Змеева, О. В. «Новый дом» вдали от Родины: этнические мигранты на Кольском Севере / О. В. Змеева ; Рос. акад. наук, Кол. науч. центр, Центр гуманитар. проблем Баренц региона. - Апатиты : Изд-во Кол. науч. центра РАН, 2011. - 95 с.

человек. Для удобства назовем информантов 2004-2005 гг. - первой группой, соответственно, информантов 2009 г. - второй группой. В обе группы опрошенных попали жители практически всех городов и нескольких поселков области, среди которых города Апатиты, Кандалакша, Кировск, Мончегорск, Снежногорск, Оленегорск, поселки Ревда, Никель. Известно, что все малые города области узкоспециализированы и ориентированы преимущественно на горнодобывающую и обрабатывающую промышленность, а также на отрасли, связанные с рыболовной деятельностью. Поскольку большинство жителей городов области, за исключением Мурманска, работают на градообразующих предприятиях, это обстоятельство, предположительно, могло отразиться на восприятии занятых в торговле «кавказцев». В вопросах, адресованных информантам, намеренно не выделялись какие-либо этнические группы и не обсуждалось понятие «кавказцы». Целью было выяснить, как информанты сами «видят» «кавказцев», является ли для них обобщенный термин указанием на совокупность различных этнических групп или они воспринимают людей, объединенных в категорию «кавказцев», единым целым. Кроме того, в фокусе внимания оказались и конкретные этнические группы, которые информанты соотносили с понятием «кавказец». В данном разделе приводятся результаты сравнительного анализа данных по нескольким категориям. Среди наиболее значимых категорий мы выделили следующие: 1) Кавказ - Юг; 2) этнические группы; 3) этнические клички, прозвища; 4) этнографическая экзотика; 5) причины переезда на Север; 6) приезжие - местные: особенности взаимодействия; 7) трудовая деятельность. Рассмотрим названные категории по порядку. Кавказ-Юг Категория «кавказцы» представлена не только частым употреблением слов «лица кавказской национальности», «кавказцы», - их использование, как и предполагалось, лидирует. Обращает на себя внимание, что в 2009 г. снижается в 8 раз употребление словосочетания «лицо(а) кавказской национальности», по сравнению с 2004-2005 гг. В 2009 г. чаще пользуются термином «кавказцы». При этом некоторые информанты рефлексируют по поводу термина «лица кавказской национальности» и находят его оскорбительным, поскольку он выражает, по их мнению, исключительно негативное отношение к людям. Названные обозначения не единственные в семантическом поле «Кавказ- Юг», используются и такие лексические группы, как «выходцы с Кавказа», «приезжие с Кавказа», «представители с Кавказа», «кавказский народ» и «лица с Кавказа». Таким образом, в значении номинатива оказывается определяющим не место рождения, а место выхода, регион. «С Кавказа» - совершенно конкретно определяет территорию, откуда прибывают «кавказцы». Можно предположить, что и под термином «кавказец» информанты понимают прямых выходцев с Кавказа, которые прибыли непосредственно из этого региона, а не 50

RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz