Реклю, Жан Жак Элизе (1830-1905). Земля и люди. Всеобщая география Элизе Реклю : иллюстрированное удешевленное издание. В 10 кн., в 19 т. Кн. 5, т. 8. Индия и Индо-Китай ; т. 9. Передняя Азия, Афганистан, Белуджистан, Персия, Азиатская Турция и Аравия / перевод сделан со 2-го исправленного и дополненного издания под редакцией С. П. Зыкова, действительного члена Императорского географического общества. - Санкт-Петербург : издание Товарищества «Общественная польза» и К°,1898.

3 7 ГОРЫ КАФИРА, КАБУЛЪ, ГЕРАТЪ, КАНДАХАРЪ. 3 8 шенность, продолжающаяся отъ востока къ за паду между источниками Мургъ-аба и верхняго тѳченія Гери-руда, носитъ названіе Сефидъ- Коха или «Бѣлой Горы». Феррье, который про- ходилъ тамъ въ иоловинѣ іюля, утверждаете, что снѣгъ «покрываете постоянно высокія вер шины» ‘). Долины, въ которыхъ растутъ сосны и дубы, въ перемежку съ барбарисовыми и другими кустарниками, раздѣляютъ переднія горы: съ высоты вершинъ видны серебристая скатерти рѣкъ, блистающія посреди зелени, луговъ, испещренныя черными точками пала- токъ кочевниковъ. На сѣверѣ тянется другая цѣпь горъ, равно восточная въ смыслѣ ея на- правленія отъ востока къ западу; это Трибандъ- и-Туркестанъ, южный оплотъ равнинъ Оксуса. Расширяясь къ западу, Сефидъ-Кохъ посте пенно понижается: къ сѣверо-востоку Герата, дорога изъ Маймене проходитъ по ущелью Мазретъ-и-Ваба (Karrel-i-Baba), гдѣ снѣгъ ле житъ только отъ декабря мѣсяца до конца ан- рѣля 2). За Сефидъ-Кохомъ нѣтъ болѣе ни од ной горной цѣпи, встрѣчается только холмистая почва; чтобъ пройти изъ равнины Мургъ-аба въ Гератъ чрезъ ущелье Тешмехъ-зебъ или чрезъ ущелье Комбу, придется подняться около 300 метровъ. Отъ этого горнаго хребта, извѣ- стнаго подъ названіемъ Баркхута, можно спу ститься въ долину Гери-ру'да, не встрѣчаяпре- пятствій со стороны почвы 3). Въ этомъ мѣстѣ высота горельефа увеличивается только на одну треть противъ высоты плато, на которомъ онъ лежитъ. Горная цѣпь, которая присоеди няется къ массиву Кохъ-и-Баба, и котораярас- ширяется отъ востока къ западу, параллельно Сефидъ-Коху, отъ котораго ее раздѣляетъ до лина Гери-руда,—менѣе высока, нежели «Бѣ- лая гора» и обязана своимъ названіемъ Зіахъ- Коха, или «Черной горы», темному цвѣту сво ихъ утесовъ, изрѣдка покрытыхъ снѣгомъ. Но •она выдерлшваетъ болѣе однообразно свой ха- рактеръ горной цѣпи: къ югу отъ Герата она образуетъ раздѣльный горный хребетъ между двумя склонами Азіи, и самая краткая дорога, соединяющая Гератъ съ бассейномъ Гильменда, проходитъ по вершинѣ хребта на высотѣ 2.000 метровъ. Западное продолженіе Зіахъ-Коха соединяется съ горами сѣвернаго Ирана по- средствомъ пирамидальной горы Зіангъ-и-Ток- теръ, тогда какъ на югѣ страны Гуръ—слово синонимъ Когистана (Kouliistan), Джебеля или страны горъ,—оно перерѣзано рѣками въ без- численныяразвѣтвленія, которыя направляют ся большею частью къ юго-западу и кончаются въ пустынѣ изрѣзанными мысами, подобно ') „Voyage en Perse, dans 1’Afghanistan, le Beloutcliis- tan et le Turkestan11. a) Grodekov, „Bulletin de la Societe de Geographie de Paris", aout 1880. 3) Lessar, „Proceedings of the Geographical Society", jan. 1883. тѣмъ. о которые ударяются морскія волны. Но въ центрѣ этой страны горъ, къ которой еще не направлялись путешественники, высится вершина, но всей вѣроятности вулканическаго происхожденія, судя по формѣ конуса и по мно жеству горячихъ источниковъ, бьющихъ у ея подошвы, называемая Чалапъ-даланъ, о кото рой Феррье говоритъ, какъ «о самой высокой горной вершинѣ во всемъ мірѣ». Въ половинѣ іюля путешественникъ видѣлъ эту гору, покры тую снѣгомъ на болыиомъ пространствѣ. подъ верхушкой пирамиды. Ея громадные отроги, покрытые лѣсами и пастбищами, тянутся по обширной территоріи, усѣянной деревнями и палатками кочевниковъ. Эта страна предста вляется одною изъ главныхъ провинцій Афга нистана по богатству и разнообразно минера- ловъ: тамъ находятся и золотыя руды, никѣмъ не экспдоатируемыя, и серебро, и мѣдь, и же- лѣзо, и свинецъ, и сѣра, и уголь, рубины и изумруды >). «Бѣлая Гора» Паропамизада не единствен ная, которая носитъ это названіе: другой Се фидъ-Кохъ, если не болѣе высокій и не болѣе значительный но своему горельефу, но зато несравненно болѣе извѣстяый въ военной исторіи Азіи, находится въ сѣверо-восточной части Афганистана, на югѣ лѣсныхъ просѣкъ, чрезъ которыя рѣка Кабулътечетъвъ равнины Пенджаба; его афганское названіе— Стенъ- Гуръ, тоже значащее Сефидъ-Кохъ. Собствен но Сефидъ-Кохъ, безъ его западныхъ протя- женій, тянется отъ востока къ западу на про странств!; около 200 километровъ, и почти на всемъ этомъ простралствѣ высота его превы шаете 3.800 метровъ. Самая высокая вершина, сохранившая свое санскритское названіе Си- карамъ, достигаете 4.761 метра, а далѣе къ востоку другая вершина Кераира, ея сопер- никъ по высотѣ и величію формъ. Несмотря на свое названіе, Сефидъ-Кохъ покрыта снѣ- гомъ не во всѣ времена года; съ августа но январь бѣлыя полосы виднѣются развѣ только въ нѣсколышхъ оврагахъ, куда ненроникаетъ ни солнце, ни вѣтеръ. Но хотя ниже по высотѣ другихъ горныхъ хребтовъ Афганистана, во сточный Сефидъ-Кохъ, по всей ,вѣроятности,. наиболѣе важный изъ нихъ по грандіозности представляемыхъ имъ пейзаягей, благодаря рытвинамъ почвы, происшедшимъ отъ дожде- выхъ потоковъ, которые очистили подошву горъ со стороны востока и нозволяютъ любоваться безподобнымъ видомъ нагромоздившихся другъ надъ другомъ вершинъ. Эта часть Афганистана была пройдена во всѣхъ направленіяхъ путе шественниками и англійскими офицерами; уже въ 1879 г. они поднялись на шесть пиковъ главнаго хребта, въ томъ числѣ и на господ*) Ferrier, цитированвое еочиневіе.