Якимович, С. Е. Пеййв кэннял : саамские сказки / Якимович Софья Ефимовна ; [худож.: Ларина Юлия]. - Москва : Медхимплюс, 2015. - 99 с. : ил., портр.

Коххтт сон тэнн цйдькэ, каллса я лушьтэ сон кйд. . . Руэкэдть Вуэза, уййн: маньтэ - ляннч нййта куэдэсьт шальт поашш, э сбнн ённь-акэнч кёЬч нййта эл я эйй вуэй кйчнэдтэ. Кэджель: Янна, кё лй тэдта нййта? Ённь роаммкудэ, штэ аллкас йн моаст пудэ, я роаммъенне мушштэль: - Дак ведть тэдта тон вуэррьпэнь лй, кбнн то луэмман ламьп альн мадэсьт пйссьтэкь, ныдть тйдтэй каллса цйдькэ, ку тоннэ йн моаст эньтэ. Вэллей Вуэза іблькэ эл я вуэлльктувэ вуэррьпэнь ассктэллэ. Адть - дэдт мунн оантшэ, кённ баяс соарнэ мыннэ нагкрэть хбзень. Ныдть сыйй эллькэнь пугк эфтэсьт вуассънне ёлле, ёммьне пынне, кулеть шылле, да пудзэть пынне ... Красивая Настя Жила в саамском селе одна семья. Старик, старуха и их дочь, Настя красавица. Отец и мать называли её маленьким именем, Настя. Семья неплохо жила. Олени были, много овец держали. Летом ловили неводом рыбу, ягоды на зиму заготавливали, рыбу солили. Отец Насти был мастеровым человеком, прекрасно сани делал для перевозки груза в рейдах по тундре, лодки шил, для охоты сам делал лыжи, обтягивал их тюленьей шкурой. На таких лыжах легко было по снегу скользить. Мать тоже мастерицей была. К лету шила кожаные тоборки с головками из тюленьй шкуры, К зиме шила тёплые, красивые, ладные пимы с тёплыми липтами. Все в семье ходили в, с ног до головы её руками сшитыми, одежде, обуви. И дочь возле матери научилась всё мастерить, ~ 82 ~