Зиланов В.К. Россия теряет Арктику? Москва, 2013.

ресурсам в районе за пределами двенадцати морских миль от применимых исходных линий, в которых она осуществля­ ет управление запасами рыбы и другими живыми ресурсами, включая их сохранение, и регулирование промысла. Статья 2 В районе, о котором говорится в ст. 1 настоящего Согла­ шения, каждая Договаривающаяся Сторона соответствую­ щим образом ежегодно определяет, при условии корректив, вносимых при необходимости в случае непредвиденных об­ стоятельств: a) общий допустимый улов отдельных запасов или ком­ плексов запасов с учетом взаимозависимости между запаса­ ми, рекомендаций соответствующих международных органи­ заций и других соответствующих факторов; b ) после консультаций либо в рамках Смешанной Комис­ сии, учрежденной Соглашением между Правительством СССР и Правительством Норвегии о сотрудничестве в области ры­ боловства от 11 апреля 1975 г., либо по другим соответствую­ щим каналам, квоты вылова для рыболовных судов другой Договаривающейся Стороны, учитывая при этом необходи­ мость рационального управления живыми ресурсами, мето­ ды промысла, традиционный уровень уловов другой Догова­ ривающейся Стороны и другие соответствующие факторы; c) другие меры регулирования рыболовства с целью со­ хранения рыбных запасов путем поддержания их на макси­ мальном устойчивом уровне; такие меры должны основы­ ваться на наиболее полных имеющихся научных данных. Статья 3 Компетентные власти каждой Договаривающейся Сторо­ ны уведомляют компетентные власти другой Договариваю­ щейся Стороны о названии, регистрационном номере и дру­ гих соответствующих характеристиках, а также о фамилиях капитанов любых ее рыболовных судов, которые намерены вести промысел в пределах района, о котором говорится в ст. 1 настоящего Соглашения, в объемах квот, выделяемых в 182