Бюллетень Управления Мурманской ж. д. 1923 г. № 36.

8 Б Ю Л Л Е Т Е Н Ь т> № 36. БЧ — I ................................. 24201—24250 108001— 109000 2 3 4 Дорпроф. Петр. „ I участок » 2 » п 3 » ) 4 И У Д Р - 1 ...................... 2 .................... 3- 4 - 5 - 24 25 1—24300 109001— IIOOOO 2430 1—24350 IIOOOI— I I 1000 24 35 1—24400 I I I 0 0 I— X1 2000 Учкульт.— I 24401—24800 I I 2001— 1 14000 24801—24931 I 1400 1— I 16000 24932—25081 116 0 0 1— 118000 25032—2 5 18 1 118 0 0 1— 120000 Колонизац. отдел 25182—25332 120001— 122000 I 22 0 0 I— I 2 2 I 00 I 2 2 I 0 I — 122200 3 - 4 - I2220 I— 122300 I 2230 I — 122400 12240 1— 122500 I 2250 I — 123500 I235OI— 124500 1245OI— 125500 I2550 I— I265OO I2650I— 127500 И. д. Начальник Общей Части Лупасов. Приказы и распоряжения по Сдужбзм: По Службе Связи. О порядке счета слов в служебных бесплатных телеграммах. 18 апреля 1923 г., № Для достижения большей точности в исчислении слов, являющемся необходимым условием поверки правильности передачи служебных бесплатных телеграмм, передаваемых по проводам Мурманской ж . Д., а также правильного учета работы Транспортной Связи и выяснения коэффициента загруженности телеграфных проводов, — предлагаю теле­ графистам всех наименований, на коих возложен прием слу­ жебных телеграмм от подателей, принять к точному и не­ уклонному исполнению нижеследующий порядок счета слов в служебных бесплатных телеграммах: I. В обыкновенных служебных бесплатных телеграммах в адресе и тексте слова подсчитываются по числу действи­ тельных, а не тарифных слов, причем каждое, стоящее отдельно или разделенное каким бы то ни было знаком— полное или сокращенное слово, независимо от числа содер­ жащихся в нем букв, — считается за одно слово, как, например: продовольственный (17 б ук в )= 1 слово; Каменец- Подольск=2 слова; не могу=2 слова и т. д .= з слова; груж. в а г .= 2 слова; Харьков Юго-Вост.=з слова. 2- Каждое число, состоящее из цифр и стоящее от­ дельно, независимо от количества входящих в него знаков, в том числе простые и десятичные дроби, считаются за одно слово, например: 1 4667 г, 156, 3 12 4 8 0 = 3 слова; 4 = 1 слово; 2/5 = 1 слово; а / б = 1 слово; 2 7 5 ,4 = 1 слово; 33/4= I слово; п. № 3 = 3 слова. 3. Каждая буква или группа букв, стоящая отдельно, считается за отдельное слово; буква или группа букв и ря­ дом с нею стоящая цифра—считаются за 2 слова, напри­ мер: a = i слово; к и = 1 слово; к 2 = 2 слова; груж- 1 2 = 2 слова; ав 7 5 3 15 2 = 2 слова. 4. Скобки ( ), кавычки „ знак подчерки­ вания, а равно дробная черта, если она разделяет слова, и тире (—) считаются: каждое из них за отдельное слово и обязательно передаются по телеграфу, например: 3 слова, три тысячи рублей (3.000 рублей)=6 слов; аппарат „Мор- зе“= з слова: марка 15 30 8 9 = 2 слова; 5—9 = 3 слова; км—5= 3 слова; №, заменяющий собою слово „нумер“— считается за одно слово, например: № 5 = 2 слова; №№ с; . , первый и 6 = 5 слов; —-—; = з слова. ’ второй J 5. Знаки препинания; точка, запятая, точка с запятой и двоеточие, а также служебная отметка, в счет слов не входят, но передача их по телеграфу обязательна. В целях осуществления действительного контроля за правильностью счета слов в служебных бесплатных теле­ граммах предлагается: а) При счете слов в телеграммах отдельные слова под­ черкивать и, сверх того, на исходящих бланках цифрами обозначать десятки слов. б) По окончании передачи телеграммы, принимающая станция должна поверить число слов принятой телеграммы и, если таковое не сходится с объявленным в заголовке, то об этом надлежит немедленно заявить передающей стан­ ции, которая, если окажется, что ее счет слов неверен, передает заявленное ей число и „верно“ , например: „18верно“ . В случае, когда ошибка произошла в самой телеграмме, станция, передающая телеграмму, подтверждает объявлен­ ное число слов и затем повторяет начальные буквы всех слов телеграммы и первые цифры всех чисел, доходя таким порядком до неверного места, которое сейчас же испра­ вляется. В этой поверке первые буквы заголовка телеграммы— не передаются. Если по характеру телеграммы такая поверка окажется неудобною, то в этом случае повторяется пол­ ностью вся телеграмма. г) Если расходимость числа слов произошла не от ошибки при передаче, то число объявленных слов исправляется по соглашению между передающей и принимающей станцией. Если соглашение не состоялось, то число слов, объявлен­ ных передающей станцией, остается верным. д) Если расходимость числа слов будет обнаружена между станциями, разделенными несколькими переприемными станциями, надлежит служебным извещением требовать выяснения этого вопроса. е) Служебные извещения передавать непременно по пути передачи телеграммы до станции, на которой она была подана и, если на попутной переприемной станции окажется возможным исполнить то, что требует извещение, то станция эта обязана сделать надлежащее по извещению исполнение, не передавая его дальше. Сверх изложенного предлагается Ш З ,ТШ , ШТПи Ш ЧР : ж) Неуклонно следить за точным исполнением прием­ щиками телеграфистами пункта „а “ настоящего циркуляра в смысле подчеркивания слов в исходящих телеграммах и проставления цифрами десятков слов. з) Обратить особенное внимание на безошибочный счет слов диспетчерских телеграмм—сведений, во всем, согласно пункта второго настоящего циркуляра. На Ш Т и ШТП переприемных станций возлагается обязанность и ответственность за проведение настоящего распоряжения в жизнь. О всех замеченных случаях неправильного счета слов в служебных телеграммах ШЧР производят соответствующие расследования с последующим привлечением виновных к строгой ответственности. Циркуляр по Мурманской ж- Д. от 22 августа 19 17года за № 12 5—отменяется полностью. О с н о в а н и е : Приказ ЦШ от 9 марта 1923 г. за Л? 20027, опубликованный в Оффициальном Отделе »ВП С “ № т . Настоящий циркуляр относится: ко всем лицам, на коих возложен прием телеграмм от подателей таковых. Наблю­ дение за исполнением возлагается на ШЧ и ШЧР . Ш Д . Пашещев. Ш Р А. Яковлев.