Якимович, С. Е. Пеййв кэннял : саамские сказки / Якимович Софья Ефимовна ; [худож.: Ларина Юлия]. - Москва : Медхимплюс, 2015. - 99 с. : ил., портр.

А Наст тэнн вуэр чазь куньтэ пэррьтэ, куль шыллей паррьн соннэ вуэсста ваннц, кбххт Наст уйнэсьт, тэннханнэ шэ мйлтэ. Ныдть сыйй поалт пэрт райя кбссьтэнь. Тэль гэс паррьн табхувэ я кэджель чазь юлльсэ. Наст коаИч куссь пэррьтэ суаццэ, эньтэ соннэ мурр кукьс чазень. Югк сбнн чазь, а чильмэ эвтэсьт эфт Наст пай уййн. Я тэсьт шэ сбнн кулл: «Кённ парьн тонн ляк? Я мй тон тйге пыдтэ?» Паррьн вуэйв паеньт, кёЬч: ака я каллса сон эл кйЬчев. Огкнужэ паррьн, тйрвхэдэ сйнэгуэйм я соаррн: «Куль шыллей олма мунн ля, а яла мунн мёр лузьн.» Каллса аввта кэджель: «Кё лй тон аджь я кё лй тон ённь» Моайнэсьт мыйе, мыйй тон куллтэлэпь. Паррьн соаррн: «Мун аджь лй куль шыллей, помор олма, а мун янна лй Куэллнэгк самь нызан. А мунн гэс тата ноа^тлэдтэ я бза йджьсан коабсэз.» Каллса, кбххт кудст тэйт соагэть, ноа^тлэдтэ, тэсьт шэ цйдькэ: «Эмм, эмм мунн аньт йжян нййт вйресь n a j j K a куйе. Мун нййт суццай ваптэгк пуазнэЬкь.». .. Наця мйлкнесьт луэ^к. Аджь сёнтэ я выеЬть тэнн парьн олкэс, пэртэсьт поагэ. Касьт адть эйй ваньц тэдт паррьн, а чильмэ эвтэсьт уййн пай Наст. Сонн лй гу мбджесь кырьйнэсс, кбнн эххьтэшьт уйнсак, эгк вуаййладть никуссьхэнь, никасьт. Ёкесь пёййвэнь аджь руіѵ|іѵ[ьпяй ляшкэм нурь. Ённэсь ламмпас уллэть поанн, а Настьне эйй мйлесьт нимй. Сбнн абьюшш ажесь эл, мугка шйг парьн выеИть. Паррьн мэнн вёрьт эйй ваньц сыйт мйлльтэ, а юльк йжя пуэдтэвь Наст пэрт луз. Я элькэ сбнн лыввтсэллэ: «Мбджесь Наця, коаллэш Наця, чоаЬпесь кулма, мбджесь чалма, выйт тонн сйрр - пэррьтэ. Вуэрта тон, поавчаст куэткням.»

RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz