Информбюро Оперативная сводка за 14 января Войска БЕЛОРУССКОГО фронта в результате умелого обход­ ного маневра сегодня, 14 января, овладели областным центром Б е ­ лорусской ССР городом МОЗЫРЬ, городом и крупным железно­ дорожным узлом іКАЛИНКОВИЧИ, а также с боями заняли б о ­ лее 40 других інаселенных пунктов, среди которыж крупные насе­ ленные пункты ГОРБОВИЧИ, РУДНЯ ГОРБОВИЧСКАЯ, БОБРЫ, іКОЗИНКИ, БОРИСКОВИЧИ, ЗАГОРИНЫ , КОСТЮКОВИЧИ, ЖАХОВИЧИ, СКРЫГАЛОВО, БЕСЕДКИ и железнодорожные станции КЛИНСК, КАЧУРЫ, КО ЗИНКИ . Западнее и юго-западнее САРНЫ наши войска продолжали наступление и овладели районным центром Ровенской области СТЕПАНЬ, а также заняли более 30 других населенных пунктов. Западнее и юго-западнее НОВОГРАД -ВОЛЫНСКИЙ наши войска вели наступательные бои, в х од е которых заняли несколь­ ко населенных пунктов. Восточнее ВИННИЦЫ наши войска продолжали успешно отви­ вать контратаки крупных сил пехоты и танков противника и на­ несли ему большие потери в живой силе и технике. На других участках фронта — разведка, артиллерийско-мино­ метная перестрелка я в ряде пунктов — бои местного значения. В течение 13 января наши войска на всех фронтах подбили и уничтожили 96 немецких танков. В воздушных б оя х и огнем зенит­ ной артиллерии сбито 37 самолетов противника. (Принято по радио) ПО СОВЕТСКОМУ СОЮЗУ Указом Президиума Верхов­ ного Совета СССР от 10 янва­ ря сого года красноармейцу Емельяну Лукичу Сокол и кра­ сноармейцу Григорию Емелья­ новичу Сокол присвоено^ зва­ ние Героя Советского Союза. Эти герои — отец и сын. Вместе онн вступили в ряды Красной Армии, вместе само­ отверженно бились с врагом, вместе совершили выдающий­ ся подвиг, сделавший отны­ не их имена бесконечно доро­ гими для . каждого советского человека. ;Отцу и сыну Сокол, колхоз- никам из хутора Помирки, Штеповского района, Сумской области, выпало на долю ис­ пытать всю горечь и безысход­ ную муку немецко-фашистской оккупации. Почти два года они жили под пятой врага. Они по­ знали на себе, что такое не­ мецкая подлость, разбой и на­ силие. Они увидели воочию, что несут гитлеровцы совет­ скому народу. И когда пришел светлый час освобождения, оба они, отец и сын, повинуясь единому порыву, с радостью вступили в ряды Красной Ар­ мии. Судьба их сложилась так, что им довелось на много поз­ лее, чем большинству совет­ ских людей, выступить с ору­ жием в руках в защиту отчиз­ ны. Но тем с большей яро­ стью, упорством и решитель­ ностью они сражались. С первых же дней пребыва­ ния на фронте Емельян Лукич Сокол и его сын Григорий по­ казали себя мужественными, доблестными воинами. Оба они все в&емя рвались вперед, стремясь уничтожить как моле­ но больше немецких извергов, нанести врагу как можно боль­ ший урон. Оба они не знали устали в ратных трудах. Вско­ ре, уже в первых ібоях, и отец и сын Сокол были награждены медалью «За отвагу». А 20 октября 1943 года во время боя в районе деревни Синяк Емельян Лукич Сокол и Григорий Емельянович Со­ кол завоевали право на выс­ шую почесть в нашей стране, высшую награду Родины—зва­ ние Героя Советского Союза. В этот день немцы предпри­ няли здесь ожесточенную контратаку крупными силами танков и пехоты. Враг осата­ нело рвался вперед. Он обру­ шился ливнем огня на пози­ ции наших подразделений. Не­ мецкие танки, казалось, кати­ лись лавиной, грозя все смять и снести на своем пути. Но наши воины стояли непоколе­ бимо. Несмотря на явную опас­ ность для жизни, оба красно- армвйца-пулвмѳтчвка Сокол не дрогнули и мужественно за­ щищали участок, на который поставил их командир. Они не отступили ни на шаг с зани­ маемой позиции, точно вросли в нее. В грохоте и пла-мени боя отец и сын уверенно, не­ преклонно продолжали делать свое воинское дело. Пропустив вражеские танки, пулеметчики Сокол ураганным огнем своего пуломета прижа­ ли к земле контратакующую немецкую пехоту. Большинство немцев было скошено замерт­ во. Отличная боевая работа Емельяна и Григория Сокол сорвала контратаку врага, на­ рушила взаимодействие между вражескими танками и пехо­ той. Пехота оказалась отрезан­ ной от танков. Но враг рвался вперед. Три немецких танка обрушились на окоп героев-пулеметчиков. В этот критический момент отец и сын Сокол’ проявили желез-, ноѳ самообладание, дерзновен­ ное мужество и решительность подлинных мастеров боя. В считанные доли минуты они выхватили противотанковое ружье у лелсавшего поблизо­ сти тялсело раненого бойца и открыли огонь по танкам. Мы еще но знаем, что ска­ зал в этот момент отец сыну и сын отцу, но каждому из нас ясно, о чем они думали, что они чувствовали в тот миг, когда вступили в единоборство с танками и смерть глядела им прямо в лицо. Они думали оба об одном — о мести врагу, об истреблении врага, о побе­ де во славу отечества. Одно сердце билось в груди обоих доблестных воинов, одна воля двигала ими. Сорокалетний Емельян Лукич Сокол и двад­ цатилетний Григорий Емелья­ нович Сокол в эти минуты бы­ ли больше, чем отец и сын,— они были братьями по крови и по духу. Оба они чувствова­ ли себя прежде всего сыновь­ ями великой нашей матери- Родины. Доблестные воины подбили два ползущих на них танка. Две огромные немецкие маши­ ны, две стальные глыбы были сражены в единоборстве с дву­ мя рядовыми Красной Армии — пулеметчиками Сокол. Лавровый венок славы увен­ чал бессмертный подвиг отца и сына. Им присвоено звание Героя Советского Союза. Про­ стые имена их — Емельян Лу­ кич Сокол и Григорий Емелья­ нович Сокол звучат отныне, как сама доблесть, само герой­ ство. («Красная заезда», 13 ян­ варя). Вражеская батарея умолкла Противник обстреливал наш передний край обороны. Надо было заставить врага замол­ чать. С наблюдательного пункта последовала команда: «К бою!» Через две-три минуты орудий­ ные расчеты были на своих местах. Прошли секунды, и по­ следовала команда открыть огонь. * Первые снаряды рвались ле­ вее цели. Дана поправка, и снаряд за снарядом легли точ­ но в цель. Батарея противника умолкла. Отлично работали орудий- "| ные расчеты коммунистов сер- I жантов Головуппсина и Ярги- j на. Четко выполняли свои обя­ занности наводчики тт. Медве­ дев и Игловиков. Сержант К. ИВЧЕННО. Прямой наводкой Расчет старшего сержанта Бакрадзе выкатил орудие на открытую позицию и начал об­ стрел пулеметного дзота про­ тивника. Шесть снарядов уго­ дили в амбразуру. Гитлеровцы замотались и бросились нау­ тек. Вдогонку им был послан оіце один снаряд, который ра­ зорвался как раз на троне, где бежали немцы. Один гит-| леровец был убит. Старший сержант КОЧНЕВ. УЧИМСЯ НАСТУПАТЬ На тактических занятиях мо­ ему взводу предстояло атако­ вать сильно укрепленные по­ зиции «противника». Вечером, накануне занятий, я собрал всех бойцов и об’яс- нил каждому его обязанности, отдельно собрал " командиров отделений. Вышли на занятие. По мое­ му сигналу группа разгражде­ ния стремительно двинулась вперед в указанном направле­ нии. Огонь был сосредоточен по укрепленной точке «против­ ника». Подошли к проволочному за- граяедению на 50 метров. Ког­ да наши минометчики перене­ сли огонь в глубину обороны «противника», бойцы быстро проделали проходы в прово­ лочных загралсдениях и стре­ мительно рванулись вперед. Атака увенчалась успехом. Штурмом овладев огневой точ­ кой, взвод вышел на обратные скаты высоты. На раэборе занятий всем бойцам за умелые действия об’явлена благодарность. Осо­ бенно хорошо действовали ря­ довые Соколов, Федотов, Ней­ ман. Гвардии лейтенант СМЫШЛЯЕВ. В КИЕВЕ ПУЩЕН ТРАМВАИ в столице Украины восстанов­ лен трамвай, разрушенный иемец- ко-фашистскими захватчиками. Ваганы курсируют по четырем ос­ новным маршрутам. В восстанов­ ления трамвая активное участие принимали рабочие, служащие и домохозяйки города. «ВЕЛИКИЕ БОРЦЫ ЗА РУССКУЮ ЗЕМЛЮ» іВ Государственном издательст­ ве политической литературы в се. рии «Великие борцы за русскую землю» вышли массовым тиражом брошюры: профессора В. Дани­ левского — «Дмитрий Донской», «Александр Невский», «Дмитрий Пожарский», «Кузьма Минин», профессора Н. Коробкова — «Ку­ тузов». Кроме, того, издана бро­ шюра профессора В. Мавродина — «Брусилов». Брошюры популярно рассказы­ вают о жизни и деятельности крупнейших русских полководцев, напоминая читателю о славньгх страницах истории борьбы нашего народа за независимость и сво­ боду Родины. (ТАСС). РА ЗУЧИ ВАНИ Е НОВОГО ГОСУДАРСТВЕННОГО ГИМНА СОВЕТСКОГО СОЮЗА В городе Горьком и области началось массовое разучивание нового государственного Гимна Советского Союза. Во дворцах культуры имени Ленина и имени Сталина, в Доме 'Красной Армии, в театрах, в рабочих клубах, в общежитиях рабочих и студентов города установлены щиты с тек­ стом Гимна. Здесь в часы отдыха тысячи трудящихся разучивают Гимн. Горьковская областная го­ сударственная филармония орга­ низует разучивание Гимна через областную радиовещательную станцию. На заводах и фабриках, в шко­ лах, ремесленных училищах, в хоровых коллективах и оркест­ рах гор. Куйбышева начали разу­ чивать новый Гимн Советского Союза. В Куйбышевском Доме народного просвещения вывешено большое бархатно^ полотнище, на котором написаны текст и ноты нового Гимна. (ТАСС).