Зиланов, В. К. Тайны рыболовной дипломатии / Вячеслав Зиланов. – Москва : Алгоритм, 2013. – 414, [1] с. : ил., портр.

трещине! У меня аж дух захватило, пресса норвежская про­ сто в восторге, снимает в разных ракурсах такой улов. Мини­ стры поздравляют, наш посол подчеркивает особо, что не оп­ лошали северные рыбаки. Спрашивают, как же это удалось — за один раз поднять улов на всех пяти крючках? Пришлось поделиться секретом, который заключался в том, что надо выжидать, когда на все пять крючков попадет рыба. Естест­ венно, это выжидание дается с опытом, а он у меня был. По завершении рыбалки и ознакомлении с промыслом состоял­ ся подход министров двух стран прямо на спасательном бук­ сире к прессе. На вопрос одного из корреспондентов: «Кто же победил в рыбной ловле?» министр В. Каменцев ответил: «Рыбацкая дружба». В свою очередь министр Листау присое­ динился к этому и затем добавил: «Победил все же Вячеслав Зиланов, и по правилам спортивного рыболовства Норвегии он может весь свой улов без всякой пошлины увезти к себе в Советский Союз». Последнее соответствовало действитель­ ности и, видимо, больше предназначалось для прессы. Дес­ кать, у нас все по закону. В целом день завершился на побед­ ной советской ноте. На следующее утро за завтраком в кру­ гу нашей делегации чувствую— стоит какая-то пасмурная обстановка. Посол и министр просматривают прессу и как то молчаливо кивают в мою сторону. Наконец министр Вла­ димир Михайлович Каменцев, как бы в шутку обращаясь ко мне, говорит: «Если еще раз будешь так ловить рыбу, как ло­ вил вчера, уволю с работы». На мой вопрос, что же я сделал не так, он дает мне норвежские газеты. На всех главных поло­ сах моя восторженная физиономия с уловом трески. Минист­ ры на втором плане. Смотрю, одна из центральных норвеж­ ских газет— «Афтенпостен»— пишет: «Более удачлив (чем министры.— пояснение автора) при лове на уду и крючок был, несомненно, руководитель переговоров Вячеслав Зила­ нов, который чувствовал себя как рыба в воде. С восторгом он вытащил восемь прекрасных рыбин, тогда как его норвеж­ ский коллега генеральный директор Гунар Гундерсен с вос­ хищением наблюдал за происходящим. Если это в какой-то мере отражает соотношение сил между делегациями на пе­ реговорах, то норвежским рыбакам не на что особенно наде­ яться в предстоящей тяжбе». 404