Зиланов В.К. Баренцевоморская ошибка Президента. Мурманск, 2012.

174 Стороны согласились рекомендовать, чтобы содержание дополнительного согла­ шения (протокола) по вопросам рыболовства в связи с заключением соглашения о раз­ граничении в Баренцевом море включало следующие элементы: 1. Вступительная часть, обозначающая намерения Сторон по дальнейшему со­ трудничеству в области рыболовства. Стороны вновь подчеркнули необходимость в продолжении сотрудничества на осно­ вании соглашений от 1975 и 1976 гг. Стороны согласились предложить, чтобы указан­ ные Соглашения по рыболовству были продлены на срок 15 лет с момента вступления в силу дополнительного соглашения (протокола) с возможным дальнейшим продлением, каждый раз на 6 лет. Стороны согласились, что после разграничения морских пространств в Баренцевом море положение ни одной из Сторон в области рыболовства не будет ухудшено. 2. Вопросы, связанные с ресурсами. Стороны согласилась с тем, что Смешанная Российско-Норвежская комиссия по ры­ боловству (далее - Комиссия) работает эффективно и является стержнем практического российско-норвежского сотрудничества по рыболовству. Стороны договорились рекомен­ довать, чтобы все вопросы, связанные с установлением ОДУ отдельных запасов, опре­ делением квот вылова и другие меры регулирования рыболовства и в дальнейшем об­ суждались в рамках Комиссии. Комиссия будет иметь необходимые представительские и научные предпосылки для решения таких вопросов и после вступления в силу согла­ шения о разграничении морских пространств в Баренцевом море. 3. Переходные режимы. После обмена мнениями о продолжительности переходного периода, в течение кото­ рого сохранятся действующие технические меры регулирования для судов Сторон. Сто­ роны договорились рекомендовать установить переходный период продолжительностью в 2 года с момента вступления в силу соглашения о разграничении. Стороны считают, что данный режим должен распространяться на всю акваторию исключительных экономических зон обеих стран, являющуюся предметом переговоров о разграничении. 4. Контроль и наблюдение. Стороны подчеркнули необходимость в контроле за соблюдением установленных мер регулирования в целях обеспечения устойчивого управления живыми морскими ре­ сурсами и рекомендуют продолжить и развивать сотрудничество в этой области в рам­ ках Комиссии. Группа экспертов полагает, что содержание четырех вышеназванных элементов долж­ ным образом обеспечивает интересы каждой из Сторон в области рыболовства при за­ ключении соглашения о разграничении морских пространств в Баренцевом море, и тем самым считает, что на этом она завершает свою работу согласно мандату, определен­ ному на Московской встрече. г. Осло, 3 октября 2005 г. Анатолий Макоедов ИорнКрог