Якимович, С. Е. Праздник медведя : стихи : (перевод с саамского) / Софья Якимович ; [лит. об-ние при Мурм. орг. Союза писателей России] ; пер. с саам. [и сост. Синицын В. В. ; вступ. ст. В. Тимофеева]. - Мурманск : [б. и.], 1999.

ЖИЗНЬ ВОДКЕ ОТДАЛ Жизнь — выпитая водка. Прогулял, что накопил, Потерял жену-молодку, Силу, молодость пропил. На распутье у дороги Встал никчемный человек. И не слушаются ноги. Где найти приют-ночлег? Все осталось за забором. Помутился белый свет. И упреком черный ворон Ночью каркает в ответ. 20