Реклю, Жан Жак Элизе (1830-1905). Земля и люди. Всеобщая география Элизе Реклю : иллюстрированное удешевленное издание. В 10 кн., в 19 т. Кн. 5, т. 8. Индия и Индо-Китай ; т. 9. Передняя Азия, Афганистан, Белуджистан, Персия, Азиатская Турция и Аравия / перевод сделан со 2-го исправленного и дополненного издания под редакцией С. П. Зыкова, действительного члена Императорского географического общества. - Санкт-Петербург : издание Товарищества «Общественная польза» и К°,1898. - 920, 878, 40 стб. : ил.

<589 СИР1Я, ПАЛЕСТИНА, СИНАЙ. 6 9 0 ліественникъ Пальмеръ спалъ тамъ на снѣгу. <Съ этой высокой обсерваторіи видишь у себя подъ ногами безконечную дорогу, начертанную узкими долинами временныхъ потоковъ или уади полуострова, и берега двухъ заливовъ; вдали показываются даже горы Африки. Наво- •стокѣУмъ-Алови, «Мать вершинъ»,.выситсяпо­ чти уединенно: не есть ли это древняя Джебель- ■Элохимъ ила «Божія гора» *)? На югѣ, Умъ- Шомеръ или «Мать укропа» всего только на нѣсколько метровъ ниже горы Джебель-Кате- ринъ; гора Тхебтъ, километрахъ въ тридцати дальше къ оконечности полуострова, есть так­ же одна изъ высокихъ вершинъ синайской щина, защищаемая мнимымъ фирманомъ Ма­ гомета, могла держаться въ теченіе вѣковъ подъ магометанскимъ владычествомъ только подъ.усювіемъ, чтобы была построена мечеть рядомъ съ церковью ‘). Монастырь этотъ очень богатъ: его пальмовыя рощи разсѣяны въ раз- ныхъ оазисахъ полуострова, и даже на остро­ вахъ Критѣ .и Кипрѣ онъ владѣетъ значитель­ ными недвижимыми имуществами. Монахи об­ ладали нѣсколькичи драгоцѣнными рукопися­ ми, которыя теперь находятся въ ІІетербур- гѣ *■). По мнѣнію туземцевъ бедуиновъ, эти иноки держатъ въ своихъ рзпкахъ дождь и вёдро посредствомъ книги Торы; священный письме- С и н а й с к і й м он а с ты р ь . группы; но другія вершины гораздо ниже. Джебель-Муса .или «Моисеева гора», которую монахи сосѣдняго монастыря считаютъ той самой вершиной, гдѣ былъ данъ . Законъ евреямъ, поднимается только на 2.243 мет­ ра. Этотъ пикъ и его близнецъ -— 'вершина Расъ-Сафсафе или «Гора ивы», возвышающая­ ся сѣвернѣе, госнодствуютъ надъ узкой доли­ ной, притокомъ долины Уади-эдъ-Дейръ, на краю которой группируются строенія мона­ стыря св. великомученицы Екатерины (1.530 метровъ), окруженный высокой каменной стѣ- ной; еще недавно внутрь монастырской огра­ ды можно было проникнуть не иначе, какъ въ корзинѣ, поднимаемой на веревкахъ. 06- *■) Holland, „On the Peninsula of Sinai“. на открываюсь идя запираютъ водяныя врата въ тверди небесной 8). Мѣсто священное для христіанъ и магометанъ, Моисеева гора есть средоточіе цикла легендъ, относящихся не только къ законодателю евреевъ и къ стран- ствованіямъ двѣнадцати колѣнъ израилевыхъ въ пустынѣ, но также ко всѣмъ патріархамъ, святымъ и пророкамъ. Параллельный складки горъ Сиріи, возвы­ шаясь къ серединѣ своего протяженія въ видѣ двухъ снмметрическихъ валовъ, Ливана и Ан- *) Oscar Fraas, „Aus dem Orient®;— Lenoir, „Le Fayo- um, le Sinai et Petra“ . 3) Lenoir, цитироваиное сочиненіе. 3) Burckhardt, „Travels in S yria1'; — Georg Ebers, „Durch Gozen zum Sina'i“.