Географический словарь Кольского полуострова. В 2 т. Т. 1 / Мурм. фил. геогр.-экон. науч.-исслед. ин-та Ленингр. гос. ун-та ; [рук. и науч. ред. — проф. В. П. Вощинин. ; науч. сотрудники: Т. А. Ельченкова и др.]. – Ленинград : [б. и.], 1939.

Чоккаперкальм — Чултасуайв 109 Чоккаперкальм, возвыш. [Чортова м о г ііл э : чокк-кап - пер — одно из иносказ. названий чорта, буквально „Островерхий колпак"]. 67 40':'32° 00'. В центр, части главного хребта Чуна-тундры. Чоккапперлуутинч, зал. [Чоргов заливчик]. 68° 00': 33“ 10'. По вост. берегу оз. Б. Имандры в сев. его части. Чоккаппернярк, Дьявольский наволок [см. пред.]. 68° 00': 33° 10'. На вост. берегу оч. Б. Имандры в сев. его части. Чоккондьвыдынч, возвыш. В бассейне р. Колы. Чокксуол, о., см. Высокий о. Чокпак-тундра [чокк — пик]. 68° 40': 35° 30'. На правом берегу р. Вороньей, ниже впадения р. Мудайок. Абс. выс. 220 м. Чоксолосварь, возвыш. 68° 40': 31° 00’. В верховьях р. Паучи, впадающей в оз. Нотозеро. Выс. ок. 220 м. Чоксуолнюн, Чахкисуолнюн, Тьоксуолнюн, Высокий мыс, возвыш. [Чок-суол-нюн — Островершинного острова мыс]. 67° 40':33° 10'. Отрог горного массива Юмьечорр в зап. части Хибинских тундр, против Высокого о. на оз. Б. Имандре. Чокуайвишь-тундра [чок — пик]. 68° 30': 32° 40'. В районе оз. Вырмес, между p.p. Колой и Туломой. Чолма, р., см. Чалма. Чолма Нижн, р., см. Чалма Нижн. Чолм-Бряукен, Челм-Бряукен, Челм-Браукен, оз. 68° »30': 33° 00'. Сток через ряд озер в р. Колу слева. Чолм-наволок см. Чуолм-наволок. Чолмозеро Верхн. и Нижн., см. Чалмозеро Вгрхн. и Нижн. Чолм-тундра. 68° 20': 32° 10' — 32“ 20'. В верховьях правых притоков р. Улиты в Слсс. р. Туломы. Абс. выс. 477 м. Чолмъявр, оз. 68° 10/ :32° 20'. В системе левых при токов нижнего течения р. Уры. Сток в оз. Урчцъявр. Чолмъявр, оз. 68° 00': 36° 30'. В верховьях р. Иоканги. Чолозеро [? ч уолл — загородка для оленей на пастбище]. Сі8° 20': 37° 20'. Дает начало р. Сндоровке, впадающей в Баренцово море. Чоржйок, р. [? чуорж — кряква]. Прав, приток р. Зап. Лицы в нижн. течении, на 23 км от устья. Вытекает из озера Чоржъявр. Чоржъявр, оз. 69’ 10' — 32° 00'. Сток в р. Зап. Лицу по ее правому притоку р. Чоржйок. Чорркорр, перевал [Горное ущелье]. 67° 40': 33° 30'. Перевал между р. Петрелиуса и р. Часнайок в Хибин ских тундрах. Чортовой бабушки о-вок см. Чермаксуолнеч. Чорунярк, Чуормынярк, Чуорвенирк, Рок-наволочек [Крик-наволок: чуорвед— кричать: чорвмуиі, чормуш— крчк]. 67° 30': 32° 30'. По вост. берегу губы Зашееч- ной и зап. части оз. Екостровской Имандры. Рас положен против Зашейка, и с него „кричали" перевоз через губу и р. Ниву. Чотзышварь, возвыш., см. Чертзышварака. Чуайнъявр, оз. 68° 20': 31° 20'. Через оз. протекает р. Манья— лев. приток р. Печи (басс. р. Туломы). Чуальмнярк, Чуальнярк, мыс. 67° 50': 34° 10'. На сев. берегу оз. Умбозера; отделяет с 3 губу Снчильлухт. Чуальмсуол, о , см. Чальмсуол. Чуатсеяурнес, оз. [? чуацц — трухлявая дуплистая береза, труха в дупле березы; ? чуадз — оленье стадо]. 67° 30': 33° 10'. Близ Белой губы оз. Б. Имандры, у впадения р. Б. Белой. Чувдискетьклухт, зал. [Залив Снетлого камня; чуввис — светлый; кет ьк — камень]. 67° 20': 32° 20'. В зап. части оз. Екостровской Имандры. Чувдискетькнярк, мыс [Светлокаменный наволок*; см. пред.]. 67° 20': 32° 20'. Между озерами Екостровской н Бабинской Имандрой. Чувднспаутенч, Светлая пахта. 67° 20': 32° 20'. На бе регу наволока Чувдискетькнярк оз. Екостровской Имандры, Чуда, Чуди, Чудийок, Чуда Больш., р. 67° 50': 33° 50'— 34“ 10'. Вытекает из оз. Чудозера, впадает в залив Чудилухг в сев.-зап. углу оз. Умбозера. Чуда Мал., р. 67° 50': 34° 00'. Впадает с С в сев.-зап. оконечность оз. Умбозера (губу Чудилухт). Протекает через систему озер. Чудавун, Чуда-губа см. Чудилухт. Чудзьйок, Чузйок, Чудзь, р., Чудзьяврйок. 68° 10': 34“ 40'—35° 10'. Левый приток р. Вороньей; вытекает из оз. Чудзьявр. Чудзьозеро см. Чудзьявр. Чудзь-тундра. 68° 10': 34“ 40'. Близ вост. берега оз. Чудзьявр в басс. р. Вороньей. Абс. выс. около 400 м. Чудзьявр, Чудзьозеро, 03. 68° 00' —68° 10' : 34° 1(У —34* 30'. К С от тракта Пулозеро — Ловозеро.Сток в р. Во ронью по р. Чудзьйок. Чудзьявр, сел. (Кильдинский погост), сел. Ловоэерского р-на; с.-совет. 68°00':34° 10'. Н а р . Чевчесьяврйок (басс. р. Вороньей) в 11/3 км от оз. Чарозера и в 4 км от оз. Чудзьявр, к С. от Ловозерского тракта, в 50 км от сел. Ловозера и в 70 км от ближ. ж.-д. станции Пулозеро. Кильдинский погост (Кильд- иііт), пере селившийся в район оз. Чудзьявр в 1934 г. н при нявший э го последнее наименование, много раз менял место. В XVI и нач. XVII в. назывался „Муномошский* и стоял „над ручьем над Ростьем", близ нынешнего Мур манска. Муномошские саами промышляли по Коль скому заливу, Коле, нижнему течению р. Туломы и мор скому берегу от Поган-наволока до Териберского мыса, включ. и о. Кильдин. Название „Кильдинские* сначала относилось только к группе, хозяйственно осваивавшей о. Кильдин, но уже в первой четверти XVII в. общее название „Муномошский" начинает заменяться назва нием „Кильдинский". Последовательно Кильдинский по гост находился (после „ручья Ростья"): 1) „повышеВар ламова острова" (назывался Кулпан-Ланпь-сийт); 2} у мыса Пригонного на о. Кильдине (с этого времени закрепилось название „Кильдинский"); 3) против о-ва Кильдина у реки Зарубихи (назывался Сувья-счйт)-, 4) в 8 км к В от оз. Кендзесьявр (назыв. Аль.и-сийт— По гост f нежных бурь); 5) на сев. конце оз. Кендзесьявр (назыв. Цырт-Пана-сийт — Чортовой горы погост); 6) па Ваенгском оз. (назыв. Ваччемъявр-сийт —■Погост на Важенкином озере); 7) на оз. Кендзесьявр — „Кчль- динский"; 8) с 1934 г. в районе оз. Чудзьявр. Общее название всей группы — Кильд-самь (Кильдинские саами). По переписи 1926 г. — 108 чел., к 1938 г .— 113 чел. (саами). Оленеводческий колхоз „Одд-сийт* (новое селение). Нач. школа. Чудзьяврйок, р., см. Чудзьйок. Чуди, р., Чудийок, см. Чуда, р. Чуда 1-е, 2-е и 3-е, озера, см. Чудозеро. Чудилухт, Чудавун, Чуда-губа. 67“ 50': 34“ 10'. В сев.- зап. углу оз. Умбозера. В губу впадают p.p. Чуда Больш. и Мал. Чудозеро, Чуди 1-е, 2-е и 3-е, озера. 67° 50': 33° 50'— 31“ 00'. Дает начало р. Чуде в сев.-зап. части оз. Умбозера. Чудыэйе, руч. 67° 00' :38° 20'. Правый приток р. Поноя в среднем ее течении. Чузйок, р., см. Чудзьйок. Чузозеро, см. Чудзьявр. Чукуайнек, руч., см. Чухкуайнек. Чукчерский мыс, Чукчекорга [чухч — глухарь].66“30': 34° 20'. Сев.-зап. оконечность Турьего п-ова, на Кан далакшском берегу. Чултасуайв, возвыш. [Пневая вершина]. 68° 20': 35’ 10. На левом бер. р. Вороньей, ниже впадения р. Поур- ватйок.