Реклю, Жан Жак Элизе (1830-1905). Земля и люди. Всеобщая география Элизе Реклю : иллюстрированное удешевленное издание. В 10 кн., в 19 т. Кн. 5, т. 8. Индия и Индо-Китай ; т. 9. Передняя Азия, Афганистан, Белуджистан, Персия, Азиатская Турция и Аравия / перевод сделан со 2-го исправленного и дополненного издания под редакцией С. П. Зыкова, действительного члена Императорского географического общества. - Санкт-Петербург : издание Товарищества «Общественная польза» и К°,1898.

пей,параллельныхъглавнойосигорбаАзіи,пред- чѣмъ ласкаютъ . взоръ разнообразіемъ своихъ горья, извѣстныяугеологовъиодъ именемъ Под- пейзажей. Одни только путешественники, про- гималая или Нижняго Гималая, состоятъ почти никающіе далеко вглубь «Области вѣчныхъ всѣ изъ массивныхъ песчаниковъ, соединен- снѣговъ» и съ невѣроятнымъ трудомъ взби- ныхъ разнообразно съ конгломератами и съ рающіеся на какую-нибудь вершину, равную глинами. Отъ береговъ Брахмапутры до бере- по высотѣ колоссамъ европейскихъ Альпъ, мо- говъ Инда, эти цѣпи слѣдуютъ одна за другой гутъ составить себѣ понятіе о ясномъ, спокой- въ правильномъ порядкѣ по направленію къ номъ величіи этихъ исгіолинскихъ горъ, кото- западу, затѣмъ къ сѣверо-западу, прерываемыя рыя жителямь равнинъ представляются не бо- только, въ разныхъ пунктахъ своего гіротяже- лѣе, какъ металлическими пластинками, бли- нія, такъ называемыми «воротами», которыя стающими вдали на горизонтѣ подъ лучами тамъ открыли себѣ горные потоки, чтобы найти солнца. Среди необозримыхъ пустынь на вы- выходъ изъ продольныхъ долинъ, проточен- сотахъ, превышающихъ на цѣлыя сотни, даже ныхъ водами у основанія верхнихъ горъ; въ на тысячи метровъ самые возвышенные пункты, нѣкоторыхъ мѣстахъ масса воды, которая льет- гдѣ встрѣчаются человѣческія жилища, видны ся съ верхнихъ ледниковъ и образуетъ блуж- еще вершины, высоко поднимавшаяся изъ-за даюіція рѣчки, иоперемѣнно то соединявшая, ряда другихъ, болѣе низкихъ горъ и господ- то раздѣляющія свои камонистыя русла, была ствующія надъ безпредѣльнымъ простран- достаточна, чтобы смыть на обширныхъ про- ствомъ, наполненнымъ облаками, льдами и ска- странствахъ холмы передовой цѣии. лами; нигдѣ морены и ледники, снѣжвыя и Самая знаменитая и самая правильная изъ фирновыя поля, обвалы, зубчатые гребни и этихъ цѣпей Ншкняго Гималая— хребетъ Си- остроконечный верхушки пирамидъ, пики, ва- валикъ, который тянется, отъ юго-востока къ громожденные одинъ на другой, не являются сѣверо-западу, на прострапствѣ слишкомъ ЗОо въ болѣе грандіозномъ видѣ. Какъ справедливо километровъ, между воротами Ганга, у Гар- говорятъ Веды, это— «третій міръ», совер- двара, и воротами Біаса, одной изъ «пяти рѣкъ» птенно отличный отъ двухъ другихъ міровъ, Пенджаба. Рѣки Джумна и Сетледжъ разрѣзы- то-есть, нижнихъ долинъ и равнины. Но между ваютъ эту цѣпь на отрывки, неравные по раз- областью снѣговъ и областью лѣсовъ почти мѣрамъ, но похожіе одинъ на другой свойствомъ вездѣ видишь голыя сѣрыя скалы, лежащія горныхъ породъ и формой крутыхъ скатовъ и одна на другой неровными уступами; снѣжныя овраговъ. Такъ называемые дуны, подобные лавины, горные потоки вездѣ сглаживаютъ и доарамъ Бутана и мари Сиккима, то-есть про- шлифуютъ поверхность скалы, позволяя только дольныя долины, отдѣленныя отъ равнинъ въ рѣдкихъ мѣстахъ расти дерну, подобному Индіи цѣпыо Сиваликъ, средняя высота кото- травѣ, покрывающей верхніе склоны Альпъ. рой около тысячи метровъ, были нѣкогда озе- Цѣлыя горы, отъ подошвы до вершины, на рами. Опорожяенвыя мало-по-малу вытекаю- пространствѣ нѣсколькихъ верстъ въ верти- щими изъ нихъ рѣками, нѣкоторыя изъ этихъ кальномъ направлеяіи, представляютъ правиль- долинъ имѣютъ слишкомъ узкое дно и слшп- ный скатъ, едва исцарапанный тамъ и сямъ: комъ загромождены джунглями, чтобы пред- словно видишь передъ собой тусклую, испещ- ставлять живописныя картины; но другія, на- ренную полосами грань какого-то колоссаль- противъ, превратились въ очаровательный наго кристалла. Такъ, гора Ракипошъ, одна мѣстности, напоминающія англичанамъ ланд- изъ западныхъ вершинъ Мустага, поднимается шафты ихъ родины богатствомъ зелени, живо- нъ видѣ громадной каменной стѣны почти въ писной красотой лѣсковъ, разсѣянныхъ по бе- 6 километровъ высотой, надъ ущельями, гдѣ регамъ ручьевъ и на бывшихъ островныхъ соединяются рѣки Гильгитъ и Гунза. пригоркахъ, граціознымъ контуромъ холмовъ, Въ верхнихъ слояхъ Гамалайскихъ горъ, увѣнчанныхъ селеніями. Въ былыя времена выше 5.000 метровъ (16.405 футовъ), наиболь- воды замкнутыхъ озеръ часто выбрасывали на шая часть влажности, осаждающейся изъ обла- свои берега тѣла болыпихъ млекопитающихъ, ковъ, состоитъ изъ снѣжныхъ хлопьевъ, и всѣ кости которыхъ теперь находятъ въ слояхъ вершины главнаго гребня постоянно покрыты песчаника цѣпи Сиваликъ, или Сивалай. Между снѣгомъ и льдомъ. Но ниже, юго-западный мус- этими животными, изъ которыхъ иныя были сонъ приноситъ обыкновенно только проливные открыты въ первый разъ въ этой области Индіи, дожди; даже на высотѣ 4.330 метровъ рѣдко самое замѣчательное—исполинскій сиватерій, бываетъ, чтобы падалъ снѣгъ на Сиккимскихъ которому дано такое названіе, какъ и самымъ горахъ во время лѣтнихъ мѣсяцевъ. Только на холмамъ, по имени Сивы, бога, безпрестанно высотѣ 2.000 метровъ (6.560 футовъ) можно разрушающаго и преобразуюіцаго землю но- видѣть, въ серединѣ зимы, снѣжные кристаллы, выми твореніями. смѣшанные съ доа;девыми каплями; въ Кат- Въ цѣломъ, Гималайскія горы отличаются манду, главномъ городѣ Непала, лежащемъ на нѣкоторымъ однообразіемъ внѣшняго вида, высотѣ 1.327 метровъ, «снѣгъ выпадаетъ такъ, Онѣ болѣе поражаютъ своей массой, громадой, что никто объ этомъ и не знаетъ», то-еоть съ 43 , ГЛАВА II.— ИНДУСТАНЪ. 4 4