Реклю, Жан Жак Элизе (1830-1905). Земля и люди. Всеобщая география Элизе Реклю : иллюстрированное удешевленное издание. В 10 кн., в 19 т. Кн. 5, т. 8. Индия и Индо-Китай ; т. 9. Передняя Азия, Афганистан, Белуджистан, Персия, Азиатская Турция и Аравия / перевод сделан со 2-го исправленного и дополненного издания под редакцией С. П. Зыкова, действительного члена Императорского географического общества. - Санкт-Петербург : издание Товарищества «Общественная польза» и К°,1898.

1 0 5 ЗлІІАДНЫЙ ГИМАЛАЙ. 1 0 6 мслкаго камня и грязи, объемъ котораго Кун- ииягам'ь исчисляетъ въ G00 слишкомъ миллі- оновъ кубич. метровъ, хлынулъ изъ верхнихъ ущелій, небольшая армія сейховъ стояла лаге- ремъ на берегахъ почти высохшаго ложа Иида, ьъ сосѣдней съ Аттокомъ части равнины Чачъ. Болѣе пятисотъ человѣкъ были унесены гро мадною волной потопа, достигавшей 10 метровъ (14 аршинъ) высоты: всѣселенія, расположен ный на высокихъ берегахъ Инда, были смыты д о основанія;теченіе рѣки Кабула было отбро шено назадъ верстъ на тридцать вверхъ отъ устья, и вся равнина покрылась слоемъ грязи, толщиною болѣе фута. Горы Чамба и горы Южнаго Кашмира, за ключенный между двумя долинами Сетледжа и Инда и отдѣленныя отъ высокихъ цѣпей вну тренней части страны пониженіями, гдѣ те- кутъ рѣки Чинабъ и Джиламъ, представляютъ не болѣе, какъ второстепенные хребты въ срав- неніи съ горами Занскарскими и съ колоссомъ Нанга-Парбатъ. Первые выступы, которые слу- жатъ естественными границами страны, надъ равниной Пятирѣчья, поднимающееся всего только на 330 до 360 метровъ, представляютъ не болѣе, какъ высокіе холмы', составляющее продолженіе гряды Сивалика; дикія и камени стая, перерѣзанныя узкими долинами и овра гами, размытыми горными потоками, во мно- гихъ мѣстахъ лишенныя всякой растительно сти и вообще нигдѣ не имѣющія никакихъ де- ревьевъ, кромѣ акаціи и ююбы, перемѣшан- ныхъ съ колючимъ кустарникомъ,— эти непри- вѣтливыя высоты очень затруднительны для перехода вездѣ, гдѣнѣтъ ещехорошихъ дорогъ новѣйшей постройки, и современные путеше ственники повторяютътѣ же жалобы, какіявы- сказывалъ Бернье, сопровождавшій императора Ауренгзеба во время его путешествія. Ряды уступовъ или отвѣсныя стѣны образуютъ со стороны дуновъ крутые склоны этихъ внѣш- нихъ цѣпей, тогда какъ на сѣверѣ скаты горъ относительно пологи и правильны, т. е. посте пенно понижаются; покрывающая ихъ расти тельность принадлежитъ уже умѣренному поясу, и во время зимы всѣ вершины убѣлены снѣ- гомъ; тамъ мы вступаемъ въ новый поясъ, и путешественникамъ, пріѣхавшимъ изъ Европы, кажется, что онн опять очутились въ своемъ отечествѣ; особенно лѣса склоновъ, обращен- ныхъ на сѣверъ, напоминаютъ растительность западнаго міра ‘) Эти горы, составляющая за падное иродолженіе Гималая въ собственномъ смыслѣи разрѣзанныя долинами рѣкъ Сетлед жа, Рави, Чинаба, Джилама на неравные от рывки, вздымаютъ свои остроконечный вер шины до средней высоты отъ 3.000 до 4.500 метровъ (отъ 9.840 до 14.660 футовъ); онѣ ') Medlicott, „Memoirs of the Geological S urvey of ludia", vol. Ш . 1865. достигаютъ,-слѣдовательно, почти такой же вы соты, какъ европейскія Альпы. ІІаігджалъ. т. е. «гора», ограничивающая на югѣ Кашмир- скій озерный бассейнъ, составляетъ часть этой цѣпи; она перерѣзана болыиимъ числомъ про- ходовъ, которымъ обыкновенно даютъ назва- ніе Ииръ, по имени «святыхъ» пустынниковъ, которые поселились у самаго порога перева- ловъ, чтобы одѣлять благословленіями при- ходящихъ путниковъ въ обмѣнъ за кое-какіе подарки и остатки отъ жертвоприношеній, со- вершаемыхъ въ этомъ мѣстѣ въ честь горнаго духа »). Поперечный хребетъсоединяете цѣпь Панд- жалъ съ горами Вардвана, а черезъ нихъ и съ системой Занскара. На западѣ и на сѣверо- западѣ, горы Каджнагскія и горы, которыя огибаетъ долина рѣки Киншанъ-ганга, допол- няютъ амфитеатръ снѣговыхъ ве])іпинъ и гор ныхъ склоновъ, темныхъ отъ хізойнаго лѣса или зеленыхъ отъ лиственныхъ деревьевъ, пастбищъ, луговъ и полей, которые окружаютъ этотъ земной рай, называемый Кашмиромъ; по мнѣнію геолога Вершера, это по большей ча сти потухшіе вулканы. Только на сѣверной сто- ронѣ гроиаднаго овала нѣкоторыя горыдости- гаютъ границы вѣчныхъ снѣговъ. Самая за- мѣчательная изъ этихъ горъ—Гарамукъ, откуда можно созерцать одновременно высоко иодни- мающіяся надъ горизонтомъ снѣговъ двѣ пира миды колоссовъ Нанга-Парбатъ и Дапсангъ, и далеко внизу, въ подернутой легкимъ паромъ равнинѣ, гладкія, какъ скатерть, окрестности Сринагара, съ ихъ зеленѣющими рощицами, съ ихъ рѣками, извивающимися серебристою лентой, съ ихъ озерами, отражающими небо въ своей зеркальной поверхности. Далѣе, горы прерываются долиной рѣки Кипшанъ-ганга, за- тѣмъ долиной Кунгара, потомъ уіцельямя Инда; но вся страна, за исключеніемъ этихъ разрѣ- зовъ, уставлена высокими горами, поднимаю щимися слишкомъ на 4.000 или 5.000 метровъ (13.120 или 16.400 футовъ) надъ уровнеиъ моря. На западѣ отъ Инда эти горы тянутся параллельно этой рѣкѣ и ея притоку Сватъ и оканчиваются массивомъ Магабанъ, который, если смотрѣть на него съ равнины, кажется почти уединеннымъ. Высота главныхъ горъ и проходовъ Запад- наго Гималая, а также высота мѣстоположенія нѣкоторыхъ городовъ: Раки-ІІошъ — 7.787 метр.; Дапсангъ (Мустагъ) —8.660 метр.; Гуша- рбрумъ— 7.840 метр.; проходъСанги—6.696 м.; Каракорумскій проходъ—5.654 метр.; Гиль гитъ, городъ— 1.515 метр.; Нанга-Парбатъ— 8.116 метр.; Каджнагъ—4.342 метр.; Каргиль, городъ— 2.710 метр.; Гангъ-ла—5.273 метр.; Гарамукъ — 4.855 метр.; Магабанъ — 2.275 метр.; Зоджи, проходъ—3.444 метр.; Лехъ, *) У igne, „Travels in Kashmir, Ladak, Iskarda“.