Зиланов В.К. Россия теряет Арктику? Москва, 2013.
Статья 2 Суда и граждане всех Высоких Договаривающихся Сто рон будут допущены на одинаковых основаниях к осуществ лению права на рыбную ловлю и охоту в местностях, указан ных в ст. 1 и в их территориальных водах. Норвегия будет иметь право сохранять в силе, принимать или провозглашать меры, могущие обеспечить сохранение и, если это нужно, восстановление фауны и флоры в указанных местностях и их территориальных водах, причем условлено, что эти меры всегда должны будут на одинаковых основаниях применяться к гражданам всех Высоких Договаривающихся Сторон, без каких-либо исключений, привилегий и льгот, пря мых или косвенных в пользу какой-либо одной из них. Лица, занимающие земли, права которых признаны со гласно положений ст. 6 и 7, будут пользоваться исключитель ным правом охоты на своих земельных участках: 1 град, по близости от жилищ, домов, складов, заводов, построек, обору дованных для эксплуатации земельного участка, на условиях, предусмотренных постановлениями местной полиции; 2 град, в границах площади с радиусом в 10 км вокруг главного цен тра места работы или предприятий; в обоих случаях — при соблюдении постановлений, изданных Норвежским Прави тельством, в условиях, указанных в настоящей статье. Статья 3 Граждане всех Высоких Договаривающихся Сторон будут иметь одинаковый свободный доступ для любой цели и за дачи в воды, фиорды и порты местностей, указанных в ст. 1, и право остановки в них; они могут заниматься в них, без ка ких-либо препятствий, при условии соблюдения местных за конов и постановлений, всякими судоходными, промышлен ными, горными и торговыми операциями на условиях полно го равенства. Они будут допущены на тех же условиях равенства к за нятию всяким судоходным, промышленным, горным и ком мерческим делом и к его эксплуатации, как на суше, так и в территориальных водах, причем не может быть создана ни какая монополия в отношении чего-либо и в отношении ка кого бы то ни было предприятия. 162
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz