Реклю, Жан Жак Элизе (1830-1905). Земля и люди. Всеобщая география Элизе Реклю : иллюстрированное удешевленное издание. В 10 кн., в 19 т. Кн. 5, т. 8. Индия и Индо-Китай ; т. 9. Передняя Азия, Афганистан, Белуджистан, Персия, Азиатская Турция и Аравия / перевод сделан со 2-го исправленного и дополненного издания под редакцией С. П. Зыкова, действительного члена Императорского географического общества. - Санкт-Петербург : издание Товарищества «Общественная польза» и К°,1898.

149 П Е Р С ! я. 150 Въ общсмъ, горная полоса, ограничивающая Персію, къ сѣверо-востоку страняымъ образомъ измѣняехся въ ширину. Тогда какъ на западѣ толщина стѣны, отдѣляющая равнины Астра- бада отъ равнинъ Шахруда,—Каспійскую об ласть отъ пустынныхъ пространствъ централь ной Персіи,—едва достигаетъ до сорока кило метровъ, на востокѣ параллельные хребты при соединяются къ главному гребню горъ, и отъ запада къ востоку они получаютъ все болѣе и болѣе значительную ширину, такъ что развер тываются поіукругомъ на востокъ отъ большой пустыни. Между ІІерсіей и Афганистаномъ, подъ меридіаномъ Мешхеда, гребни горъ, слѣ- дующіе другъ за другомъ съ сѣвера на югъ, почти всѣ идутъ, сообразно съ нормальнымъ направленіемъ персидскихъ горъ, отъ сѣверо- запада къ юго-востоку, въ числѣ двенадцати, не считая второстепенныхъ отроговъ: дорога изъ Мешхеда въ Сеистанъ, по которой прохо- дятъ караваны, представляетъ непрерывный рядъ подъемовъ и спусковъ; на нѣкоторые изъ нихъ, благодаря крутнзнѣ скатовъ, весьма трудно взбираться; почти повсюду находишься на высотѣ болѣе 1.000 метровъ, а многія бре ши горъ превышаютъ 2.000 метровъ. Съ дру гой стороны, плоскогорья, раздѣляющія парал лельные хребты, представляютъ во многихъ мѣстахъ песчаныя и пустынныя пространства. Итакъ, хотя всѣ эти промежуточные проходы составляютъ естественную дорогу, которая ста вить въ сообщеніе Персію съ Афганистаномъ, но трудности, встрѣчаемыя на дорогахъ, про- легающихъ по пескамъ, или по крутымъ го- рамъ, побудили сдѣлать изъ этой страны «про- ѣзжую дорогу» между двумя государствами. Кромѣ того, набѣги туркменъ, которые въ этихъ странахъ, благопріятствующихъ заса- дамъ, врывались бѣшеными кавалькадами внутрь ихъ равнинъ, болѣе чѣмъ на 500 ки лометровъ, много способствовали тому, чтобы сдѣлать изъ этихъ странъ настоящую границу, гдѣ встрѣчаются персы съ афганцами 1). Горы, господствующая своими лѣсистыми ска тами надъ южнымъ полукружіемъ береговъ Каспійскаго моря, извѣстны подъ общимъ на- званіемъ Эльбурса. Впрочемъ, названіе это принадлежитъ только одному изолированному массиву, тому, который высится на сѣверо-за- падѣ Тегерана; это—древній Альборджъ, «пер вая гора, отъ которой возникли всѣ прочія», центръ семи «симметрическихъ частей земли, соотвѣтствующихъ семи небесамъ планетъ и семи кругаііъ ада», лучезарная вершина, упи рающаяся въ небо, источникъ водъ и колы бель человѣчества 2). Въ дѣйствительпости всѣ эти высоты, нахо- 4) Мао Gregor, „Narrative of a Journey through the province of Khorassan;l. 2) Boundehech; — Eugene Burnouf; — Michel Breal, „Melanges de mythologie et de linguistique“. дящіяся между русскимъ моремъ и персидскимъ плато, не составляютъ единаго хребта, а от- дѣльныя звенья, соедипяющіяся одни съ други ми носредствомъ второстепенныхъ отроговъ. Первый восточный массивъ и одинъ изъ наи- болѣе возвышенныхъ—это ІПахъ-Кухъ(Шахъ- Еохъ) ') или «Королевская гора». Его изрѣ- занный хребетъ, представляющій контрастъ своими пилообразными зубьями съ куполами большинства другихъ горъ Эльбурса, возвы шается къ западу отъ луговыхъ вершинъ, имѣющихъ столь важное значеніе съ военной точки зрѣнія, которую раздѣляютъ равнины Астрабада отъ равнинъ ІПахруда: именно тамъ и пролегаетъ одна изъ историческихъ дорогъ, наиболѣе часто проходимыхъ между Ираномъ и Тураномъ. Высота порога въ Чалчанліан- скомъ ущельи достигаетъ 2.620 метровъ, а наи- болѣе возвышенный иглы Королевской горы господствуютъ надъ проходомъ, высотой около 1.500 метровъ. Груды снѣга наполняютъ круг лый годъ южныя впадины, ближайінія кь вер- шинѣ, къ великому огорченію горцевъ, обя- занныхъ платить дань снѣгомъ губернатору Астрабада. Деревня ПІахъ-Кухъ-Вала, распо ложенная на высотѣ приблизительно 2.400 ме тровъ, на южной покатости горы, считается са мымъ возвышеннымъ населеннымъ пунктомъ въ Персіи. Угольныя_'копи и залежи каменной соли находятся въ известковыхъ и песчаныхъ скалахъ ІПахъ-Куха и сосѣднихъ горъ. Ущелье, посѣщаемое чаще Чалчанліанскаго, потому, что оно сокращаете на цѣлыя сутки путь путешественяикамъ, отправляющимся изъ Тегерана въ провинцію Астрабадъ,—огибаю щее на западѣ вершину Шахъ-Куха, назы вается Шамшербурскимъ или «Ущельемъ, про- рубленнымъ мечемъ». Туземцы видятъ въ этомъ подвигъ Али и разсказываютъ, что герой этотъ, прорубивши гору, бросилъ свой мечъ въ Кас- пійское море; отъ этого происходить и всѣ бури, часто волнуюіція это море. Немного най дется уіцелій, нохожихъ болѣе на порталъ, сдѣлаиный рукой человѣка, чѣмъ эта вторая брешь Ролана, но менѣе высокая и менѣе гран диозная, чѣмъ та, которая въ ІІиренеяхъ. Верх нее ущелье, длиной въ 135 метровъ и шири ной отъ 5 до 6-ти метровъ, доминируется и съ той и съ другой стороны двумя скалами въ видѣ столбовъ, которые совершенно отдѣлены отъ остальной горы и гладкія стѣны которыхъ имѣютъ отъ 6 до 10-ти метровъ въ высоту. По словамъ Непира, мнѣніе котораго не под тверждается подлинниками другихъ авторовъ, этотъ природный входъ и есть то ущелье, ко торое греки называли «Каспійскими ущель ями» 2). Извѣстно, что Шамшербуръ есть одна а) „ІІухъ“—по-персидски, „Кохъ^ю-афганистански— одно и то же иранское слово, обозначающее: горные хреб ты, массивы, или отдѣдьпыя вершины. 2) „Journal of the Geographical Society11, 1876.