Зиланов, В. К. Дети войны о войне / Вячеслав Зиланов, Анна Луговская. – Изд. 2-е, испр. и доп. – Москва : Родина, 2022. - 494 с.: ил.

Чтобыкак-топрожить,матьпошлаработатьнажелезную дорогу уборщицей в помещении, где собираются паровоз­ ные бригады. Мать была молодой тридцатилетней женщи­ ной, грамотно писалапочти без ошибок, моглаобъясняться по-немецки (сказывалось девическое стремление к гумани­ тарнымнаукам), и ей вскоре поручили раздаватьпаекпаро­ возным бригадам в рейс. Кроме того, что она там питалась сама, кое-что попадало и домой, потому что паровозники знали, что у неедвоедетейи ссужали кое-какимипродукта­ ми. Все это вместе взятое плюс заработанныеденьги позво­ лилонамвыжить. И ещё к этомупорассказумамы, нанее обратил внима­ ние немецкий инженер-путеец, работавший на переделке железнойдороги поднуждыоккупантов. Во-первых, несмо­ тря на убогое одеяние и работу уборщицы, красота матери не могла быть не замечена. Во-вторых, она практически свободно объяснялась по-немецки, что вызвало у инжене­ ра повышенный интерес и желание побеседовать с ней на гуманитарные темы. Ее познания в области литературы вы­ звали у него большое удивление, и он допытывался, какой институт она окончила. Никак нехотел верить, что у нее за плечамибылавсеголишьсемилетка.Все спрашивал: «Откуда Вы столько своихписателейзнаете?»Иужсовсембылопро­ кинут, когда мать сообщила ему, что и немецких писателей она знает, вспомнив Гёте, Гейне, Шиллера и даже Цвейга вместес братьямиМаннами. Полагаю, что это былос еесто­ роныбольшойнеосторожностью:увидевтакойуровень эру­ диции у какой-то уборщицы, инженер вполне мог заподо­ зрить, что она нета, за кого себя выдает, и напустить на нее гестапо. К счастью, этого не произошло, а инженер стал ей 205