Зиланов В.К. Баренцевоморская ошибка Президента. Мурманск, 2012.

140 новых мер по регулированию рыболовства для районов, о которых говорится в ст. 1 на­ стоящего Соглашения. 3. В случае принятия новых законов, правил и определения условий или положе­ ний должно заблаговременно подаваться соответствующее уведомление. Статья 5 1. Каждая Договаривающаяся Сторона обеспечивает в отношении своих граждан и судов соблюдение положений настоящего Соглашения и других правил, относящихся к рыболовству. 2. Каждая Договаривающаяся Сторона может в пределах своего района, о котором говорится в ст. 1 настоящего Соглашения, принимать в соответствии с международным правом такие меры, которые могут оказаться необходимыми для обеспечения соблюде­ ния судами друтой Договаривающейся Стороны положений настоящего Соглашения. Статья 6 Обе Договаривающиеся Стороны признают, что государства, в реках которых об­ разуются запасы проходных рыб, в первую очередь заинтересованы в таких запасах и не­ сут за них основную ответственность, и соглашаются с тем, что промысел проходных ви­ дов рыб не должен осуществляться за пределами районов, о которых говорится в ст. 1 настоящего Соглашения. Обе Договаривающиеся Стороны соглашаются применять эти принципы в двусторонних соглашениях и будут продолжать сотрудничать в целях за­ ключения многосторонних соглашений, отражающих эту позицию. Статья 7 1. В соответствии с Соглашением между Правительством СССР и Правительством Норвегии о сотрудничестве в области рыболовства от 11 апреля 1975 г. обе Договари­ вающиеся Стороны обязуются сотрудничать непосредственно и через соответствующие международные организации в целях обеспечения надлежащего управления живыми ре­ сурсами моря и их сохранения, в частности, в отношении: a) запасов рыбы и других живых ресурсов, находящихся в пределах районов, о кото­ рых говорится в ст. 1 настоящего Соглашения; b ) таких запасов, находящихся в районах открытого моря, расположенных за пре­ делами районов, о которых говорится в ст. 1 настоящего Соглашения, и прилегающих к ним, и c) других таких запасов, с которыми взаимосвязаны запасы, упомянутые в под­ пунктах (а) и (Ь). Статья 8 Настоящее Соглашение не наносит ущерба другим имеющимся соглашениям между обоими Правительствами или существующим многосторонним конвенциям, участниками которых являются оба Правительства. Оно также не наносит ущерба точкам зрения любой из Договаривающихся Сторон в отношении морского права.