Бюллетень Управления Мурманской ж. д. 1924 г. № 155-156.

ПО ПОРТАМ. П РИ КА З Революционного Военного Совета Союза Советских Социалистических Республик 1924 г. 5 июля 1924 г. М О С К В А № 897. Ввести в действие объявленную при сем инструк­ цию для плавания судов в береговых водах в преде­ лах зоны обстрела береговых батарей в мирное время. Заместитель Председателя Революционного Воен­ ного Совета С С С Р М. Фрунзе (по штабу РККА ). „УТВЕРЖДАЮ" 5 июля 1924 г. Зампред РВС СССР и Начальник Штаба РККА Ж . Ф р у н з е . ИНСТРУКЦИЯ Для плавания судов в береговых водах в пределах 5оны обстрела береговых батарей в мирное время. 1. В зоне обстрела береговых батарей вне терри­ ториальных вод имеют право беспрепятственного пла­ вания все суда торговые и военные как ССС Р , так и иностранные. 2. В пределах территориальных вод имеют право беспрепятственного плавания торговые суда С С С Р и торговые суда иностранных держав, за исключением специальных зон, список коих при сем прилагается. П р и м е ч а н и е , а) Военные суда иностран­ ных держав имеют право плавать в террито­ риальных водах, но не должны становиться на якорь, производить ученья, занятия, стрельбы и т. п. Исключение составляют случаи аварий, когда иностранные военные суда входят в наши порты для получения помощи, что санкционируется мест­ ным военным командованием, которое и доносит по команде для получения соответствующих распоряжений. б) Введение особых правил для прохождения торговыми судами СССР , а также иностранными судами зоны обстрела береговых батарей, может быть применяемо лишь в случаях особой необ­ ходимости в военном отношении. При введении этих правил они должны быть сообщены соот­ ветствующим органам управления морского транспорта для инструктирования капитанов торговых судов и в НКИД для сообщения ино­ странным правительствам. ' 3. В случае появления военного иностранного судна, производящего ученье, занятие стрельбой и т. д. или становившегося на якорь в пределах территориальных вод заметившая его береговая батарея сообщает о том в ближайший пост морской связи и доносит о том по команде. Старший Начальник поступает в этом слу­ чае, согласно имеющейся у него на этот счет инструкции. 4 4. Переговоры с иностранными судами должны вестись по международному своду морских сигналов. Введение для этой цели особого кода не допускается. 5. Всякое судно, входящее в зону территориальных вод и находящееся в пределах видимости сигнальных постов, должно поднять свои позывные, показывающие его наименование, _и исполнить сигнал, поднятый на сигнальной мачте, дозорном корабле или переданный каким-либо другим способом. 6. В случае невыполнения судном упомянутых в п. j Правил, все вытекающие из сего последствия ложатся на капитана этого судна, 7. В случае необходимости предупредить судно наше или иностранное о. грозящей ему опасности на­ вигационного или минного характера, батарея преду­ преждает его всеми имеющимися сигнализационными средствами и, в крайнем случае, дает предупреди­ тельный холостой выстрел. О сделанном выстреле ба­ тарея сообщает на ближайший пост морской связи и доносит по команде. 8. Все суда, военные и торговые, как наши, так и иностранные, согласно международных правил, обя­ заны при входе и выходе из порта и плавании в территориальных водах иметь днем поднятые нацио­ нальные флаги, а ночью установленные сигнальные огни. 9. Всякие учебные и боевые стрельбы батарей производятся после заблаговременного уведомления местного военно-морского командования и соответ­ ствующего органа торгового мореплавания для преду­ преждения выходящих в море или приходящих с моря судов. П р и м е ч а н и е . В случае появления в районе производства стрельбы судна командир стреляю­ щей батареи (начальник района) принимает все меры предосторожности вплоть до временной приостановки стрельбы. Со своей стороны, Суда обязаны принять все меры к тому, чтобы не мешать планомерному производству стрельбы. ю . О запрещении всякого плавания в определен­ ных районах территориальных вод С С С Р широко оповещаются иностранные государства и соответствую­ щие, органы нашего торгового мореплавания. I I . При выходе наших судов в указанную зону п. ю для производства работ по тралению или по­ становке мин или для других целей морское коман­ дование должно заблаговременно извещать о том сухопутное командование (береговую батарею). П р и л о ж е н и е : Запретные зоны ЗАП РЕТНЫ Е ЗОНЫ для плавания торговых судов С С С Р и иностранных в пределах территориальных вод СССР . I. Балтийское море— по Кронштадту: в пределах между меридианом—Толбухин маяк и западным бере­ гом Карельского .перешейка от Курорта до Лисьего