Бюллетень Управления Мурманской ж. д. 1923 г. № 79-80.

10 Б Ю Л Л Е Т Е Н Ь № 79—80. Опечатки в таблицах переводов русских мер в метрические. (Обложка белого цвета). веса Л£№ листов. Пуды. Напечатано килограмм. Должно быть килограмм. 1 18 294,3 294,8 9 867 14.201 14.202 12 1.189 неясно. 19.476 16 1.511 34.751 24.751 37 1.622 25.269 26.569 20 1.965 32.815 32.515 21 2.095 33.317 34.317 22 2.157 неясно. 35.333 22 2.159 25.366 35.365 22 2.181 неясно. 35.726 23 2.231 26.545 36.545 23 2.217 37.807 36.307 23 2.295 35.593 37.593 24 2.369 33.806 38.805 24 2.372 88.855 38.855 30 2.968 48.716 48.617 31 10.000 183.803 163.805 Узаконенные соотношения русских мер веса к между­ народным метрическим. Русские меры. Метрические меры. 1 п у д .= 4 0 фун.гг3840 зо л .= . 1 фунт. = 32 лот.:=96 зол. = 1 лот. = 3 зол. = .................. 1 зол. = 96 дол. — . . . . 1 доля = 0,00010850694 фун.: 16,380496 килогр. (0,40.951.241 килогр.■ (409,51.241 грамм. 12,797.263 „ 4,2.657.543 „ 44.434.940 милигр. Метрические меры. 1 тонна — 1.000 килогр. = 1 килогр. — 1.000 грамм.= 1 грамм. — 1.000 милигр.= 1 дециграмм. = 1 сантиграмм = 10 милигр.: 1 милиграмм. = ................. Русские меры. 61,048.211 пуд. 2,4.419.284 фун,— 0,061.048.211 пуд. 0,23.442.513 зол. 2,2.504.812 дол. 0,22.504.812 „ 0,022.504.812 дол. Примечание. Приказы и распоряжения по Сдужбам: По Службе Связи. О предоставлении подателям платных теле­ грамм пользоваться условными обозначениями должностей служащих, принятыми на теле­ графе НЕПС. № jx . 4 сентября 1923 г. В дополнение циркуляра по Мурманской ж ел. дор. от 3 мая с. г. за № и „О счете слов частных телеграмм** (Бюллетень Л? 39), разъясняется, что условные обозначения должностей служащих, принятые на телеграфе НКПС , могут быть употребляемы в адресе, тексте и подписи платных, как служебных, так и частных телеграмм наравне с условными адресами. Если подателем будет написано условное обозначение не точно, несогласное с существующим „Перечнем услов­ ных обозначений", то приемщик телеграмм, обязан преду­ предить подателя о том, что телеграф в данном случае не несет ответственности за последствия, которые могут про­ изойти от неправильного написания адреса. Циркуляр по Мурманской жел. дор. от 24 ноября 1922 г. за № 4од, опубликованный в,Бюллетене Мурман­ ской жел. дор. № 13—отменяется. О с н о в а н и е : Приказ ЦШ от 13 июня 1923 г. Л? 20055 (официальный отдел „ВП С “ № 187). В ы п и с к а: из постан®влений по Телеграфной Части, издания 1 91 7 года. Ст. 67. Адрес должен содержать все указания, необ­ ходимые для правильного доставления телеграммы по на­ значению, без всяких розысков или требования дополни­ тельных сведений. П р и м е ч а н и е . Во всех случаях последствия неполноты адреса падают на отправителя. Настоящий циркуляр относится: ко всем агентам, на коих возложен прием частных телеграмм; инструктиро­ вание же и наблюдение за таковым возлагается на ШЧ и ШЧР. За Начальника Службы Связи и Электротехники Виноградов. Старший Ревизор А. Яковлев. О новых таксах за телеграфные отправления. № 33. 6 сентября 1923 г. Согласно постановления Совнаркома от 14 августа с. г. и телеграммы ЦШ от 29 августа с. г. за № 8512/78/50390, на первую половину сентября месяца с. г. устанавливается коэффициент на телеграфные и радиотелеграфные отпра­ вления и особые услуги, оказываемые телеграфом—240 руб., а на почтовые отправления и особые услуги, оказываемые почтою--200 руб. Получаемые от переумножения копейки в совзнаках менее 50 округляются до полных 50 коп., а свыше 50 коп. округляются до полного рубля. А) Таксы за телеграфные отправления по проволоч­ ному и радиотелеграфу устанавливаются: I. Местных и пригородных— I коп. (2 руб. 50 коп.). Пригородные срочные— 3 коп. (7 руб. 50 коп.), иногород­ ние, обыкновенные, правительственные и частные—5 коп. (12 руб.), иногородные срочные— 15 коп. (36 руб.), ино­ городние телеграммы серии Г—20 коп. (48 руб.).