Географический словарь Кольского полуострова. В 2 т. Т. 1 / Мурм. фил. геогр.-экон. науч.-исслед. ин-та Ленингр. гос. ун-та ; [рук. и науч. ред. — проф. В. П. Вощинин. ; науч. сотрудники: Т. А. Ельченкова и др.]. – Ленинград : [б. и.], 1939.

Хлебное — Чаванга 105 Сток по р. Хлебной, впадающей в Кандалакшский залив к В от сел. Кузрека. Хлебное оз., Лейбъявр [лейп —хлеб]. 68° 20' : ЗГ 40'. Даег начало р. Хлебной. Сток по правому притоку р. Хлебной в р. Печу (басс. р. Туломы). Хлебное ста. см. Пашкъявр Верхн. Хлебный о. 68° 30': 32° СО'. На р. Туломе, в верхнем ее течении, ниже устья р. Шовны; в наст, время затоплен подпором Н.-Туломской ГЭС. Хлебный о. 68° 58': 33° 00'. У восточн. берега Коль ского залива, на территории г. Мурманска. Ходрчуолм, Федорова салма. 67° 20': 32° 00'. Пролив между о. Хорт и сев. берегом оз. Бабинской Имандры. Холодная гора. 68° 40': 35° 40'. На правом берегу р. Вороньей, к С о г устья руч. Серебряного. Холодное Верхн. и Нижн., озера, см. Кальми Верхн. и Нижн., озера. Холодное, оз. 67° 00': 34° 20'. Сгок по руч. Холодному и p.p. Долгой, Инге и Муне в р. Умбу. Холодный руч., Калмчадзьяврйок [калме — холодный; чадзь — вода]. 67° 50': 39° 00'. Левый приток р. Иоканги в нижнем ее течении. Холодный руч. 67° 00': 34° 20'. Впадает в оз. Долгое (М. Эпеш) в сист. р. Умбы. Хомут, порог. 67° 00':34° 20'. Н а р . Муне, ниже Горе лого порога, протяжение 4 км (сист. р. Умбы). Хоролок о. 67° 00': 32° 20'. В Кандалакшском за.тівс, к Ю от губы Мал. Питкуль. Хорт, о, Хорцтсуол. 67“ 30': 32° 10'. На оз. Бабин ской Имандре у сев. берега. Хотыгалов-нярк, Хотыгананярк, Федотнярк, мыс. 67“ 20': 32° 30'. У губы Кылпаканда, в зап. части о?.. Екостровской Имандры. Хохледлухт, Хохлукеклухт, губа [Хохловая губа*]. 67° 20' :32“30'. Повоет, берегу губы Зашеечной, в зап. части оз. Екостровской Имандры. Хохледнярк, Хохлукетнярк, мыс [Хохловый наволок *]. 67° 20': 32° 30г. На вост. берегу губы Зашеечной, в зап. части оз. Екостровской Имандры. Хохолок о. 67° 00': 32° 20'. У Кандалакшского берега, в Малой Пнткульской губе (к В от г. Кандалакши/. Хохряк, р., Хохрячий руч. 69° 00': 35“ 40'. Правый приток р. Вороньей близ ее устья. Худой руч. 69“ 00': 35° 40'. Левый приток р. Вороньей в верхнем ее течении. Хулкко, сел., см. Лота, сел. Ц Цага р., Цагийок ]? цаккед — толкать]. 67“ 30': 35“ 10'— 35° 00'. Впадает в оз. Ловозеро с южн. берега. Цаги, оз. [см. пред.]. 67° 30': 35° 10'. В верховьях р. Цаги, впадающей с Ю в оз. Ловозеро. Цагийок см. Цага, р, Цапкинлухт, Цапкымлухт., зал. [Удебная губа *]. 67° 30': 32“ 00'. По сев. берегу оз. Бабинской Имандры. Цассыллухт, зал. [Прялицына губа *]. 67° 20': 32“ 00'. В Пасма-губе (зал. берег) оз. Бабинской Имандры. Цезгассуол, о., см. Римньсуол. Центральная гора. 69° 40': 32° 40'. В центр, части Рыбачьего п-ова. Абс. выс. 224 м, Центральный водораздел. Водораздел рек Поноя, Иоканги и оз. Ловозера — в истоках указанных рек и р. Кургн (оз. Сейявр). Цнккйок см. Туманная р. Цнккпахкь см. Туманная гора. Циккъявр см. Цыгъявр. Цилуй, руч. [Звенящий ручей; ц и л л — звон]. 67° 20'— 67 1СК: 37° 40'—37° 50'. Правый приток р. Лосинги, левого притока р. Поноя. Цолнварь, Цолнварака, Половы горы. 68“ 3 0 ' : 31° 00*. На берегу оз. Нотозера, к Ю от устья р. Лоты. Цузгесъявр см. Мелкозеро. Цуэйгесъяврпакенч, см. Мелкъяврпакенч. Цыгйок см. Туманная р. Цыгъявр, Туманное, Цикаъявр, оз. [цикк — туман]. 68° 401—68° 50': 35“ 40'. Сток по р. Туманной, правому притоку р. Вороньей. Цыль, оз. 67° 20':39° 10'. Сток по левому притоку р. Ачерйок и по последней в р. Поной в среднем ее течении. Цып-наволок, бухта, .Под-Шеей* [см. одноим. мыс]. 69° 40' : 33“ 00'. По вост. берегу Рыбачьего п-ова. Цып-наволок, гора [см. одноим. мыс]. 60° 40': 32" 50 . В сев.-вост, части Рыбачьего п-ва. Абс. выс. 107 м. Цып-наволок, мыс [в XVI и XVII в. в. назывался „Цым-наволок“; цыэмб , цуэбб — лягушка, морская звезда]. 69“ 40': 33“ 00'. На сев.-вост, оконечности Рыбачьего п-ова. Цып-Наволок, сел. Полярного р-на; с.-совег. 6П° 40': 33° 00'. На сев.-вост, берегу Рыбачьего п-ова. Остановка рейсовых пароходов. В писцовых книгах 1608—1611 г. г. значатся три становища: „Цьімнаво- лоцкий остров", „Ончкиево в Цымнаволоке* и „Цьш- наволок Гаврилово". Рядом же было становище „Ле- вышево". Во всех 4 становищах было 30 промысловых изб. Это был один из самых крупных районов рыбного промысла в XVI и XVII в. в. Сюда приходили на лов рыбы из Колы, Сев. Карелии, с Терского берега и др. мест. Приходили н иностранные корабли. В 1867 г. здесь поселился первый норвежский коло нист. В следующие годы колония разрослась. В 1900 г. населения 89 чел. В период 1918—1919 гг. часть на селения— торговцы, скупщики и т. п. — выселилась в Норвегию. По переписи 1926 г .— 118 чел., к 1938 г .— 138 чел. В 1930 г. организован рыболовецкий колхоз „Полярная Звезда". Нач. школа, амбулатория, почта (5 раз в мес.). Цып-наволокский маяк. 69° 44': 33° 06'. В 5 км к Ю от мыса Воронкове кого, в сев.-вост, части Рыбачьего п-ова. Чаванга, р. 66° 20'—66° 00': 37° 50'—37° 40'. Вытекает из оз. Нижн. Ондомозера, впадает в Белое море по Терскому берегу. Чаванга, руч. 66° 10': 37° 40'. Правый приток р. Ча- ванги, впадающей в Белое море. Чаванга, сел. Терского р-на; с.-совет. 66° 00': 37° 40'. ч На Терском берегу при впадении р. Чаванги в Белое море. От пос. Лесного — 200 км. Сообщение летом поморю, зимой — на оленях. Остановка рейсовых пароходов. Существует с XVII в. Входило ранее в состав Варзугской, а затем — Кузоменской волости. По переписи 1926 г. — 223 чел., к 1938 г. — 299 чел.