Зиланов В.К. Россия теряет Арктику? Москва, 2013.

Статья 1 Договаривающиеся Стороны соглашаются на основе вза­ имности в рамках национальных законодательств содейст­ вовать сотрудничеству по практическим вопросам рыболов­ ства и будут проводить взаимные консультации по этим во­ просам, уделяя особое внимание мерам по сохранению и рациональному использованию живых ресурсов моря и ко­ ординации научных исследований в этой области в районе действия Конвенции о рыболовстве в северо-восточной час­ ти Атлантического океана 1959 г. Договаривающиеся Стороны в рамках национальных за­ конодательств будут проводить взаимный обмен данными промысловой статистики и результатами рыбохозяйственных исследований и обмениваться опытом по вопросам развития рыболовства, способов лова, технологии обработки рыбы и методов увеличения рыбных запасов. Статья 2 Договаривающиеся Стороны будут содействовать со­ трудничеству между заинтересованными организациями, объединениями и предприятиями в области рыболовства в тех случаях, когда это представляет взаимный интерес. Статья 3 1. Для достижения целей настоящего Соглашения Дого­ варивающиеся Стороны создадут Смешанную Комиссию. 2. После вступления в силу настоящего Соглашения ка­ ждая Договаривающаяся Сторона назначит в эту Комиссию представителя и его заместителя и сообщит их фамилии дру­ гой Договаривающейся Стороне. 3. Смешанная Комиссия будет созываться не реже од­ ного раза в год поочередно на территории каждой из Дого­ варивающихся Сторон, причем общие расходы по проведе­ нию сессии несет Сторона, на территории которой проводит­ ся сессия. Статья 4 1. Смешанная Комиссия будет рассматривать все вопро­ сы, возникающие в ходе выполнения положений данного Со­ 179