Реклю, Жан Жак Элизе (1830-1905). Земля и люди. Всеобщая география Элизе Реклю : иллюстрированное удешевленное издание. В 10 кн., в 19 т. Кн. 5, т. 8. Индия и Индо-Китай ; т. 9. Передняя Азия, Афганистан, Белуджистан, Персия, Азиатская Турция и Аравия / перевод сделан со 2-го исправленного и дополненного издания под редакцией С. П. Зыкова, действительного члена Императорского географического общества. - Санкт-Петербург : издание Товарищества «Общественная польза» и К°,1898.

3 7 3 БАССЕЙНЫ ТИГРА И ЕВФРАТА. 3 7 4 разнородных! элементовъ. Именно смѣшеніе этихъ расъ, въ средѣ, благопріятной ихъ слия н и й , такъ же, какъ ихъ развитію интеллекту- альному и соціальному, и доставило Халдеѣ и Ассиріи продолжительное первенствующее зна- ченіе въ исторіи древняго міра. Иранское плоскогорье, господствующее съ востока надъ равнинами Тигра, расположено относительно этихъ низменностей какъ попе речная запруда, откуда стекаютъ воды. Месо- потамія представляетъ какъ бы водоспускъ для населеній сосѣднихъ возвышенностей, ко торыя легко могли спускаться черезъ ту или другую изъ долинъ, наклоненныхъ къ Тигру, и акклиматизироваться, останавливаясь на каждомъ и з! лежащих! на пути уступов!. Точно также жители армянских! гор! и жи тели Тавра, на сѣверѣ и на сѣверо-западѣ, были естественно привлекаемы кь равнинам!, орошаемым! двумя большими рѣками. Нако нец!, горцы прибрежных! цѣпей Средизем наго моря тоже устремляли взоры къ Евфрату через! узкую полосу пустыни. С ! трех ! сто рон!, обширный полумѣсяц! равнин!, пока ты х ! к ! Персидскому заливу, окружен! воз вышенностями, жители которых!, т ак ! ска зать, чувствовали естественное влеченіе къ низменнымъ полямъ, къ обильным! водам! и плодоносным! морским! берегам!. Всѣм! этим! переселенцам!, пришедшим! с ! огромной горной окружности, Месопотамія представляла аналогичный условія; разнородные элементы были ассимилированы В ! одну цивилизован ную націю, И И З ! ВС'Ъх! ЭТИХ! этнических! контрастов! образовалось высшее единство. К ак ! историческін путь, долина Евфрата имѣла, вмѣстѣ с ! долиной Тигра, капитальную важность В ! древнем! мірѣ. Там ! проходит! дорога, соединяющая линіи береговаго судо ходства между Индіей и странами Средизем наго моря Долина, продолжающая через! Пе реднюю Азію поперечную впадину Персидская залива, достигает! на сѣверо-западѣ прибреж н а я пояса Средиземнаго моря, и через! про лом! гор ! сообщается С ! нижней долиной Оронта: "таким! образом! естественное пони ж е т е рельефа почвы продолжается непрерывно от! одного моря до другаго. С ! тѣх ! пор! к а к ! люди научились управлять своими судами на волнах!, Евфрат! естественно должен! был! сдѣлаться посредником! между Восто ком! и Западом! и замѣнить труднопроходи мый тропинки Ирана через! горы и плоско горья. Путь но Евфрату представляет!, хоть В ! меньшей степени, выгоды, сходныя с ! вы годами, присущими Нилу, и потому движеніе исторіи совершалось параллельно въ той и другой странѣ. Вавилон! был! естественным! соперником! Египта во всемірной торговлѣ; оттого могущественные государи этих! стран! всегда пытались завоевать соперничающую дорогу, чтобы уничтожить или обратить В ! свою пользу ея конкурренцію 1). По крайней мѣрѣ была эпоха, когда Месонотамія, повиди- мому, имѣла перевѣс!, как ! средоточіе торго ваго обмѣна. Двадцать пять вѣковъ назад!. Вавилон! был! складочным! мѣстом! бо гатств! Индіи, и, чтобы имѣть в ! своем! вла- дѣніи всю транзитную дорогу, царь Навуходо носор!, уже владѣвшій портом! Тередон!, на Персидском! заливѣ, овладѣл! городом! Ти ром!, на Средиземном! морѣ. Евфрат!, сдѣ- лавшійся тогда главным! торговым! путем! во всемъ свѣтѣ, превосходил! по важности даже дорогу Краснаго моря и Нила. Персид- скіе завоеватели, цривыкшіе кгь нагорным! до рогам! и неопытные в ! морском! дѣлѣ, оста новили движеніе торговаго обмѣна между Ин- діей и Месопотаміей; видя в ! рѣках ! оборони тельный линіи, а не дороги, они перерѣзали их ! теченіе запрудами, С ! цѣлыо помѣшать судоходству и обезпечить себя от! попыток! нападенія. Сдѣлавшись повелителем! имперіи персов!, равно к а к ! стран! по Нилу, Але ксандр! Македонскій, понимавшій цѣну двух! великих! торговых! путей, перешедших! под! его власть, пытался реставрировать евфрат скую дорогу. Он! разрушил! запруды, задер живавшая воды, выпрямил! теченіе обѣих! рѣк!, возстановил! портъ Тередонь, велѣл! построить флоты и вырыть в ! Вавилонѣ доки, гдѣ могли помѣститься до тысячи судов!. Эти усилія не были безилодны, и не только во вре мена греческая господства, но еще и нослѣ Селевкидов'ь, теченіе Евфрата оставалось до рогой между Востоком! и Западом!. При ка лифах!, когда арабы обладали еще той могучей силой перваго порыва, который дал! им! поло вину извѣстнаго тогда свѣта, рынки Месопо- таміи возобновили свою дѣятельность В ! между народной торговлѣ. Впослѣдствіи эта область Турецкой имиеріи обратилась в ! пустыню; но не видим! ли мы уже нредвѣстников! воз- вращенія счастливых! дней для Месопотаміи? Отлив! цивилизаціи распространяется К ! тѣм! странам!, откуда к ! нам! пришла ея прилив ная волна. Аѳины, Смирна и Александрія снова выступили на всемірную сцепу; точно также возродится, без! 'сомнѣнія, и Вавилон!. Взятая во всей совокупности ея исторической жизни, эта область Передней Азіи есть, без- спорно. одна и з ! тѣхгь стран!, которыя поль зовались наиболѣе продолжительной цивиляза- ціей. Когда мидяне и персы наслѣдовали мо гущественной ассирійской державѣ, были уже тысячи лѣт!, к а к ! династія халдеян!, элами тов!, вавилонян!, ниневійцев! послѣдователь- но смѣняли одна другую в ! равнинах! Месо потамия, и к а к ! их ! учрежден ія, культы и языки совершали свою эволюцію. Прибрежные *) Fr. Lenormant, „Histoire anoienne de l ’0rient“ .