Реклю, Жан Жак Элизе (1830-1905). Земля и люди. Всеобщая география Элизе Реклю : иллюстрированное удешевленное издание. В 10 кн., в 19 т. Кн. 5, т. 8. Индия и Индо-Китай ; т. 9. Передняя Азия, Афганистан, Белуджистан, Персия, Азиатская Турция и Аравия / перевод сделан со 2-го исправленного и дополненного издания под редакцией С. П. Зыкова, действительного члена Императорского географического общества. - Санкт-Петербург : издание Товарищества «Общественная польза» и К°,1898.

6 0 9 М А Л А Я А 3 I Я. 6 1 0 стность представляетъ одинъ необозримый садъ пость, пространствомъ отъ 2 до 3 квадр. кило- смоковницъ, подъ сѣныо которыхъ растутъ метровъ, которую каменныя стѣны дѣлали по- ячмень и кукуруза; синія сойки летаютъ по- чти неодолимой ')• Греческій городъ былъ пы- всюду подъ листвой деревъ. Недавно станція т е н ь и богатъ прекрасными здааіямн; но эти Султанъ-Гиссаръ была окружена апельсинны- зданія были почти всѣ построены изъ кирпи- ми рощами, но только небольшое число этихъ ча. и уже многіе вѣка жители Айдина не имѣютъ деревьевъ избѣгли болѣзни, отъ которой погиб- другой каменоломни кромѣ развалинъ антич- ли въ то же время всѣ апельсинныя деревья наго города; рабочіе постоянно раскапываютъ на островѣ Самосѣ. РимсМя руины встрѣчают- почву, чтобы извлекать оттуда древніе кирпи- ся почти на каждомъ шагу. На одномъ холмѣ, чи. единственные, которые годятся для построй- надъ Султанъ-Гиссаромъ, виднѣются остатки ки печей. Среди маслиничныхъ деревьевъ этой Низы Греческой. террасы видны лишь груды обломковъ да клад- Айдинъ-Гюзель-Гиссаръ или «Прекрасный бища; только на западной оконечности высит- замокъ Айдина», самый большой городъ области ся еще громадный фасадъ гимназіи, стѣна тол- Меандра, далъ свое имя вилайету, главный го- щиной 8 метровъ (безъ малаго 4 сажени), про- ролъ котораго—Смирна. Протянувшись въ дли- рѣзанная тремя воротами съ полукруглымъ ну на нѣсколько километровъ, Айдинъ раски- сводомъ, «Тремя глазами» (Учъ-Гёзъ), черезъ нулся у основанія и по скатамъ холмовъ изъ которыя можно обозрѣвать нижнюю долину красноватаго конгломерата, увѣнчанныхъ нѣ- рѣки. Жалованное помѣстье Ѳемистокла, Маг- сколькими виллами; выкрашенные дома, жел- незія на Меандрѣ, которая и сама смѣнила тые, зеленые или синіе, крытые черепицей, другой, еще болѣе древній городъ, исчезла, какъ красный цвѣтъ которой исчезъ подъ слоемъ на- и Траллесъ, расхищенная вѣкойой непрерыв- росшаго мха, поднимаются афмитеатромъ по ной работой камнеломовъ; всѣ каменныя соо- склонамъ горъ; куполы, минареты, группы ки- руженія на желѣзной дорогѣ между Айдиномъ парисовъ господствуютъ надъ массой низень- и Эфесскимъ переваломъ были сдѣланы изъ кихъ иостроекъ; посреди города, между двухъ камней, взятыхъ въ Магнезіи. Близъ безфор- выступовъ горы, открывается глубокая долина, менныхъ грудъ развалинъ расположена станція и на берегахъ ручья Айдинъ-Чай надъ жур- Баладжикъ, славящаяся своимъ медомъ и вин- чащей водой свѣсились раскидистые платаны, ными ягодами, лучшими въ Анатоліи. подъ обширными вѣтвями которыхъ пріюти- Средній сборъ винныхъ ягодъ въ долинѣ лись кофейни; въ окрестностяхъ бьютъ изъ Меандра: 30.000 грузовъ или 6.360.000 кило земли обильные минеральные ключи. Айдинъ, грам.; въ 1878 году 10.000.000 килограммовъ. названный такъ по имени независимаго эмира, Сборъ въ долинѣ Кайстра: 2.120.000 кило- который овладѣлъ долиной Меандра послѣ про- граммовъ. хода монголовъ, населенъ преимущественно За исключеніемъ Сокіи или «Холодной», на- оттоманами; но греки растутъ въ числѣ, въ бо- званной такъ отъ пролома въ горахъ, черезъ гатствѣ, во вліяніи, благодаря своей иниціати- который врывается сѣверный вѣтеръ, въ ниж- вѣ, своимъ путешествіямъ и особенно своимъ ней долинѣ нѣтъ городовъ. Сокія, гдѣ греки школамъ, такъ какъ хотя они не составляютъ и составляютъ большинство населенія, пріобрѣла пятой части населенія, но цѣлая половина обща- важное значеніе, благодаря заводамъ для при- го числа учащихся принадлежитъ ихъ націо- готовленія лакрицы, основаннымъ англійскими нальности. Армяне, кварталъ которыхъ, распо- коммерсантами; они эксплоатируютъ также въ ложенный по склону холма, находится въ со- сосѣдствѣ копи лигнита и наждака. Вотѵи вся сѣдствѣ съ кварталомъ грековъ, соперничаютъ промышленность страны. Но нѣтъ въ Малой съ ними по веденію торговыхъ операцій, и ме- Азіи мѣстности, гдЬ можно было бы видѣть нѣе внушая опасеній туркамъ, чѣмъ предпріим- болѣе драгоцѣнные остатки античнаго искус- чивые эллины, доставляютъ оттоманской адми- ства. Тамъ, гдѣ теперь стоитъ деревня Самсунъ, нистраціи почти всѣхъ ея служащихъ. Испан- у подошвы Микале, находилась родина Біаса, сКіе евреи, живущіе въ нижнемъ предмѣстьѣ, ІІріена, набереясныя которой нѣкогда омыва- близъ станціи лселѣзной дороги,—всѣ коммис- лись моремъ, и надъ которой господствовалъ сіонеры, мѣнялы, ростовщики, дающіе ссуды очень высокій акрополь; у подножія скалы, на подъ закладъ или подъ формальный росписки. террасѣ, виднѣются руины храма Миневры НаселеніеАйдина: 23.000 турокъ,6.500грековъ, Поліады, «образцоваго произведенія іонійской 1.800 евреевъ, 1.000 армянъ. Вътомъсамомъ архитектуры въ лучшую ея эпоху», какъ о мѣстѣ, гдѣ кончается Айдинъ, т. е. на закраинѣ томъ свидѣтельствуютъ фрагменты, положенные холма, господствующа™ на западѣ надъ уще- г. Пулланомъ въ Британскій музей, и рестав- льемъ ручья Айдинъ-Чай, начинался нѣкогда го- рація ихъ, сдѣланная гг. Рэйетомъ и Томасомъ. родъ Траллесъ. Терраса, на которой онъ стоялъ, Колометрахъ въ двадцати къ югу, на колѣнѣ совершенно ограниченная крутыми склонами ____—------- и соединенная съ горами легко защитимымъ і-* 01ivier Rayet et Albert, Thomas „Milet et la golfe перешейкомъ, составляла естественную крѣ- Latmique“.