Реклю, Жан Жак Элизе (1830-1905). Земля и люди. Всеобщая география Элизе Реклю : иллюстрированное удешевленное издание. В 10 кн., в 19 т. Кн. 5, т. 8. Индия и Индо-Китай ; т. 9. Передняя Азия, Афганистан, Белуджистан, Персия, Азиатская Турция и Аравия / перевод сделан со 2-го исправленного и дополненного издания под редакцией С. П. Зыкова, действительного члена Императорского географического общества. - Санкт-Петербург : издание Товарищества «Общественная польза» и К°,1898.

3 6 7 ГЛАВА Y . --АЗІАТСКАЯ ТУРЦІЯ. 3 6 8 ; ея теченіе, оставляютъ ей въ нѣкоторыхъ мѣ- стахъ лишь узкую разсѣлину между двухъ вер- тикальныхъ стѣнъ или крутыхъ склояовъ, под нимающихся на нѣсколько сотъ метровъ. У се- лѳнія Акраклы, Муратъ имѣетъ всего только «двадцать шаговъ въ ширину» ')• Онъ начи- наетъ принимать характеръ рѣки съ правиль- нымъ русломъ лишь внизъ отъ Палу, но по пытки судоходства, сдѣланныя отъ этого го рода до сліянія двухъ Евфратовъ, Мольтке и Мюльбахомъ, не имѣли успѣха; теченіе рѣки, которая находится еще навысотѣ 868 метровъ передъ Палу, слишкомъ наклонно, чтобы бар ка могла безопасно пуститься тамъ въ плаваніе; рыбаки употребляютъ келлекъ, то-есть тонкія доски, связанный веревками и поддерживаемыя мѣшками изъ бараньей кожи: шесть такихъ плотовъ держатъ четырехъ человѣкъ на водо- воротахъ и стремнинахъ пороговъ. Послѣдній мостъ на рѣкѣ выше Гилле—тотъ, который построенъ въ Палу; надъ рѣкой, на южной тѳррасѣ, расположены дома, надъ которыми господствуете живописный замокъ, построен ный, какъ гласите легенда, геніями, и подлѣ котораго видны на одной скалѣ клинообразныя надписи. Городъ окруженъ виноградниками, которые даютъ лучшее вино въ Арменіи; на юго-востокѣ находятся важные желѣзодѣлатель- ные заводы Сиванъ-Маденъ, основанные сре ди страны, столь богатой желѣзомъ, что тамъ даже нѣтъ надобности рыть рудники: холмы и долины усѣяны глыбами черной руды, кото рыхъ хватило бы на цѣлые вѣка для работы обширнаго завода2). Близъ Сиванъ-Мадена во- дораздѣльный порогъ между Тигромъ и Мура- домъ отстоитъ не болѣе, какъ на километръ отъ этой послѣдней рѣки, текущей въ глубо- комъ ущельѣ, между высокихъ скалъ. Главный притокъ съ сѣверной стороны—Мезуръ-су, надъ которымъ господствуете, близъ мѣста сліянія, вулканическій массивъ Тахтикъ. Жал кая деревушка Мазгердъ, въ названіи кото рой Тэйлоръ признаете иранское имя Гормузъ- гердъ или «Градъ Ормузда», группируете свои хижины въ котловинѣизъ вулканическаго пеп ла, у подножія площадки, гдѣ нѣкогда стоялъ жертвенникъ Огня, видимый съ громаднаго разстоянія. Окрестные кизыль-баши и армяне съ благовѣніемъ прикладываются къ облом- камъ священныхъ построекъ 3). Ниже сліянія двухъ Евфратовъ, Мурада и Кара-су, рѣка сохраняете еще для туземцевъ имя Мурадъ, данное ей, какъ говорятъ, въ честь султана Мурата I, гіостроившаго много численные крѣпкіе замки на холмахъ ея бе реговъ; наименованіе Фратъ, принадлежащее ') Mijhllmch, „Karte von einem Theile dea Euphrates bei Palu“;—Carl Ritter, „Asien“, vol. I . 2) Yon Moltke, „Briefe iiber Zustande und Begeben- heiten in der Tiirkei“. 3) Taylor, „Journal of the Geographical Society1*. 1868. вѣтви Кара-су, дается обыкновенно соединен- яымъ водамъ лишь при входѣ ихъ въ равни ну. Въ мѣстѣ соединенія двухъ вѣтвей нѣтъ ни одного болыпаго города: Кьебанъ-Маденъ, находящійся въ небольшомъ разстояніи ниже сліянія, на лѣвомъ берегу, очевидно, обязанъ своимъ происхождеяіемъ лишь рудникамъ со- держащаго серебро свинца, недавно заброшен- нымъ, которое находятся въ окрестныхъ го рахъ, такъ какъ онъ построенъ среди скалъ, въ котловинѣ безъ деревьевъ, даже безъ ку старника, въ мѣстности, не представляющей ни- какихъ естественныхъ преимуществъ. Сбли- жающіеся мѣстами утесы обоихъ береговъ, съуживающіе рѣку, мѣшаютъ также постройкѣ. дорогъ, и потому караваны проходятъ выше, по плоскогорьямъ и въ боковыхъ долинахъ, гдѣ находятся и городскія поселенія, съ мече тями и крѣпостями. Въ треугольномъ простран- ствѣ, ограниченномъ двумя Евфратами, глав ный городъ—древній Гіераполисъ, Чемешъ- гадзакъ или «Родина Цимисхія», окруженный съ трехъ сторонъ песчаниковыми скалами, из рытыми пещерами, которыя нѣкогда служили жилищами. На западныхъ плоскогорьяхъ, боль ш о й городъ Арабкиръ или «Арабское завоева- ніе» (имя это, на языкѣ соотечественниковъ Магомета, распространяется на весь полуост ровъ Анатоліи) *) занимаетъ, въ 3 километрахъ къ югу отъ «стараго города» или Эски-ПІеръ, дно впадины, окруженной крутыми утесами изъ чернаго базальта; но трудолюбіе жителей пре вратило темную котловину въ цвѣтущій садъ, грозныя стѣны естественной ограды изъ лавы проглядываютъ лишь сквозь зелень болыпихъ деревьевъ. Арабскіе ткачи, не менѣе дѣятель- ные, чѣмъ тамошніе садовники, выписываютъ даже изъ Англіи пряжу для своихъ станковъ, приготовляющихъ хлопчатобумажный матеріи. Надъ полуостровной областью, ограниченной съ сѣвера Мурадомъ, съ запада и юга боль- шимъ колѣномъ, которое образуетъ Евфрате при выходѣ изъ Таврскихъ горъ, господствуете укрѣпленный городъ Харпутъ (Ііарбердъ), кру той холмъ котораго возвышается надъ плодо носной и хорошо воздѣланной равниной, произ водящей всѣ плоды умѣреннаго пояса. Посре ди этой богатой мѣстности находится городъ Мезере, называемый также «Новымъ Харпу- томъ». «Армянская коллегія», основанная въ Харпутѣ американскими миссіонерами, есть главное общественное учебное заведеяіе въ этихъ двухъ странахъ—Арменіи иКурдистанѣ. Цѣлыя партіи эмигрантовъ спускаются каждый годъ съ возвышенностей Арабкира и Харпута, чтобы идти искать счастья въКонстантинополѣ, Діарбекирѣ, Дамаскѣ, Алеппо и другихъ горо дахъ малоазійскаго берега; въ Алеппо почти <) Taylor, „Journal of the Geographical Society11, 18 68 ;—Л. Мечаиковъ, рукописный ваяѣтки.