Реклю, Жан Жак Элизе (1830-1905). Земля и люди. Всеобщая география Элизе Реклю : иллюстрированное удешевленное издание. В 10 кн., в 19 т. Кн. 5, т. 8. Индия и Индо-Китай ; т. 9. Передняя Азия, Афганистан, Белуджистан, Персия, Азиатская Турция и Аравия / перевод сделан со 2-го исправленного и дополненного издания под редакцией С. П. Зыкова, действительного члена Императорского географического общества. - Санкт-Петербург : издание Товарищества «Общественная польза» и К°,1898.

-дись внезапно, чтобъ разорять города, убивать прежде, чѣмъ они встрѣтятся на плоскогорьяхъ жителей, или уводить ихъ въ рабство. Уже не Ирана и въ равнииахъ Вавилоніи. Въ этой разъ, отъ самаго начала исторіи, самородная странѣ: оба противоположные вѣтра считаются цнвилизація Западной Азіи была періодячески самыми губительными по своей сухости на скашиваема, какъ трава на лугдхъ. Предки ту- всемъ земномъ шарѣ: теченіе ихъ направлено рокъ, которые господствуютъ нынѣ въ стра- черезъ Азію и Африку по широкому поясу пу- нахъ Азіи, лежащихъ къ западу отъ Ирана, стынь, отъ Гоби до Сахары. Аравія и Персія, принадлежали также къ числу этихъ жестокихъ особенно первая, имѣютъ большое простран- -опустошителей. И какъ немногія изъ племенъ ство каменистых^ и песчаныхъ пустынь, нашли въ себѣ достаточно силъ къ возрожде- Еслибъ не муссоны, вызываемые съ.моря жа- нію и къ преобразованію въ независимыя на- ромъ почвы и приносящіе небольшое количе- ціи! Масса осталась въ постыдномъ рабствѣ, ство воды, частью, впрочемъ, задерживаемой и пороки вошли въ плоть и кровь этихъ пора- въ прибрежныхъ горахъ— страны эти были ■бощенныхъ народовъ, прилипли къ вимъ, какъ бы совершенно необитаемы. Недостатокъ воды проказа. въ Передней Азіи такъ великъ, что Аравія ве Чтобъ объяснить убыль населенія Западной имѣетъ ни одной постоянной рѣки, и отъ Ка- Азіи, ссылаются, какъ на одну изъ прнчинъ рачи до Тегерана, на пространстве 1.600 ки- -'этой убыли, на истощеніе земли, снабжавшей лометровъ по прямой линіи, путеіпественникъ населеніе зерновымъ хлѣбомъ, такъ что, въ можетъ перейти всѣ рѣки и ни въ одной изъ концѣ концовъ, невольно задаешься вопросомъ: нихъ вода не достигнетъ ему до колѣнъ.. Влаяс- не утратила ли Передняя Азія свою питатель- ность, достаточная для того, чтобъ произволь ную силу для поколѣній, и возродится ли она но, безъ содѣйствія человѣка, воспроизвести вновь, какою была до вѣковъ разрушенія? какое-либо большое растеніе, существуетъ толь- Извѣстно, что мѣстности, лежащія на плоско- ко на южныхъ берегахъ Каспійскаго и Чер- горьяхъ и склонахъ горъ, которыя не подвер- наго морей, гдѣ сѣверные вѣтры должны про- таются періодическпмъ наводненіямъ, подобно ходить черезъ морскія пространства раньше, полямъ, орошаемымъ Тигромъ и Евфратомъ, чѣмъ достигнуть берега; повсюду и на берегахъ кончаютъ тѣмъ, что лишаются своихъ состав- Средиземнаго моря, гдѣ вѣтры влажные, они ныхъ химическихъ частей и постепенно ста- дуютъ съ моря къ прибрежью. Весьма вѣро- новятся непроизводительными: земледѣледъ, ятно, что вся Передняя Азія, въ пятнадцать который горячо принимается за воздѣлываніе разъ большая, чѣмъ Франція, катитъ въ море этой почвы, и нерѣдко для того, чтобъ Другіе своими рѣчными устьями .массу воды, едва воспользовались его трудомъ, рано или поздно превосходящую количествомъ водную массу ■■бываетъ вынужденъ оставить свой неблагодар- во французскихъ рѣкахъ. ный трудъ, и голодъ приходитъ періодически Какъ нѣсколько тысячъ лѣтъ тому назадъ, продолжать дѣло, начатое войной. Даже про- такъ и въ наше время, общія климатическія изведенія труда, которыя были когда-то са- условія препятствовали Передней Азіи при пиши полезными, ведѵтъ подчасъ человѣка къ нимать большое количество дождевой воды, и погибели: разрушенный постройки покрываютъ рѣки ея, пропорціонально ихъ бассейну, были землю своими обломкам и и окрашиваютъ почву менѣе обильны, нежели рѣки Западной Европы; иылыо своихъ кирпичей, а засоренные каналы но многочисленный указанія нозволяютъ ду- разливаютъ свои спяіція воды по деревнямъ; мать, что эта страна земнаго шара была во тогда какъ, съ одной стороны, пыстыпя увели- время оно лучше орошаема, чѣмъвъ настоящее чивается отъ упадка культуры, съ другой— время. Въ общемъ, описанія, которыя намъ обнаруживаются болота, распространяются но- оставили древніе авторы, не даютъ повода всюду лихорадки и смерть. думать о слишкомъ большой нуждѣ почвы въ Какъ бы ни было велико въ исторіи паденія водяныхъ источникахъ. Даже номады, живя азіатскихъ народовъ вліяніе этихъ двухъ эле- среди скалъ и песковъ, на окраинахъ пустыни, ментовъ,— онустошительныхъ войнъ и истоще- не признали бы въ наше время въ землѣ Ха- нія почвы,—по всей вѣроятности, существуетъ наанской «мѣста, гдѣ текли рѣки млекомъ и другая причина уменыпенія нсторическаго медомъ»; когда-то плодородный земли лиши- значенія ихъ, именно—постепенное высыханіе лись, своей богатой растительности, своихъ по страны. Хотя и окруженная со всѣхъ сторонъ лей, своей зеленой муравы и своихъ кустарни- морями, Передняя Азія имѣетъ все же конти- ковъ ‘). Могли ли торговые города іоническаго нентальцый климатъ, какъ будто бы она окру- прибрежья пріобрѣсти такое огромное значеніе, :жена материкомъ. Действительно, господствую- и местная цивилизація могла ли достигнзгть щіе ветры сѣвернаго полушарія: полярный такой степени величія, если бы позади узкаго вѣтеръ, сѣверо-восточный, и противоположный, пояса приморской страны не находились, но- дующій съ экватора, и тотъ и другой должны ______ _____ пройти цѣлую половину Стараго Света на про- і} 0. Fraas> Л т dcJ 0 rient“; Khanikov, „Memoire странствѣ нѣсколькихъ ТЫСЯЧЪ километровъ, sm- la pavtie шёгісШЫо de“l ’Asie eentrale. ' 1 7 ОБЩІЙ ВЗГЛЯДЪ. 1 8