Зиланов В.К. Россия теряет Арктику? Москва, 2013.

1) Выполнить независимую экспертизу положений До­ говора о разграничении от 15 сентября 2010 г. относитель­ но соответствия его положений отечественным экономи­ ческим рыболовным интересам в Баренцевом море и над­ лежащим выполнением Директив руководства страны по данному вопросу. 2) Осуществить лингвистическую экспертизу русского и норвежского текстов с привлечением для этого соответст­ вующих независимых специалистов норвежского языка, вла­ деющих рыболовной терминологией. 3) Провести рабочее совещание под руководством МИДа и Росрыболовства с участием других заинтересованных фе­ деральных органов и представителей ассоциаций, объедине­ ний рыбаков Северного и Западного бассейнов в целях раз­ работки и принятия соответствующих нормативно-правовых документов по минимизации потерь российского рыболовст­ ва с вступлением в силу Договора о разграничении 2010 г. и условий дальнейшей работы нашего флота в районе Догово­ ра о Шпицбергене 1920 г. 4) Поставить в известность норвежскую сторону о необ­ ходимости внесения ряда поправок в Приложение I Вопро­ сы рыболовства в соответствии со ст. 7 Договора, определив конкретные сроки такой работы. 5) Ратификацию Договора осуществить после про­ ведения комплекса мероприятий, обозначенных выше в пп. 1— 4. Просим Вас, уважаемый Вадим Геннадьевич, при не­ обходимости дополнительных пояснений, принять нас по данному вопросу в удобное для Вас время и информиро­ вать о принятых Вами решениях по поставленным выше проблемам с тем, чтобы довести их до сведения ассоциа­ ций, объединений рыбаков Северного и Западного бас­ сейнов. Приложение: по тексту сравнительная таблица на 1 стр. С уважением Ю.И. Кокорев, В.К. Зиланов 401

RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz