Зиланов В.К. Россия теряет Арктику? Москва, 2013.

глашения, разрабатывать планы развития сотрудничества, предусмотренного настоящим Соглашением, организовывать консультации, а также по мере необходимости подготавли­ вать предложения и рекомендации своим Правительствам. 2. Смешанная Комиссия будет рассматривать другие в просы, которые могут быть возложены на нее обеими Дого­ варивающимися Сторонами. Статья 5 Ничто в данном Соглашении не наносит ущерба правам, существующим или будущим притязаниям или юридическим точкам зрения Договаривающихся Сторон в отношении ха­ рактера и распространения действия юрисдикции в отноше­ нии рыболовства. Статья 6 Настоящее Соглашение вступит в силу в день его под­ писания. Данное Соглашение будет действовать до тех пор, пока одна из Договаривающихся Сторон не денонсирует его, причем любая из Сторон должна уведомить об этом не позд­ нее, чем за б мес. Совершено в г. Москве 11 апреля 1975 г. в двух экземпля­ рах, каждый на русском и норвежском языках, причем оба из них имеют равную силу. За Правительство Союза Советских Социалистических Республик... За Правительство Королевства Норвегии... Приложение 10 СОГЛАШЕНИЕ МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ СОЮЗА СОВЕТСКИХ СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ РЕСПУБЛИК И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ КОРОЛЕВСТВА НОРВЕГИИ О ВЗАИМНЫХ ОТНОШЕНИЯХ В ОБЛАСТИ РЫБОЛОВСТВА Правительство Союза Советских Социалистических Рес­ публик и Правительство Королевства Норвегии, учитывая длительное сотрудничество в вопросах рыболовства и двусто­ 180

RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz