Реклю, Жан Жак Элизе (1830-1905). Земля и люди. Всеобщая география Элизе Реклю : иллюстрированное удешевленное издание. В 10 кн., в 19 т. Кн. 5, т. 8. Индия и Индо-Китай ; т. 9. Передняя Азия, Афганистан, Белуджистан, Персия, Азиатская Турция и Аравия / перевод сделан со 2-го исправленного и дополненного издания под редакцией С. П. Зыкова, действительного члена Императорского географического общества. - Санкт-Петербург : издание Товарищества «Общественная польза» и К°,1898.

19 Г Л А В А I. 2 0 добно резѳрвуарамъ жизненной силы, про странства, достаточно орошаемыя, чтобъ пи тать населеніе, которое не можетъ быть такъ многочисленно вънаше время, какъ было тогда? А города пустыни, Пальмира, Бальбекъ, жи тели которыхъ собрали столько сокровищъ, чтобъ воздвигнуть пышные храмы, развалины которыхъ приводить въ изумленіе еще и те перь,—могли ли бы они возродиться среди пу стынь, если бъ эти пустыни не были окружены обширными оазисами, снабжая въ изобиліи не обходимыми съѣстными припасами жителей и толпу иностранцѳвъ? Съ тѣхъ поръ, какъ но- вѣйшіе путешественники принялись за изслѣ- дованія Передней Азіи, они отыскали въ Азіатской Турціи, Иранѣ и Белуджистанѣ ог ромный пространства, когда-то густо населен ный, а теперь прѳвратившіяся въ пустыни; го рода, окруженные песками, были ими по ча- стямъ поглощены; слѣды древней культуры еще виднѣются и теперь на скалистыхъ скло нахъ, гдѣ не можетъ болѣе рости ни былинки; по судоходнымъ когда-то рѣкамъ не плаваетъ теперь ни одной лодки; на мѣстѣ прежнихъ озеръ теперь видны только тогікія болота и иласты соли, или глины *). Несмотря на высыханіе почвы въ Передней Азіи, страна эта, .несомнѣнно, достигнешь пер- востепенпаго значенія. Первенствующая роль ея въ дѣлѣ цивилизаціи и ея историческое значеніе уменьшились именно только съ того времени, когда главные торговые пути напра вились черезъ океанъ; но прямая линія имѣѳтъ большое значеніе въ международныхъ сноще- ніяхъ, и дорога изъ Европы въ Индію все бо- лѣе и болѣе стремится захватить долину Ев фрата и плоскогорья Ирана. Западная Азія требуетъ обратно тѣ выгоды, которыя ей пре доставляешь обладаніе географическимъ цен- тромъ Стараго Свѣта. Точная середина непра вильной фигуры, изображаемой тремя матери ками Европы, Азіи и Африки, находится въ недалекомъ разстояніи отъ равнинъ, гдѣ воз никли знаменитые города Персіи и Ассиріи; она лежитъ въ юго-западномъ углу Каспійскаго моря. Вавилонская башня, центральная гра ница племенъ, спустившихся оттуда каждое въ разныя стороны горизонта, стоитъ, по сло- вамъ легенды, на рубежѣ трехъ частей свѣта: на востокѣ громадная Азія, простирающаяся далеко къ океану, гдѣ «рождается солнце»; на югѣ жгучая Аравія даетъ знать о сосѣдствѣ африканскаго материка; на сѣверо-западѣ—■ Анатолія, которая можетъ быть названа уже преддверіемъ Европы. Передняя Азія, благо даря Суэзскому каналу, который отдѣляетъ ее отъ Египта, вновь стала въ отношеніи морской торговли центромъ тяготѣнія для группы кон- *) tioldschmid; Mac Gregor; Griesbach; 0. Fraas; Blan- ford; H. Rawlinson; R. Burton; Alf. von Кretrier, „Cultur- geschichte des Orients11. тинентовъ; но рано или поздно, когда покроется сѣтью желѣзныхъ дорогъ, Передняя Азія, не сомненно, сдѣлается центральнымъ рынкомъ Стараго Свѣта. Что касается до точнаго опре- дѣленія центральнаго пункта народностей, то этого нельзя указать даже приблизительно, потому что, съ одной стороны, численность африканцевъ, а съ другой—китайцевъ, извѣ- стна только приблизительно. Приходится огра ничиться указаніемъ этого центральнаго пункта только на основаніи общепринятыхъ дан- ныхъ 4). Согласно имѣюіцимся документами которые исправляются изъ года въ годъ, центръ народностей Стараго Свѣта приходится на юго-западную часть Тибетскаго плоскогорья, т. е. па страну, почти пустынную; но быстрое приращеніе европейцевъ все болѣе и болѣе передвигаешь пунктъ равновѣсія въ направле- ніи къ западу, къ проходамъ Гинду-Куша, имѣющимъ историческое значеніе, какъ пути сообіцеиія между двумя частями арійскаго міра. Невозможно, чтобы, вслѣдствіе естествен ной силы тяготѣнія, не послѣдовало движепія къ сосредоточенію народовъ, послѣ ихъ разъ- единенія, которое произошло вслѣдствіе пере хода цивилизаціи на Западъ, такъ какъ центры народностей безпрерывно перемѣщаются, если не сами по себѣ, то по крайней мѣрѣ въ силу ихъ воздѣйствія на самого человѣка, который въ теченіе временъ не перестаешь обновлять п усиливать въ себѣ духъ примиренія но отно- шенію ко всему, что его окружаешь. Безъ сомнѣнія, присоединеніе Передней Азіи къ культурѣ, торговлѣ и къ промышленной дѣятельности западнаго міра будешь продолжи тельно и затруднительно; тѣмъ болѣе нельзя соынѣваться въ томъ, чтобы матеріальная ци- вилизація, занесенная съ Запада, не получила отъ народовъ Востока отпечатокь ихъ ума, повидимому, столь гибкаго и при томъ столь упорнаго. Азіатъ никогда не переймешь рабски того, чему его научатъ чужеземцы: онъ, такъ сказать, азіатизируетъ все, до чего онъ кос нется; греки ц римляне испытали въ былое время на самихъ себѣ, чего имъ стоило жить среди этихъ восточныхъ народовъ. Не имъ вы пала на долю роль цивилизаторовъ; напротивъ, они сами были покорены обычаями и религіев> тѣхъ странъ, въ которыхъ жили, и должны были сдѣлаться распространителями ихъ н а Западѣ. Но въ настоящее время, не увлекают ся ли азіатскіе греки, армяне, сирійцы, какова бы ни была, въ концѣ концовъ, отличительная черта ихъ національнаго характера, все болѣе и болѣе современными научнымъ движеніемъ? Они присоединяютъ собственный починъ къ иниціативѣ переселенцевъ и иностранныхъ посѣтителей, и такимъ образомъ страна, по- *) Boehm und Wagner, „Bevolkerung der Erde“, ErgS.ii— zungbheft, „ii° G9 Mitth. von Potcrmarin11.