Задворный, В. А. Многоэтажный перекрёсток : Баренцев регион, экологический этюд / Владимир Задворный. - Москва : DeLibri, 2022. - 250, [1] с., [4] л. ил., портр. : ил., карты.

Часть 6. Сарказм ... Сарказм?. водов в Никеле и Заполярном и о ртути в воздухе и осадках в при­ граничных районах означает «монтировать» их «слитное» прочте­ ние. Несложно понять, какое именно прочтение: «Откуда ртуть в регионе? — От „Норильского никеля" / КГМК». Подобный «монтаж», даже если он непроизвольный (что ма­ ловероятно для учёного), на взгляд автора, означает как минимум поспешность. Возвращаясь в апрель 2018 года... К тому заседанию Экспертной группы представители Коль­ ской ГМК приняли во внимание, что полная картина техногенной химии «приграничным мониторингом атмосферного воздуха» не учитывается (во всяком случае, Экспертная группа такой полной картиной на заседаниях не оперирует). И предложили Экспертной группе сопоставить мнения и мнение КГМК внести в проект про­ токола заседания в следующем виде: «В целях установления общего понимания ситуации по загрязнению атмосферного воздуха на приграничных территориях предлагается кон­ кретизировать предмет сотрудничества в рамках Экспертной группы как мониторинг атмосферного воздуха на приграничной территории, с конкретизацией всех содержащихся в нём вредных веществ, источни­ ков их происхождения иприродоохранных практик» [40]. Предложение это дополнялось пояснением: «Российско-норвежская экспертная группа по сотрудничеству в об­ ласти приграничного мониторинга атмосферного воздуха (Экспертная группа, Группа) — это диалоговый формат. Эффективность диалога за­ висит прежде всего от соответствия его формы содержанию; первое не должно противоречить второму. У формата Экспертной группы такое противоречие, на наш взгляд, есть. Форма его определена в названии — „приграничный мониторинг атмосферного воздуха". Содержание определено деятельностью Группы: это— „мониторинг вредных выбросов в атмосферный воздух пригранич­ 128