Реклю, Жан Жак Элизе (1830-1905). Земля и люди. Всеобщая география Элизе Реклю : иллюстрированное удешевленное издание. В 10 кн., в 19 т. Кн. 5, т. 8. Индия и Индо-Китай ; т. 9. Передняя Азия, Афганистан, Белуджистан, Персия, Азиатская Турция и Аравия / перевод сделан со 2-го исправленного и дополненного издания под редакцией С. П. Зыкова, действительного члена Императорского географического общества. - Санкт-Петербург : издание Товарищества «Общественная польза» и К°,1898.

4 7 9 ГЛАВА У , — АЗІАТСКАЯ ТУРДІЯ. 4 8 0 нѣкоторыя цѣпи имѣютъ рѣзко - очертанныѳ гребни: таковъ, напротивъ Митилены, мас сивъ Мадара-дагъ, сіенитовый валъ, образован ный въ большей части изъ каменныхъ глыбъ, нагроможденныхъ одна на другую въ вндѣ фан- тастическяхъ фигуръ и представляющихъ все возможный переходный степени формацій, отъ твердой скалы до сыпучаго песку; тамъ и сямъ обвалившіяся скалы повисли между двухъ крѣпко стоящихъ столбовъ и служатъ крышей мазанкамъ пастуховъ. Митилена, которую Эд- ремидскій заливъ отдѣляетъ отъ открытаго моря, тоже окружена горами; одна вершина, носящая имя «Олимпа» и иногда блистающая снѣжнымъ покровомъ, отражается въ водахъ внутренней бухты, называемой Масличнымъ портомъ. Этотъ большой островъ анатолійскаго прибережья принадлежитъ, очевидно, къ двумъ орографи- ческимъ системамъ: западный его берегъ соста вляетъ продолженіе троянскаго берега, тогда какъ восточный идетъ параллельно берегамъ Мизіи. Этому двоякому образованію островъ и обязанъ своей причудливой конфигураціей, представляющей форму вѣера, протянувшаго свои вѣтви на югъ, гдѣ море проникаете внутрь острова въ видѣ кругообразныхъ заливовъ. Главный узелъ горъ Троянской области или Троады находится не въ центрѣ территоріи, но на одной изъ ея оконечностей, непо средственно на сѣверъ отъ Эдремидскаго за лива. Тамъ возвышаются лѣсистыя кручи мас сива Казъ-дага, «Гусиной горы», Иды или Гаргары древнихъ; однако, эти два названія должны быть примѣняемы въ ихъ поэтическомъ значеніи къ другимъ, болѣе центральнымъ го- рамъ Троады, такъ какъ съ высшей вершины Казъ-дага,—достигающей 1.769 метровъ, по Шмидту,—но окруженной другими вершинами, почти столь же высокими, не видно равнины Иліона, и оттуда Зевсъ не могъ бы наблюдать борьбу троянцевъ съ греками на берегахъ Ска- мандра. Для совремеяныхъ эллиновъ Ида— священная гора, какъ она была священной и для вѣрующихъ предшествовавшихъ религій: близъ вершины видны остатки келій и часо- венъ, и наканунѣ Ильина дня поселяне изъ окрестныхъ деревень приходятъ провести ночь на самомъ пикѣ, чтобы привѣтствовать земнымъ поклономъ дневное свѣтило, когда оно появит ся на горизонтѣ: безъ сомнѣнія, эта церемо- нія не измѣнилась съ тѣхъ поръ, какъ антич ные поэты воспѣвали славную вершину, кото рую солнце освѣщаетъ своими первыми луча ми, и которая «распространяете по лицу зе мли божественный свѣтъ» 1). Ида еще одѣта великолѣпными лѣсами, отъ которыхъ она и получила свое имя; но большая часть перед- нихъ горъ, каковы Кара-дагъ или Карали- дагъ, обезлѣсены и покрыты лишь мелкимъ *) Euripide;—Le Chevalier, „Voyage dans la Troade“. кустарникомъ. Тамъ и сямъ, однако, на гор ныхъ пастбищахъ сохранились рощи сосенъ, не тѣхъ хвойныхъ деревъ, которыя всѣ похо дятъ другъ на друга стройностью ствола и фор мой вѣтвей, какъ деревья европейскихъ лѣсовъ, но сосенъ, которыя всѣ отличаются одна отъ другой положеніемъ ствола и движеніемъ вѣт- вей. Болынія сосны громаднаго парка, разсѣ- янныя въ безпорядкѣ по мягкой муравѣ, не группируются въ лѣсъ довольно густой, чтобы задерживать взоръ; становища юруковъ прію- тились въ лощинахъ, стада овецъ разсыпаны бѣлыми пятнами по зелени луговъ, по изве- стняковымъ склонамъ и трахитовымъ купо- ламъ сосѣднихъ горъ. Внизу, на Троянской равнинѣ, змѣится Мендере, за нимъ показы вается извилистый Дарданельскій проливъ, а еще далѣе виднѣется сверкающее море, съ его островами, Тенедосомъ, Лемносомъ, Имбросомъ, Самооракіей, иногда даже треугольный про филь Аѳонской горы. Послѣдніе холмы систе мы Иды, заключенные между Везикской бух той и входомъ въ Дарданеллы, образуютъ вдоль моря островной валъ, ограниченный на югѣ устьемъ ручья, бывшаго нѣкогда рѣкой Ска- мандромъ, на сѣверѣ дельтой Мендерѳ или Си- моиса Гомера. Въ открытомъ морѣ, обнажен ная глава Тенедоса, на холмахъ котораго нѣтъ ни одного дерева, и нѣсколько островковъ, ме- нѣе бѣдныхъ зеленью, образуютъ маленькій архипелагъ противъ троянскаго прибрежья. Южный берегъ Мраморнаго моря также окаймленъ орографической системой въ миніа- тюрѣ, отдаленной отъ южныхъ горъ наносами и третичными формаціями, которыя указы- ваютъ на проходъ въ этомъ мѣстѣ древняго пролива между морями Чернымъ и Эгейскимъ. Сизикскій полуостровъ, соединенный съ горо домъ узкимъ перешейкомъ, тоже заключаете импонирующую горную массу, Капу-дагъ, и острова Мраморнаго архипелага, названные такъ по ихъ мраморнымъ скаламъ, суть высту- пающія изъ-подъ воды горы. На восточной сторонѣ Пропонтиды, полуостровъ, ограничен ный линіей, проведенной черезъ заливы Гем- ликскій и Исмидскій, также имѣетъ свой остров ной массивъ, главная вершина котораго, Са- манлу-дагъ, достигаетъ высоты 830 метровъ и который оканчивается на западѣ грознымъ Бозъ-Бурунъ или «Сѣрымъ мысомъ», извер- женіемъ траппа, подобньшъ многимъ другимъ массивамъ изъ горныхъ породъ огненнаго ироисхожденія, которые возвышаются въ видѣ конусовъ на берегу моря и озеръ, равно какъ въ аллювіальныхъ равнинахъ страны. Полу островъ Виѳинія, между Исмидскимъ заливомъ и Чернымъ моремъ, тоже заключаете вулкани- ческія формаціи, пробивающія другія горныя породы. Плывя вдоль береговъ Понта Эв- ксинскаго, отъ Босфора до устья Сакарія, ви дишь на материкѣ слѣдующіе одинъ за другимъ