Реклю, Жан Жак Элизе (1830-1905). Земля и люди. Всеобщая география Элизе Реклю : иллюстрированное удешевленное издание. В 10 кн., в 19 т. Кн. 5, т. 8. Индия и Индо-Китай ; т. 9. Передняя Азия, Афганистан, Белуджистан, Персия, Азиатская Турция и Аравия / перевод сделан со 2-го исправленного и дополненного издания под редакцией С. П. Зыкова, действительного члена Императорского географического общества. - Санкт-Петербург : издание Товарищества «Общественная польза» и К°,1898.

2 3 1 Г Л А В А І Г. 2 3 2 красные мандарины и гранаты. Изъ металло- линіи между Гюргенемъ и Атрекомъ. Эти носныхъ залежей, находящихся въ окрестно- стѣны, защищавшія средневѣковыхъ персовъ стяхъ Астрабада, разрабатываются только евин- отъ нападенія опасныхъ сосѣднихъ населеній, цовые рудники. извѣстныхъ подъ именемъ яджуджъ и мад- Вывознымъ портомъ для вывозимыхъ изъ жуджъ, имѣютъ общее протяженіе слишкомъ Астрабада произведеній служить Кенаръ-Газъ въ 350 километровъ. Онѣ проходятъ близъ. (Бандаръ-Газъ или просто Газъ), лежащій ки- древняго города Гюргень и оканчиваются около, лометрахъ въ сорока къ западу отъ города, на Каспійскаго моря земляными насыпями или юго-востокъ отъ русскаго острова Ашуръ-Аде, шоссе, по которымъ переѣзжаешь или перехо- и на берегу «маленькаго моря», называемаго дишь болота, не замочивъ ногъ. Деревня Гю- Астрабадской бухтой. Негоціанты, исключи- мишъ-Тепе, группа кибитокъ, надъ которой тельно армяне, отправляютъ за границу боль- господствуетъ «Серебряный холмъ», есть одно шое количество хлопка, самшита (букса), вы- изъ рѣдкихъ постоянныхъ становищъ, при- рубаемаго въ сосѣднихъ горахъ, и, между про- надлежащихъ туркменамъ-іомудамъ; жители, чими продуктами, болоны или наросты орѣхо- почти всѣ рыбаки, имѣютъ сотни барокъ и ло- ваго дерева, очень цѣнимые мебельными фа- вятъ въ устьѣ Гюргеня, въ огромныхъ коли- брикантами въ Парижѣ и Вѣнѣ. Кромѣ зтихъ чествахъ, рыбу, которая служить имъ для нредметовъ вывоза, нредназначенныхъ для приготовленія икры, отправляемой въ Россію далышхъ странъ, Газъ отправляетъ также армянскими негоціантами. Гюмишъ-Тепе, какъ строевой лѣсъ туркменамъ и русскимъ восточ- и другія туркменскія становища, отличается ныхъ береговъ Каспійскаго моря. Портъ, не- отъ персидсвихъ селеяій отсутствіемъ укрѣ- смотря на его небольшую глубину, можетъ пленій. Туркмены разечитываютъ на мѣткость смѣло разечитывать на возростаніе своей тор- своей стрѣльбы и на силу своихъ рукъ; пер- говли, благодаря его счастливому географиче- сіяне, напротивъ, возлагаютъ надежду только скому ноложенію въ углу внутренняго моря и на высоту и крѣпость своихъ стѣнъ. богатству сосѣднихъ странъ произведеніями На западъ отъ Астрабада, нѣсколько горо- всякаго рода. Но именно по причинѣ торговой довъ, очень бѣдныхъ въ сравненіи съ тѣмъ, будущности, обѣщаемой этому приморскому мѣ- чѣмъ должны бы быть земледѣльческіе рынки стечку его счастливымъ положеніемъ, персид- столь плодороднаго края, слѣдуютъ одинъ за ское правительство и отказываетъ его жите- другимъ въ приморской равнинѣ Мазандерана; лямъ въ разрѣшеніи строить гати и улучшать они соединены лишь плохими тропинками, изви- подъѣздные пути: оно боится привлечь внима- вающимися въ кустарникахъ или въ болоти- ніе своего могущественнаго сосѣда на выгоды стыхъ водахъ. Отъ шоссейной дороги, построен- Газа, какъ морской станціи ‘). ной по повелѣнію Шахъ-Аббаса въ началѣ Астрабадская равнина не заключаетъ дру- семнадцатаго столѣтія, остались только разсѣян- гихъ иамятниковъ, кромѣ оборонительныхъ ные камни; погонщики муловъ тщательно избѣ- укрѣпленій, да многочисленяыхъ могильныхъ гаютъ топей этого бывшаго шоссе. Тотъ же кургановъ, изъ которыхъ иные расположены государь построилъ пышные Ашрефскіе двор- такимъ образомъ, что преставляютъ три этажа, цы, у подошвы и на первыхъ склонахъ высо- отступающіе на подобіе ступенекъ лѣстницы. каго мыса, откуда видна вся Астрабадская Самыя любопытный постройки - это древнія бухта и далѣе, за береговымъ ноясомъ Потем- сооруженія Гюмишъ-Тепе или «Серебрянаго кина и Ашуръ-Аде, необозримая гладь Каспій- холма», которыя находятся еще на персидской скаго моря. Эти дворцы, отдѣленные одинъ территоріи, въ небольшомъ разстояніи къ сѣ- отъ другаго стѣнами и заключенные въ общей, веру отъ устья Гюргеня и къ югу отъ большой оградѣ, пришли въ состояніе полнаго разруше- бухты Гассанъ-Кале. Извѣстно, что Гюмшнъ- нія; разграбленные понизовой вольницей Стень- Тепе, названный такъ потому, что искатели ки Разина '), опустошенные пожаромъ, затѣмъ сокровищъ часто находили тамъ серебряныя предоставленные разрушительному дѣйствію монеты, считается мѣстными жителями дѣломъ времени, эти зданія сохранили лишь небольшое Александра Великаго 2). Какъ бы то ни было, число жилыхъ аппартаментовъ; но сады, кото- этотъ холмъ составляетъ часть цѣлой обшир- рыми они окружены, и которые обратились въ ной системы военныхъ сооруженій: валъ, на- чащи растительности,—единственные въ ІІер- зываемый Кизыль-Аланъ или «Красная стѣна», сіи по богатству и разнообразію деревъ: съ соединяетъ Гюмишъ-Тепе съ другимъ могу- холма, на вершинѣ котораго Шахъ-Аббасъ ве- чимъ массивомъ изъ кирпича, Карасули, и лѣлъ построить обсерваторію, открывается чуд- продолжается до г. Буджнурда тройной изви- ный видъ на это необозримое море зелени и листой линіей окоиовъ, обозначенной рядомъ цвѣтовъ, раздѣленное на отдѣльньте массивы горокъ, расположенныхъ на водораздѣльной ручьями, прудами и развалинами; тамъ и сямъ ----- ---------- - вокругъ садовъ показываются дома деревни ') Edm. O’Donavan, цитированное сочшіеіііе. — — — ') „Всеобщая Г е о г р а ф ія „Земля и Люди", томъ V I. ' ) Мельгуновъ, „Юзтшый береп, Касиійскаго моря1'.