Реклю, Жан Жак Элизе (1830-1905). Земля и люди. Всеобщая география Элизе Реклю : иллюстрированное удешевленное издание. В 10 кн., в 19 т. Кн. 5, т. 8. Индия и Индо-Китай ; т. 9. Передняя Азия, Афганистан, Белуджистан, Персия, Азиатская Турция и Аравия / перевод сделан со 2-го исправленного и дополненного издания под редакцией С. П. Зыкова, действительного члена Императорского географического общества. - Санкт-Петербург : издание Товарищества «Общественная польза» и К°,1898.

3 2 9 ЛАЗИСТАНЪ, АРМЕНІЯ И КУРДИСТАНЪ. 3 3 0 острова прибрежья были залиты водой; преж- піе полуострова, теперь отдѣленные отъ мате рика, превращаются въ островки, постоянно уменыпающіеся въ размѣрахъ. Дорога, проле гающая вдоль сѣвернаго прибрежья, должна быть изъ поколѣнія въ поколѣніе переносима все далѣе внутрь материка; городъ Арджишъ, на берегу сѣверо-восточной бухты, почти со вершенно исчезъ, а мѣстечку Адельдживасъ, на сѣверной сторонѣ главнаго бассейна, угро жаете опасность наводненія. Точно также на восточномъ берегу окраина озера приближается къ городу Ванъ, который уже смѣнилъ преж нюю, болѣе древнюю береговую полосу резер вуара; деревня Искелла частію покинута жи телями; лодочники привязываютъ свои барки къ стволамъ деревъ, находящимся теперь да леко отъ берега; колодцы, куда проникли, пу темъ нросачиванія, воды озера, даютъ лишь солоноватую жидкость: можетъ быть, эти втор- женія озера и породили легенды, относящаяся къ болыпимъ городамъ, погрузившимся на дно водъ. Какая причина этого возрастанія, нред- ставляющаго явленіе, обратное тому, какое наблюдается почти во всѣхъ другихъ озерныхъ бассейнахъ Азіи? Если только не существуете особеннаго мѣстнаго теченія воздуха, увле- кающаго въ эту область больше дождевыхъ об- лаковъ, чѣмъ прежде, нужно принять объясне- ніе, которое даютъ сами прибрежные жители: по ихъ мнѣнію, подземныя разсѣлины, откуда выходятъ обильные источники къ верхнимъ притокамъ Тигра, частію засорились отъ обва- ловъ, и резервуаръ, получая посредствомъ дождя и снѣга больше жидкости, чѣмъ сколько берутъ испареніе и подземные истоки, увели чивается въ объемѣ и протяженіи до тѣхъ поръ, пока не возстановится равновѣсіе, или пока излишекъ воды не выльется на юго-западъ, въ потокъ Битлисъ. Какіе-то кочующіе пастухи, по словамъ туземцевъ, завалили болыпимъ кам- немъ отверстіе одной изъ воронокъ, черезъ ко торыя уходятъ воды,— воронокъ, подобныхъ катавотрамъ озеръ Греціи, и съ того времени уровень, будто-бы, повышается медленно, но постоянно. Интересно было бы провѣрить не- посредственнымъ наблюденіемъ разсказы ту земцевъ относительно засоренія воронкообраз- ныхъ углублепій и прежде, всего удостовѣ- риться, дѣйствительно ли источники, указы ваемые какъ подземные истоки озера, похо дятъ на него содержаніемъ соляныхъ частицъ. Къ востоку отъ озера Ванъ, другой бассейнъ, Эрчекъ, тоже представляетъ постепенное по- вышеніе уровня '); эта прибыль воды въ двухъ сосѣднихъ озерахъ даетъ нѣкоторую вѣроят- нось предположение о совершившейся пере мѣнѣ климата. Эрчекъ походитъ на озеро Ванъ ‘) Strecker, „Mittheilungen von Petermann", ѴП. 1863. Географія Реклю. т. I X . также и минеральнымъ содержаніемъ своихъ водъ; только по Миллингену, онъ содержитъ весьма,значительную пропорцію мышьяку; поля, затопленный его разливомъ, дѣлаются безплод- ными на многіе годы. Какъ бы то ни было, жидкая масса, заклю ченная въ бассейнѣ Ванъ, сконцентрировала соль, которую ей приносятъ его притоки, и, не будучи столь соленой, какъ вода озера Урмія, содержитъ, однако, такъ много соли, что ее не могутъ пить ни люди, ни животныя: стада хо дите на водопой къ устьямъ рѣкъ, а рыбаки возобновляютъ свой запасъ годной для питья воды, черпая изъ ключа, быощаго со дна и кло- кочущаго на поверхности. Менѣе соленыя, чѣмъ жидкая масса озера Азербейджанскаго, воды армянскаго внутренняго моря даютъ прі- ютъ болѣе развитымъ животнымъ видамъ: въ устьяхъ впадающихъ въ него рѣчекъловятъ въ значительныхъ количествахъ одну породу рыбъ, которую Жоберъ ошибочно принималъ за со вершенно тожественную съ черноморскимъ ан- чоусомъ, столь обильнымъ въ требизондскомъ рейдѣ; это -уклейка (cyprinus Tarichi), какъ ее опредѣлилъ натуралисте Дейроль. Однако, эта рыба не живетъ въ соляныхъ частяхъ бас сейна х); она показывается въ верхнемъ слоѣ только съ марта до начала мая, то-есть въ томъ періодѣ, когда прѣсныя воды, происходящая отъ таянія снѣговъ, разстилаются поверхъ бо- лѣе тяжелыхъ соляныхъ водъ озера; во все остальное время года не увидишь ни одной рыбки; всѣ уклейки, которыя це были полсра- ны без численными бакланами или морскими воронами, удалились въ ручьи, изливающіеся въ озерный бассейнъ. Прежде полагали, что онѣ держатся въ глубинахъ озера 2). Въ бас- сейнѣ ІІазакъ, вода котораго, впрочемъ, нрѣ- сная, наблюдали, говорятъ, точно такое же ежегодное исчезновеніе рыбы 8). Соляныя ча стицы, остающіяся, послѣ испаренія воды, на плоскомъ берегу Вана, такъ лее, какъ вокругъ бассейна Эрчекъ, состоятъ на половину изъ углекислой и сѣрнокислой соды, которую ути- лизируютъ для выдѣлки мыла, и которую вы- возятъ отсюда далее въ Сирію 4). Суда составляютъ рѣдкость на озерѣ Ванъ; однако, англійскій путешественникъ Тозеръ недавно проѣхалъ озеро на рыболовномъ суд- нѣ, сопровождаемомъ пятью баржами. Амери- канскіе миссіонеры, проживающіе въ Ванѣ, пу стили по озеру, въ 1879 году, складной паро- ходъ, всѣ части котораго были доставлены изъ Константинополя на верблюдахъ, но, кажется, это предпріятіе не имѣло успѣха Б). ') Ernest Chantre, рукописная замѣтки. -) A. Jaubert, „Voyage en Armenie et en Perse“;— Millingen, цитированное сочиненіе. 3) Layard, цитированное сочиненіе. 4) Deyrolle, „Tour du Monde11, 1-er semestre 1876. 6) Fanshawe Tozer, цитированное сочииеніе. 40