Реклю, Жан Жак Элизе (1830-1905). Земля и люди. Всеобщая география Элизе Реклю : иллюстрированное удешевленное издание. В 10 кн., в 19 т. Кн. 5, т. 8. Индия и Индо-Китай ; т. 9. Передняя Азия, Афганистан, Белуджистан, Персия, Азиатская Турция и Аравия / перевод сделан со 2-го исправленного и дополненного издания под редакцией С. П. Зыкова, действительного члена Императорского географического общества. - Санкт-Петербург : издание Товарищества «Общественная польза» и К°,1898.

7 6 3 ГЛАВА III.— ИНДО-КИТАЙ. 7 6 4 Торговый и промышленный центръ страны, Рангунъ есть, вмѣстѣ съ тѣмъ, и литературная ■столица англійской Барманіи; въ послѣднее время тамъ основаны различный ученыя и литературныя общества, между прочимъ, обще ство, поставившее себѣ задачею изданіе въ свѣтъ классическихъ произведеній національ- ной словесности. Изъ всѣхъ городовъ Англо- индійской имперіи, поіучившихъ отъ прави- тельстві разрѣшеніе ввести у себя муници пальный учрежденія, Рангунъ выдается тѣмъ, что тамъ избиратели, мужчины и женщины, выказываютъ наибольшее рвеніе въ пользова- ніи дарованною имъ привилегіей самоупра- вленія. Пагода Шуэ-Дагунъ, у подножія которой раскинулся городъ, заключена въ чертѣ англій- скихъ военныхъ кантонемептовъ; она служитъ, такъ сказать, залогомъ завоеванія. Величе ственное здаиіе, пирамидальной формы, храмъ этотъ стоитъ на террасѣ о трехъ уступахъ, окруженной густыми деревьями; на высотѣ 118 метровъ надъ урОвнемъ мостовой высится ишицъ, или хти\ обшитый толстыми золотыми пластинками и блистающій драгоцѣнными ка меньями, который мандаяайскій государь, «Го- сподинъ съ золотымъ зонтикомъ», недавно по- дарилъ своимъ рангунскимъ единовѣрцамъ; но англійскія власти потребовали, чтобы этотъ хти предварительно былъ передашь имъ, чтобы поступить подъ ихъ непосредственное завѣ- дываніе. Во время годоваго праздника въ Да- гунѣ, въ мартѣ мѣсяцѣ, передъ храмомъ тол пятся тысячи пилигримовъ, пришедшихъ изъ всѣхъ провинцій Барманіи, изъ Сіама, изъ Камбоджи и даже изъ Кореи 1). Колоколъ, вѣ- сящій 42 тонны (слишкомъ 2.500 пудовъ). былъ захваченъ англичанами, которые хотѣли- было отвезти его, въ впдѣ трофея, въ Каль кутту, но при перевозкѣ не приняли надлежа- щихъ мѣръ предосторожности и увалили его въ рѣку. Вѣрующіе, имѣя въ своемъ распоряже- ніи лишь самыя примитивный машины, выта щили колоколъ изъ рѣчнаго ила, и теперь съ торжеством!- показываютъ его чужеземнымъ инженерамъ. Послѣ пагоды, главную достопри- мѣчательность этой страны составляетъ при- шедшій въ упадокъ городъ Сиріамъ, или Танль- енгъ, паходящійся километрахъ въ двадцати къ востоку отъ Рангуна, на берегу рѣкн ІІегу. Португальцы овладѣли этимъ городомъ въ кон- цѣ шестнадцатаго столѣтія, а впослѣдствіи гол ландцы и англичане основали тамъ торговыя конторы; теперь остались только развалины европейскихъ зданій. Имя Пегу, которое часто даютъ британской Барманіи, по крайней мѣрѣ, области морскаго прибрежья, заключенной между мысомъ Негре и устьемъ Салуэна, свидѣтельствуетъ о той l) Shway Yoe, „The Burman“. , важности, какую имѣла нѣкогда метрополія края, называемаго барманцами Паго или Пай- гу. Когда морскія суда были не велики и не глубоко сидѣли въ водѣ, рѣчные порты, откры тые внѣшней торговлѣ, были расположены по большей части далѣе внутри материка л при- ливъ могъ уносить ихъ далеко отъ береговъ моря. Такимъ-то образомъ Пегу могъ прежде играть роль, выпавшую въ наши дни на долю Рангуна; въ настоящее время онъ ведетъ лишь незначительную торговлю; суда поднимаются туда съ приливомъ, спускаются съ отливомъ. Часто подвергавшаяся непріятельскимъ напа- деніямъ и осадамъ, столица талайновъ, или пегуанцевъ, была, наконецъ, разрушена до основанія завоевателемъ Аломпра; ныиѣшній городъ, простая станція на дорогѣ изъ Рангуна въ Тонгу, существуетъ лишь съ конца прошлаго столѣтія. Тангу, или Тунгъ-нгу, главный городъ въ бассейнѣ Ситтанга, есть Одинъ изъ тѣхъ бар- манскнхъ городовъ, которымъ, повидимому, предстоитъ великая будущность; естественная дорога между Рангуномъ и Мандалаемъ под- ходитъ въ этомъ мѣстѣ къ самой рѣкѣ; окру жающая равнины плодородны и хорошо оро шаются, окрестныя долйпы населены трудо любивыми каренами, и шаны изъ королевской Барманіи приходятъ туда толпами *)• Киломе трахъ въ сорока отъ города основана санитар ная деревня иа плоскогорьи Чандунгъ-гьи, на вьщотѣ 1.200 метровъ надъ уровнемъ моря, но эта высота оказалась недостаточною для европейцевъ, такъ какъ въ періодъ юго-запад- наго муссона дожди льютъ съ страшною силой на этомъ горномъ плато; весьма вѣроятно, что . санаторій будетъ перенесенъ на вершину горы Наттунгъ, поднимающейся на 2.400 метровъ надъ уровнемъ равнины Ситтанга; но отсут- ствіе дорогъ не позволяетъ еще европейцамъ забираться далеко въ «горы духовъ». По этой же причинѣ и Тонгу не пользуется выгодами своего счастливаго торговаго положенія; на сѣверѣ страна почти совсѣмъ не населена; войны опустошили и обезлюдили этотъ край, гдѣ возникли, послѣ разрушенія Пагана, сто личные города Пинлай, Панжа, Мьензайнъ. Одинъ городъ, Ніенгьенъ, основанъ недавно близъ Ситтанга лѣсопромышленниками, экспло- атирующими тековые лѣса 2). Рѣка Салуэнъ протекаетъ черезъ паименѣе извѣстныя и наименѣе населенныя области Индо-Китая. По выходѣ изъ ущелій восточнаго Тибета, Луце-Кіангъ, или Салуэнъ, проходить по земля мъ какіеновъ, шановъ, лаосовъ, каре- новъ,- отражая въ своихъ водахъ лишь незна чительный мѣстечки, куда дикари изъ сосѣд- нихъ лѣсовъ приходятъ обмѣнивать продукты 1) Bigandet, „Animles de la Propagation de la Koi“. a) A. Bastian, „Geographischo und Ethnologische Bilder“.