Зиланов В.К. Баренцевоморская ошибка Президента. Мурманск, 2012.
383 ДОГОВОР МЕЖДУ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИЕЙ И КОРОЛЕВСТВОМ НОРВЕГИЯ О РАЗГРАНИЧЕНИИ МОРСКИХ ПРОСТРАНСТВ И СОТРУДНИЧЕСТВЕ В БАРЕНЦЕВОМ МОРЕ И СЕВЕРНОМ ЛЕДОВИТОМ ОКЕАНЕ (Мурманск, 15 сентября 2010 г.) Российская Федерация и Королевство Норвегия (далее именуемые Сторонами), желая поддерживать и укреплять добрососедские отношения, учитывая развитие ситуации в Северном Ледовитом океане и роль Сторон в этом регионе, желая внести вклад в обеспечение стабильности и укрепить сотрудничество в Ба ренцевом море и Северном Ледовитом океане, ссылаясь на положения Конвенции Организации Объединенных Наций по мор скому праву от 10 декабря 1982 г. (далее именуемой Конвенцией), ссылаясь на Соглашение между Российской Федерацией и Королевством Норве гия о разграничении морских пространств в районе Варангер-фьорда от 11 июля 2007 г. (далее именуемое Соглашением 2007 г.) и желая завершить разграничение морских про странств между Сторонами, сознавая особое экономическое значение живых ресурсов Баренцева моря для Рос сийской Федерации и Норвегии и их прибрежных рыбопромысловых сообществ, а также необходимость избежать нарушений в экономике прибрежных регионов, население ко торых обычно вело рыбный промысел в этом районе, сознавая традиционный характер российского и норвежского рыболовства в Барен цевом море, напоминая о своих первостепенных интересе и ответственности в качестве прибреж ных государств в отношении сохранения и рационального управления живыми ресурсами Баренцева моря и в Северном Ледовитом океане в соответствии с международным правом, подчеркивая важность эффективного и ответственного управления их углеводо родными ресурсами, договорились о нижеследующем: Статья 1 1. Линия разграничения морских пространств между Сторонами в Баренцевом море и Северном Ледовитом океане определяется как геодезические линии, соединяю щие точки, которые определены следующими координатами: 1. 70°16'28.95" с. ш. 32°04'23.00" в. д. (Эта точка соответствует точке 6 линии разграничения, как она определена в Со глашении 2007 г.) иложение 41
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz