Зиланов В.К. Россия теряет Арктику? Москва, 2013.
1976 гг. Стороны согласились предложить, чтобы указанные Соглашения по рыболовству были продлены на срок 15 лет с момента вступления в силу дополнительного соглашения (протокола) с возможным дальнейшим продлением, каждый раз на 6 лет. Стороны согласились, что после разграничения морских пространств в Баренцевом море положение ни одной из Сто рон в области рыболовства не будет ухудшено. 2. Вопросы, связанные с ресурсами. Стороны согласилась с тем, что Смешанная Российско- Норвежская комиссия по рыболовству (далее— Комиссия) работает эффективно и является стержнем практическо го российско-норвежского сотрудничества по рыболовству. Стороны договорились рекомендовать, чтобы все вопросы, связанные с установлением ОДУ отдельных запасов, опреде лением квот вылова и другие меры регулирования рыболов ства и в дальнейшем обсуждались в рамках Комиссии. Комис сия будет иметь необходимые представительские и научные предпосылки для решения таких вопросов и после вступле ния в силу соглашения о разграничении морских пространств в Баренцевом море. 3. Переходные режимы. После обмена мнениями о продолжительности переход ного периода, в течение которого сохранятся действующие технические меры регулирования для судов Сторон, Сторо ны договорились рекомендовать установить переходный пе риод продолжительностью в 2 года с момента вступления в силу соглашения о разграничении. Стороны считают, что данный режим должен распростра няться на всю акваторию исключительных экономических зон обеих стран, являющуюся предметом переговоров о раз граничении. 4. Контроль и наблюдение. Стороны подчеркнули необходимость в контроле за со блюдением установленных мер регулирования в целях обес 229
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz