Реклю, Жан Жак Элизе (1830-1905). Земля и люди. Всеобщая география Элизе Реклю : иллюстрированное удешевленное издание. В 10 кн., в 19 т. Кн. 5, т. 8. Индия и Индо-Китай ; т. 9. Передняя Азия, Афганистан, Белуджистан, Персия, Азиатская Турция и Аравия / перевод сделан со 2-го исправленного и дополненного издания под редакцией С. П. Зыкова, действительного члена Императорского географического общества. - Санкт-Петербург : издание Товарищества «Общественная польза» и К°,1898.

3 3 1 ГЛАВА II.--ИНДУСТАНЪ. 332 кіП порядокъ ностояннаго угяетенія! Впро- эпоху завоеванія страны, лежатъ уже въ раз- ч $ Ь , между старинными зданіями Лукнау есть валинахъ, но онѣ указываютъ взорамъ инду- нѣсколько замѣчательныхъ, имѣющихъ нѣко- совъ всѣ священнѣйшія мѣста, тѣ мѣста, гдѣ торый архитектурный характеръ. Имамбара, родился Рама, гдѣ онъ совершилъ одно изъ или «Святое Мѣсто», преобразованное теперь своихъ великихъ жертвоприношеній, гдѣ онъ въ арееналъ и утратившее почти всѣ свои скончался. Говорятъ, что ярмарка въ Аджо- скульптурныя украшенія, представляетъ вели- діи привлекаете полмилліона посѣтителей. Ыо- чественеый дворецъ, отличающійся изяще- вый городъ, сохранившій древнее имя Аджо- ствомъ и простотой стиля, и оканчивается мае- діа, гораздо меяѣе населенъ, чѣмъ его сосѣдъ, сивными воротами грандіознаго вида. Дворецъ Файзабадъ, стоящій западпѣе и такъ же, какъ резиденціи, сдѣлавшійся стратегическимъ цен- Аджодіа, на правомъ берегу рѣки Гогры. Эти тромъ города й исходною точкой широкихъ два города пользуются болынимъ просторомъ аллей, расходящихся радіусами во всѣ стороны, на огромномъ пространстве въ 248 квадр. ки- чтобы облегчить движеніе войскъ между «кап- лометровъ, на которомъ, какъ утверждают!, тонементами» или штабами и городомъ—тоже была раскинута древняя Аджодіа. Нынѣшняя одно изъ лучншхъ зданій въ Лукнау; наконецъ, важность Файзабада обусловливается преиму- торговая часть города заключаете много кра- щественво его этапнымъ ноложеніемъ между сивыхъ домовъ, съ узорчатыми рѣзными бал- Бѳнаресомъ и Лукнау. конами и покрытых'!, снаружи штукатуркой, Аллахабадъ, или «Божій городъ», который болѣе блестящей, чѣмъ мраморъ. Одинъ изъ индусы называютъ Прайягъ, по причинѣ «слія- любопытнѣйшихъ памятниковъ Лукнау— это нія» двухъ священныхъ рѣкъ, Ганга и Джам- Мартеновскій коллежъ (collšge de la Marti- ны, соединяющихся передъ его храмами, не піеге), названный такъ по имени французскаго самый большой городъ въ провинціяхъ, извѣ- генерала Клодъ-Мартена, построившаго его стныхъ подъ именемъ «сѣверо - западныхъ»; въ смѣшанномъ стилѣ, итальянскомъ, индус- тѣмъ не менѣе, англичане избрали его главнымъ скомъ и персидскомъ, который былъ принятъ городомъ этого обширнаго отдѣла своей импе- его иовелителемъ, раджей Аудскимъ, для по- ріи, — предпочтеніе, которымъ онъ обязанъ с.тройкн своихъ собственныхъ дворцовъ. Три своей первостепенной важности въ стратегиче- города, Лукнау, Калькутту и Ліонъ, свою ро- скомъ и торговомъ отношеніи, какъ мѣсто, дину, Мартенъ назначилъ своими наслѣдни- откуда расходятся болыпія дороги, идущія къ ками, и въ каждомъ изъ этихъ городовъ суще- Ауду и Непалу, къ Дели и Пенджабу, къ цен- ствуетъ коллежъ его имени, увѣковѣчиваюіцій тральнымъ провинціямъ и берегамъ Аравій- пазіять этого выслужившагося изъ рядовыхъ скаго моря; здѣсь раздѣляёТ’ся главный желѣз- офицера. вый путь бѣверной Индіи, чтобы образовать Какъ всѣ богатства Ауда уходили, словно двѣ вѣтви, пешаверскую и бомбейскую. Торго- въ бездонную пропасть, въ дворцы Лукнау, вый городъ п административный центръ, Ал- такъ и городское населеніе страны почти все лахабадъ утратилъ памятники зодчества, соста- сосредоточилось въ сголицѣ. За исключеніемъ влявшіе нѣкогда его красу и славу. Крѣпость. Лукнау, въ этихъ богатыхъ равнинахъ, спра- расположенная1на самой стрѣлкѣ, образуемой ведливо прозванныхъ «Садомъ Индіи», очень сліяніемъ двухъ рѣкъ, на томъ мѣстѣ, гдѣ на- мало городовъ, да и тѣ, какіе существуютъ, ходились строенія, относящіяся къ легендар- имѣютъ чисто мѣстную важность, какъ рын- иымъ временамъ, не сохранила ни одной изъ ки и складочные пункты товаровъ. Два цен- башенъ, воздвигнутыхъ султаномъ Акбаромъ, тра административныхъ дѣленій, Ситапуръ на и походите, со своими гласисами и покрытыми сѣверѣ и Райнъ-Варели на югѣ,—незначитель- дерномъ откосами валовъ, на всѣ современный ныя мѣстечки; ноБарайчъ, посвященный богу укрѣпленія; но она заключаете еще въ своихъ Брамѣ, Хайрабадъ и древній ІПахабадъ—болѣе стѣнахъ прекрасный дворецъ, превращенный многолюдные города. Важнѣйшій, послѣ Лук- теперь въ арееналъ, и кое-гдѣ остатки прёд- нау, городъ бывшаго королевства, Файзабадъ, шествовавшихъ построекъ. Столбъ, стоящій построенъ на мѣстѣ, гдѣ прежде стоялъ го- въ саду, замѣчателенъ тѣмъ, что на немъ вы- родъАудъ, имя котораго перешло на всюстра- рѣзанъ знаменитый указъ буддійскаго импера- ну. Древній городъ Ад^кодіа, «основанный тора Асоки, обнародованный за два съ полови- Ману, прародителемъ людей» и бывшій нѣ- ною вѣка до начала нашего лѣтосчисленія, н когда столицей царства Косала и резидѳнціей за этою древнею надписью слѣдуютъ диѣ дру- «Солнечнаго» царя Дасараты, отца Рамы, не гія, ирославляющія: одна—побѣды, одержан- имѣетъ уже никакихъ слѣдовъ тѣхъ памятни- ныя четыре столѣтія спустя Самудрагуптой, а ковъ, великолѣпіе которыхъ воспѣваетъ Ра- другая—--восшествіе на престолъ Великаго Мо- майяна; онъ несохранилъ никакихъ остятковъ гола Джехангира. Близъ этого столба находит- своихъ древнихъ буддійскихъ монастырей, а ся входъ въ храмъ, который рѣчные наносы его джайнскіехрамы—всѣнедавняго происхож- и-развалины превратили въ катакомбы; здѣсь- деиія. Магометанскія мечети, основавныя въ то, говорятъ индусы, рѣка Сарасвати оканчи-