Зиланов, В. К. Тайны рыболовной дипломатии / Вячеслав Зиланов. – Москва : Алгоритм, 2013. – 414, [1] с. : ил., портр.

особо подчеркнуть, — предоставлением японским поддан­ ным в наших территориальных водах экстерриториального статуса, то есть неподчиненности их законам Российской Фе­ дерации в ее территориальном море, статуса с точки зрения современного международного права дискриминационного и в отношениях между государствами недопустимого. По существу, это не что иное, как ползучая передача Япо­ нии морской территории России. Однако и это еще не все. В «Меморандуме о понимании» к Соглашению (документ, на основе которого осуществляется конкретное ежегодное «сотрудничество» между сторонами) на 1998 и 1999 годы и в «Руководстве по порядку промысла морских живых ресурсов японскими рыболовными судами» наряду с русскими упот­ ребляются японские географические названия, включая даже названия мысов. Как это понимать? Разве не известно рос­ сийским авторам Соглашения (японским, безусловно, да), что географические названия являются одним из важнейших эле­ ментов, подтверждающих суверенитет государства над своей территорией, и уважающее себя государство никогда не до­ пустит, чтобы принадлежащая ей территория в международ­ ном договоре обозначалась иностранными географическими названиями, пусть даже наряду с собственными? Подобный подход к международному договору России не только является грубым нарушением Закона РФ «О наиме­ новании географических объектов», предусматривающего использование в официальных документах только собствен­ ных географических названий. Он также закономерно вызы­ вает еще один вопрос: у нас с Японией кондоминиум (совме­ стное владение) над Южными Курилами? Или все же острова принадлежат России? Вопрос вновь без ответа. Не менее важно и то обстоятельство, что присутствие в наших территориальных водах иностранных рыболовных су­ дов, фактически неподконтрольных российским законам, не­ посредственно затрагивает и вопросы безопасности терри­ тории и проживающих на ней граждан. Нашей территории и наших граждан. 266