Реклю, Жан Жак Элизе (1830-1905). Земля и люди. Всеобщая география Элизе Реклю : иллюстрированное удешевленное издание. В 10 кн., в 19 т. Кн. 5, т. 8. Индия и Индо-Китай ; т. 9. Передняя Азия, Афганистан, Белуджистан, Персия, Азиатская Турция и Аравия / перевод сделан со 2-го исправленного и дополненного издания под редакцией С. П. Зыкова, действительного члена Императорского географического общества. - Санкт-Петербург : издание Товарищества «Общественная польза» и К°,1898.

393 БАССЕЙНЫ ТИГРА И ЕВФРАТА, 394 дагать себѣ проходъ черезъ камыши, тамъ, гдѣ пароходы Чесни находили за тридцать лѣтъ передъ тѣмъ отъ 4 до 6 метровъ воды. Ниже Евфратъ снова принимаетъ свою нор мальную ширину, благодаря возвращенію кана ла Гиндіе и водъ, изливающихся изъ прибреж- ныхъ каналовъ, а также благодаря водной массѣ, приносимой ему Тигромъ, ибо, по странному явленію, восточная рѣка, послѣ принятія въ се бя истеченій Евфрата, дѣлается, въ свою оче редь, данникомъ своего соперника: обмѣнъводъ совершается отъ верховья къ низовью. При томъ, система канализаціи такъ жѳ неудовле творительна въ прибрежномъ поясѣ Тигра, ва. Восточные притоки Тигра, которые болѣе удобны для канализаціи, чѣмъ главная рѣка, по причинѣ ихъ менынаго объема и большей наклонности ихъ скатовъ, гораздо лучше ути лизируются: это преимущественно водамъ Ха- лиса, отведеннаго изъ рѣки Діялахъ, багдадскія равнины обязаны своей богатой раститель ностью. На берегахъ того же притока сдѣланы были съ успѣхомъ первыя ирригаціи по ме- тодамъ европейскихъ гидротехниковъ. Во всѣ времена хотѣли установить нѣчто въ родѣ мистическаго контраста между двумя главными рѣками Передней Азіи; въ этомъ брачномъ союзѣ водъ Евфратъ представлялся какъ и въ прибрежномъ поясѣ вавилонской рѣ- ки, и многіе каналы, вмѣсто того, чтобы раз- вѣтвляться на второстепенный канавы и ка навки, теряются въ обширныхъ болотахъ, за ражая атмосферу. Во время наводненій часто случается, что плотины прорываются выше Багдада, и городъ остается по цѣлымъ мѣся- цамъ отдѣленнымъ отъ восточныхъ возвышен ностей необозримой водной площадью, среди которой возвышаются тамъ и сямъ, на подобіе острововъ, пригорки, служаіціе убѣжищемъ для поселянъ, захваченныхъ врасплохъ катастро фой. Потокъ наводненія не облегчается болѣе, какъ было прежде, всѣми этими боковыми ка налами, которые сообщались съ водовмѣсти- лищами, вырытыми во внутренности туннеля, и защищали такимъ образомъ низовыя равни ны, сохраняя излишекъ водъ до конца разли- Географія Реклю. т. IX. воображенію восточныхъ народовъ мужскимъ элементомъ, тогда какъ на Тигръ смотрѣли, какъ на элементъ женскій *). Послѣ соедине- нія Тигра и Евфрата въ обіцемъ руслѣ Шатъ- эль-Араба, еще на разстояніи нѣсколышхъ ки лометровъ ясно замѣтна разница двухъ пото ковъ: менѣе обильный, Евфратъ приносить воду болѣе медленную, болѣе теплую, болѣе чистую, болѣе правильную въ своемъ стокѣ; наносы или осадки его отложились уже въ при брежных/ь болотахъ, тогда какъ «Стрѣла» со держитъ еще муть или твердыя землистыя ча стицы, увлекаемыя ея теченіемъ. Мысъ Кор на, омываемый двумя рѣками при ихъ сліяніи, составляетъ южную оконечность болынаго овальнаго полуострова «Междурѣчье» или Ме- ' ) A. Sprenger, „Ausland“, 1876, № 44. 42